Manual Hauck Grow n Go (page 14 of 20) (All languages)

767736

Zoom out

Zoom in

1/20

Warnings_EN14988_GPSG_growngo_091008

saxis obieqtebTan fexiT Sexeba.

• gafrTxileba: gadaylapvis saSiSroebis Tavidan acilebis mizniT bavSvis siaxloves

moaSoreT patara nawilebi.

GEO

movla da teqnikuri momsaxureba

• gTxovT yuradReba miaqcioT teqstilze miTiTebul monacemebs.

• gTxovT regularulad gadaamowmoT yvela saketis, SemaerTebeli elementebis, Rvedis

sistemisa da nakerebis funqcionaluroba.

• am nivTs esaWiroeba regularuli gasufTaveba, movla da gadamowmeba.

Предупредувачки упатства за елементот за подигање на седењето

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: не го оставајте детето никогаш без надзор во елементот за

подигање на седењето.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: врзувајте го детето секогаш со појасниот систем.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: елементот за подигање на седењето смее да биде

прицврстувано само од страна на возрасни лица на соодветни и сигурни елементи

од конструкцијата.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: уверете се, дека столот/подлогата не се превртува при

употреба на поставениот елемент за подигање на седењето.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: внимавајте на тоа, сигурносниот појас да е цврсто фиксиран.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: не го употребувајте елементот за подигање на седењето

заедно со столови што се вртат или други подвижни производи.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: не го употребувајте елементот за подигање на седењето при

постоење оштетени елементи.

• Елементот за подигање на седењето е погоден за деца на возраст до околу 36

месеци.

• За да се избегне превртување не го монтирајте елементот за подигање на

седењето на места, на кои детето може да стапне со стапалата на делови од маса,

друг стол или некаков друг додаток.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: држете го детето оддалечено од мали делови што може да

ги голтне.

MK Нега и одржување

• Ве молиме обратете внимание на ознаките на текстилот.

• Ве молиме редовно проверувајте ја функционалноста на механизмите за

затворање, спојните елементи, системите на ремени и на шавовите.

• Редовно чистете, негувајте и контролирајте го овој производ.

TR Oturağı yükseltme ikaz bilgileri

• İKAZ: Çocuğu kesinlikle gözetimsiz bir şekilde oturak yükselticisinde oturtarak yalnız

bırakmayınız.

• İKAZ: Çocuğu daima kemer sistemi ile bağlayınız.

• İKAZ: Oturağı yükseltici yalnız yetişkinler tarafından yapısal uygun ve emin yapı

parçalarına yerleştirilmelidir.

• İKAZ: Yerleştirilmiş oturak yükselticisi kullanılacağı zaman, sandalyenin/alt yapının

devrilmeyeceğinden emin olunuz.

• İKAZ: Emniyet kemerinin gergin olmasına dikkat ediniz.

• İKAZ: Oturak yükselticisini döner sandalyeler veya başka hareketli ürünler ile bağlantılı

olarak kullanmayınız.

• İKAZ: Yapı parçaları hasarlı ise, oturak yükselticisini kullanmayınız.

• Oturak yükselticisi yakl. 36 aylığa kadar olan çocuklar için uygundur.

• Devrilmeyi önlemek için oturak yükselticisini, çocuğun ayakları ile masanın parçalarına,

bir başka sandalyeye veya başka bir monte edilmiş parçaya ulaşabileceği yere monte

etmeyiniz.

• İKAZ: Çocuğunuzu yutulabileceği ufak parçalardan uzak tutunuz.

TR Bakim ve onarim

• Lütfen tekstil işaretine dikkat ediniz.

• Lütfen düzenli olarak kilitlerin, bağlantı elemanlarının, kemer sistemlerinin ve dikişlerin

fonksiyonunu kontrol ediniz.

• Bu ürünü düzenli olarak temizleyiniz, bakım yapınız ve kontrol ediniz.

SK Varovné upozornenia – zvýšené sedadlo

• VAROVANIE: Nikdy nenechávajte dieťa na zvýšenom sedadle sedieť bez dozoru.

• VAROVANIE: Dieťa vždy pripútajte bezpečnostným pásom.

• VAROVANIE: Iba dospelé osoby smú zvýšené sedadlo upevňovať na konštrukčne

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Grow n Go in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 4,82 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Hauck Grow n Go Manual

Product: