767704
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
15
W8
Det finns faror i hushållsmiljön som man bör iaktta noga som t.ex. värmekällor eller
heta drycker.
Undvik att använda produkten när en bit är bruten eller tt sönder eller saknas.
EN 13209-2:2015
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL
Beakta skötselrådet textilien.
Kontrollera regelbundet att förbindningsdetaljer, bältsystem och sömmar fungerar.
Rengör, vårda och kontrollera denna produkt regelbundet.
N ADVARSLER BARNETRANSPORT
OBS: Du kan miste balansen som følge av dine og barnets bevegelser.
OBS: Vær forsiktig når barnet lener seg framover eller til siden.
OBS: Ikke bruk bæreselen når du driver sport.
For barn fra 3,5 til 9 kg, fra 0 måneder.
OBS: Vær forsiktig når du legger bærevesken eller ned.
Maksimal størrelse beinåpningen får ikke overskride 12 cm.
OBS: Et barn inntil 4 måneder klarer ikke holde hodet sitt oppe av egen kraft.
Hodestøtten hindrer at hodet faller bakover, fremover og til sidene.
Ved innstilling av beltesystemene du se til at barnet er sikkert festet og at
beltene ligger tett mot kroppen, men at det allikevel er nok bevegelsesfrihet.
Bruk kun originale reservedeler som blir tilbudt eller anbefalt av produsenten!
Kontroller barnet ditt kontinuerlig og se til at munn og nese er fri.
Spør legen før produktet brukes av de som er født tidlig, babyer med lav
fødselsvekt eller helsemessige problemer.
Det finnes farer i hjemmet som observeres, f.eks. varmeovner eller varme
drikkevarer.
Produktet ikke brukes dersom en del er ødelagt, har riss eller mangler.
EN 13209-2:2015
PLEIE OG VEDLIKEHOLD
Vær oppmerksom tekstilmarkeringen.
Kontroller regelmessig at forbindelseselementene, beltesystemene og sømmene
fungerer.
Dette produktet rengjøres, pleies og kontrolleres regelmessig.
RO INDICAŢII DE AVERTIZARE MARSUPII PENTRU COPII
AVERTISMENT: Echilibrul persoanei poate afectat de orice mişcare pe care
aceasta sau copilul o poate face.
AVERTISMENT: A nu se apleca înainte decât cu atenţie.
AVERTISMENT: Articolul port-bebe nu este adaptat activităţilor sportive.
Pentru copii de la 3,5 kg până la 9 kg, de la 0 luni.
AVERTISMENT: Atenţie la aplicarea sau depunerea marsupiului.
Mărimea maximă a deschiderii picioarelor nu are voie depăşească 12 cm.
AVERTISMENT: Până la vârsta de circa 4 luni, un copil nu-şi poate susţine singur
capul.
Piesa de susţinere a capului are funcţia de a evita bascularea capului pe spate,
înainte sau lateral.
W9
Aveţi grijă ca la reglarea sistemul de centuri de purtare, acestea să fie bine strânse
de corp, astfel încât asigure fixarea copilului, dar să-i şi permită suficientă
libertate de mişcare.
Utilizaţi exclusiv piese de schimb originale oferite sau recomandate de către
producător!
Supravegheați-vă în permanență copilul și asigurați-vă să gura și nasul îi sunt libere.
În cazul nou-născuților, al copiilor cu greutate scăzută la naștere sau cu probleme
de sănătate, întrebați medicul înaintea utilizării acestui produs.
În jurul casei există pericole care trebuie luate în considerare, ca de ex. sursele de
căldură sau băuturile fierbinți.
Nu utilizați produsul dacă una dintre piese este ruptă sau lipsește.
EN 13209-2:2015
ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE
Vă rugăm aveţi în vedere etichetarea textilă.
Vă rugăm verificaţi în mod regulat funcţionalitatea elementelor de legătură, a
sistemelor de centură şi a cusăturilor.
Curăţaţi, îngrijiţi şi controlaţi acest produs în mod regulat.
BIH POSEBNE UPUTE DIJEČIJE VREĆICE
UPOZORENJE: Vaša ravnoteža može se umanjiti na Vašu štetu prilikom Vaših
pokreta i pokreta Vašeg dijeteta.
UPOZORENJE: Budite oprezni prilikom saginjanja i naslonjivanja.
UPOZORENJE: Ovaj proizvod nije namjenjen za korištenje prilikom sportskih
aktiviteta.
Za djecu od 3,5 kg do 9 kg, od 0 mjeseci.
UPOZORENJE: Pripaziti prilikom postavljanja ili skidanja dječije nosiljke.
Maksimalna veličina nožnog otvora ne smije prekoračiti 12 cm.
UPOZORENJE: Dijete starosne dobi od otprilike 4 mjeseca nije u stanju podupirati
svoju glavu.
Podupirač za glavu služi za to da se spriječi padanje glave nazad, naprijed i u stranu.
Obratite pažnju pri postavljanju remenih sistema da je dijete sigurno učvršćeno, da
se nalazi tijesno uz tijelo ali da ipak ima dovoljno slobode pokretanja.
Upotrebljavajte isključivo originalne rezervne dijelove koje nudi ili preporučuje
proizvođač!
Pazite stalno na svoje dijete i uvjerite se da nema ništa u ustima i nosu.
Kod prijevremeno rođene djece, kod beba sa malom tjelesnom težinom ili
zdravstvenim ograničenjima, konsultujte se sa ljekarom prije korištenja ovog
proizvoda.
U kućnom okruženju postoje opasnosti na koje trebate obratiti pažnju, npr. grijna
tijela ili vreli napitci.
Proizvod ne koristite ako je neki deo polomljen, napukao ili nedostaje.
EN 13209-2:2015
NJEGA I ODRŽAVANJE
Molimo obratite pažnju na tekstilni znak.
Provjerite redovito funkcionalnost spojnih elemenata, kajšnog sistema i kroja.
Čistite, održavajte i kontrolirajte ovaj proizvod redovito.
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck 2 Way Carrier at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck 2 Way Carrier in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,65 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info