Die Taste oder stop (7) drücken, um die
Wiedergabe zu stoppen.
23
Grundlegende Bedienungsvorgänge
DEUTSCH
3
Bedienungselemente Videorecorder-Display
Ein Band im Stopmodus zurückspulen.:
Die Rücklauftaste drücken.
Hinweis: Wenn keine Cassette eingelegt ist, blinkt
die Meldung “ ” im Display des Videorecorders.
Bildsuchlauf
Die Rücklauftaste oder die Schnellvorlauf-
taste während der Wiedergabe drücken.
Die Bilder können nun in schneller Folge
(Zeitraffer) in Vor- oder Rückwärtsrichtung
durchgesehen werden. Die Taste erneut (oder die
-Taste) drücken, um zur normalen Wiedergabe
zurückzukehren.
Hinweis:
• Das Wiedergabebild weist während des
Bildsuchlaufs einige horizontale Rauschbalken
auf.
• Diese Rauschbalken können bei in dem LP-
Modus bespielten Bändern viel deutlicher in
Erscheinung treten.
• Ein variabler Bildsuchlauf ist unter Verwendung
des Einstellringes möglich (siehe Seite 25)
Ein Band im Stopmodus vorspulen:
Die Schnellvorlauftaste drücken.
Hinweis: Wenn keine Kassette eingelegt ist, blinkt
die Meldung “ ” im Display des Videorecorders.
Wiedergabe eines NTSC-Bandes:
Falls Ihr Fernseher mit einem PAL60-System
ausgestattet ist, können Sie ein NTSC-Band am
Fernseher wiedergeben.
Ein NTSC-Band in den Videorecorder einsetzen
und die Wiedergabetaste drücken.
Hinweis:
• Obwohl dieser Videorecorder NTSC-SP und -EP
Bänder wiedergeben kann, kann es mit NTSC-
EP Bändern zu Rauschstörungen im HiFi-Ton
kommen. In diesem Falle die CH1/2-Taste
drücken, um die Ò - und Â-Anzeigen
auszuschalten, so daß die lineare Tonspur
wiedergegeben wird.
• Während der NTSC-Wiedergabe oder im
Suchmodus ist die OSD-Anzeige nicht aktiv.
