571403
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/45
Next page
1
2
43
Dansk Norsk Suomi
Genopladeligt batteri (EBM315) Oppladbart batteri (EBM315) Ladattava paristo (EBM315)
Kontrollampe Pilot-lys Merkkivalo
Hul til tilslutning af det opladelige Hull for tilkopling av det opplad- Ladattavan pariston liitäntäukko
batteri bare batteriet
Mærkeplade Navneplate Nimilaata
Rem Stropp Hihna
Indgangsstik Stikkontakt Liitäntäpistorasia
Opladerens tilslutningsstik Ladeapparatets koplingsplugg Laturiin liittävä pistoke
Cigartændertilslutningsstik Sigarettlighter plugg S
avukkeensytyttimeen liittävä pistoke
AC-adapter Vekselsstrøm(AC) adapter AC-adapteri
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Português Ελληνικά Svenska
Bateria recarregável (EBM315)
Επαναφορτιζµενη µπαταρία Uppladdningsbart batteri
(EBM315) (EBM315)
Lâmpada piloto ∆οκιµαστική λάµπα Signallampe
Orifício para conectar Τρύπα για την σύνδεση της Hål för iläggning av det uppladd-
a bateria recarregável επαναφορτιζµενης µπαταρίας ningsbara batteriet
Placa de identificação Πινακίδα χαρακτηριστικών Namnplåt
Correia Ιµάντας Rem
Tomada de ligação Υποδοχή σύνδεσης Anslutningsuttag
Ficha de ligação do carregador Βύσµα σύνδεσης φορτιστή Laddarens anslutningskontakt
Ficha de ligação do isqueiro Βύσµα σύνδεσης αναπτήρα Cigarettändaranslutningskontakt
Adaptador de CA
Προσαρµογέας εναλλασσµενου ρεύµατος
AC adapter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Italiano Nederlands Español
Batteria ricaricabile (EBM315) Oplaadbare batteri (EBM315) Batería recargable (EBM315)
Spia Controlelampje Lámpara piloto
Foro di collegamento della Aansluiting voor oplaadbare Agujero para conectar la
batteria ricaricabile batterij bateria recargable
Etichetta del nome Naamplaatje Placa de características
Cinghietta Riem Cinta
Presa di collegamento Aansluiting Toma de conexión
Spina di collegamento del caricatore
Aansluitstekker oplader Enchufe conector del cargador
Spina di collegamento dell’accendisigarette
Aansluitstekker sigarettenaansteker
Enchufe conector del mechero
Adattatore CA Wisselstroomadapter Adaptador de CA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
English Deutsch Français
Rechargeable battery (EBM315) Akkumulator (EBM315) Batterie rechargeable (EBM315)
Pilot lamp Kontrollampe Lampe témoin
Hole for connecting the Anschlußloch für Orifice de raccordement de la
rechargeable battery Akkumulator batterie rechargeable
Nameplate Typenschild Plaque signalétique
Strap Band Courroie
Connecting socket Anschlussbuchse Prise de raccordement
Charger connecting plug Anschlussbuchse des Ladegeräts Prise du chargeur
Cigarette lighter connecting plug
Anschlussbuchse des Zigarettenanzünders
Prise de l’allume-cigare
AC adapter Wechselstromadapter Adaptateur secteur
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
Svenska
Gäller endast EU-länder
Elektriska verktyg får inte kastas i hushållssoporna!
Enligt direktivet 2002/96/EG som avser äldre
elektrisk och elektronisk utrustning och dess
tillämpning enligt nationell lagstiftning ska uttjänta
elektriska verktyg sorteras separat och lämnas till
miljövänlig återvinning.
Dansk
Kun for EU-lande
Elværktøj må ikke bortskaffes som almindeligt
affald!
I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF
om bortskaffelse af elektriske og elektroniske
produkter og gældende national lovgivning skal
brugt elværktøj indsamles separat og bortskaffes
på en måde, der skåner miljøet mest muligt.
Norsk
Kun for EU-land
Kast aldri elektroverktøy i husholdningsavfallet!
I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kasserte
elektriske og elektroniske produkter og direktivets
iverksetting i nasjonal rett, må elektroverktøy som
ikke lenger skal brukes, samles separat og
returneres til et miljøvennlig gjenvinningsanlegg.
Suomi
Koskee vain EU-maita
Älä hävitä sähkötyökalua tavallisen
kotitalousjätteen mukana!
Vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan
EU-direktiivin 2002/96/ETY ja sen maakohtaisten
sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on
toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen ja
ohjattava ympäristöystävälliseen kierrätykseen.
1
3
2
4
5
6
7
8
7
9
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi UC3SML at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi UC3SML in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,71 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info