10
DEUTSCH
FERNBEDIENUNG
Stromversorgung der Infrarot-Fernbedienung
Die Stromversorgung der Infrarot-Fernbedienung
erfolgt mit Hilfe von zwei Batterien (IEC Standardgröße
R6). Die Lebensdauer dieser Batterien beträgt etwa ein
Jahr, hängt aber natürlich von den
Betriebsbedingungen und der Verwendungshäufigkeit
ab. Wenn sich die Gerätefunktionen nicht mehr richtig
steuern lassen oder mit der Fernbedienung sehr nahe
an den Videorecorder herangegangen werden muß
(um die gewünschten Funktionen aktivieren zu
können), die Batterien erneuern.
Hinweis: Wenn die Batterien ausgetauscht werden, die
verbrauchten Batterien entfernen und die OPERATE-
Taste betätigen und für 10 Sekunden gedrückt halten;
danach die neuen Batterien einsetzen.
Alte Batterien bitte nicht in den Hausmüll geben,
sondern fachgerecht entsorgen.
Fernbedienung
Für die Fernbedienung des Videogerätes ist die VCR
1/2/TV-Wahltaste an der Fernbedienung zu drücken,
um “VCR 1” oder “VCR 2” im Display anzuzeigen,
worauf die Fernbedienung auf den Empfänger an der
Vorderseite des Videorecorders zu richten ist.
• Die REC-, Wiedergabe- , Rücklauf ,
Schnellvorlauf- , Stopp- , - und -
Tasten können für die Bedienung Ihres Videorecorders
verwendet werden, auch wenn “TV” angezeigt wird,
wenn die “REMOTE (Fernbed. Code)”-Anzeige (für
Einzelheiten siehe Seite 59) auf (1) oder (–) gestellt ist.
• Dieser Videorecorder wurde so ausgelegt, daß die
Fernbedienung bei gewähltem “VCR 1” oder “VCR
2” erfolgen kann (siehe Seite 59).
Hinweis: Unbedingt die entsprechende Markierung
( , , , ) auf der Bandtransporttaste der
Fernbedienung drücken (nicht die Mitte der Taste), um
den Videorecorder zu bedienen. Drücken in der Mitte
der Taste kann zu Fehlbetrieb führen.
Die mitgelieferte Fernbedienung kann bis zu zwei
Hitachi Videorecorder und 15 verschiedene Typen von
Fernsehgeräten steuern.
• Für die Fernsteuerung eines Fernsehgerätes
vergleiche Seite 78.
• Für das Überspielen (Dubbing) von Bändern können
der Aufnahme-Videorecorder und der Wiedergabe-
Videorecorder von einer Fernbedienung aus
gesteuert werden. Um zwei Videorecorder steuern
zu können den Fernbed.Code dieses Videorecorders
auf “VCR 2” und den des anderen Videorecorders
auf “VCR 1” stellen, wie es im “REMOTE (Fernbed.
Code) (1), (2) oder (–)”-Abschnitt auf Seite 59
beschrieben ist.
VCR1/2/TV
Wahltaste
VCR1/2/TV
Wahltaste
