502654

Harman Kardon AVR70 Manual

8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
AVR 700/AVR 70/AVR 70C
8
Einführung zum Heimkinosystem
und zum Aufstellen der Lautsprecher
Einführung zum Heimkinosystem
Diese Einführung gibt Ihnen die Möglichkeit, sich mit den grundlegenden Konzepten vertraut
zu machen, die für Mehrkanal-AVRs mit Surround Sound-AVRs typisch sind. Dies wird Ihnen die
Einrichtung und Bedienung des AVRs erleichtern.
Typisches Heimkinosystem
Normalerweise gibt es bei einem Heimkinosystem einen Audio/Video-Receiver (AVR), der das System
steuert und die Verstärkung für die Lautsprecher vornimmt, einen CD/DVD-Player, ein Quellgerät für
Fernsehübertragungen (Kabel-Box, Satellitenschüssel, HDTV-Tuner oder Antenne, angeschlossen an
den Fernseher), einen Fernseher oder eine Videoanzeige und mehrere Lautsprecher.
Mehrkanal-Audio
Der größte Vorteil eines Heimkinosystems ist die Wiedergabe von „Surround Sound“. Beim Surround
Sound kommen mehrere Lautsprecher- und Verstärkerkanäle zum Einsatz, damit Sie vollständig in
die Musik- oder Videovorführung eintauchen können.
An Ihren AVR können bis zu fünf Hauptlautsprecher und ein Subwoofer direkt angeschlossen werden.
Jeder Hauptlautsprecher wird von einem eigenen Kanal im AVR verstärkt. Ein System mit mehr als zwei
Lautsprechern wird Mehrkanal-System genannt. Die verschiedenen Hauptlautsprecher-Typen eines
Heimkinosystems werden wie folgt bezeichnet:
• Vorne links und rechts: Die vorderen linken und rechten Lautsprecher werden wie bei einem
2-Kanal-System eingesetzt. Bei vielen Surround Sound-Modi spielen diese Lautsprecher eine
untergeordnete Rolle, da der Hauptteil, besonders Dialoge, über den Center-Lautsprecher
wiedergegeben wird.
• Center: Wenn Sie Filme oder Fernsehprogramme sehen, gibt der Center-Lautsprecher die meisten
Dialoge, Geräusche und Musik vom Bildschirm wieder und kombiniert diese mit dem Bild. Wenn
Sie sich ein Musikprogramm anhören, hilft der Center-Lautsprecher dabei, den Eindruck einer
durchgehenden Bühne zu schaffen, das Hörvergnügen wird noch realistischer.
• Surround links und rechts: Die Surround links und rechts-Lautsprecher produzieren den
Raumklang, der notwendig ist, um in die realistische Surround Sound-Umgebung eintauchen zu
können. Sie helfen auch bei richtungsabhängigen Soundeffekten, wie z. B. das Vorbeifliegen von
Flugzeugen.
Viele erwarten, dass die Surround-Lautsprecher genauso laut sind wie die vorderen Lautsprecher.
Obwohl alle Lautsprecher so kalibriert werden, dass sie auf der Hörposition alle gleich laut
klingen, bevorzugen die meisten Künstler die Surround-Lautsprecher nur für Raumklangeffekte
und mischen ihre Programme nur mit relativ wenig Lautstärke für diese Lautsprecher ab.
• Subwoofer: Ein Subwoofer sorgt ausschließlich für die Wiedergabe der tiefen Frequenzen
(tiefe Bässe). Er erweitert den begrenzten Bereich der kleineren Hauptlautsprecher, die für die
anderen Kanäle verwendet werden. Viele Programme im Digitalformat, wie z. B. in Dolby Digital
aufgenommene Filme, enthalten einen LFE-Kanal (Low Frequency Effects – Niederfrequenzeffekte),
der den Subwoofer versorgt. Über den LFE-Kanal wird z. B. das Donnern eines Zuges oder eines
Flugzeugs, oder der Knall einer Explosion wiedergegeben. Dadurch gewinnt Ihr Heimkinosystem
erheblich an Realismus und spannender Unterhaltung. Manche Leute verwenden zwei Subwoofer
für Extra-Power und für eine gleichmäßige Klangverteilung.
Surround-Modi
Es gibt verschiedene Theorien darüber, wie Surround Sound für den besten Effekt eingesetzt und
wie die Signale der einzelnen Kanäle an die Lautsprecher des Surround Sound-Systems geleitet
werden sollten. Um die Art und Weise nachzubilden, wie man Klänge in der realen Welt hört, wurden
zahlreiche Algorithmen entwickelt. Dadurch hat man eine große Auswahl an Optionen. Verschiedene
Unternehmen haben verschiedene Surround Sound-Technologien entwickelt, die alle von Ihrem AVR
präzise wiedergegeben werden können:
• Dolby Laboratories: Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Pro Logic II,
Dolby Pro Logic.
• DTS: DTS-HD
™
High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio
™
, DTS, DTS 96/24
™
, DTS Neo: 6.
• HARMAN International: Analoge Surround-Modi (Theater, Stadion, Club, Arena).
• Stereo-Modi: 2-Kanal-Stereo und 5-Kanal-Stereo.
Im Anhang auf Seite 22 finden Sie in Tabelle A4 ausführliche Erklärungen über die verschiedenen Surround
Sound-Optionen, die bei Ihrem AVR verfügbar sind. Digitale Surround Sound-Modi, wie z. B. Dolby Digital-
und DTS-Systeme sind nur bei speziell codierten Programmen verfügbar, wie z. B. HDTV, DVD und Blu-ray
Disc sowie bei digitalen Kabel- oder Satelliten-Fernsehprogrammen. Andere Surround Sound-Modi können
mit anderen digitalen und analogen Signalen verwendet werden, um andere Surround-Effekte zu erzielen
oder eine andere Anzahl von Lautsprechern anzusteuern. Die Auswahl des Surround Sound-Modus hängt
von der Lautsprecheranzahl in Ihrem System, von den Programmen, die Sie sehen oder hören, und von
Ihrem persönlichen Geschmack ab.
Aufstellen der Lautsprecher
Bestimmen Sie die Plätze, wo Sie die Lautsprecher des Systems entsprechend den
Herstelleranweisungen und dem Grundriss Ihres Raumes aufstellen. Nehmen Sie die folgende
Abbildung als Anleitung für 5.1-Kanal-Systeme.
Um den realistischsten Surround Sound zu erzeugen, der möglich ist, sollten Sie die Lautsprecher in
einem Kreis aufstellen, wobei die Hörposition in dessen Mitte liegt. Sie sollten jeden Lautsprecher so
ausrichten, dass er direkt auf die Hörposition zeigt. Nehmen Sie folgende Abbildung als Anleitung.
TV
C
FL FR
SL SR
SUB
Aufstellen der linken, Center- und rechten Lautsprecher
Stellen Sie den Center-Lautsprecher auf oder unter den Fernseher oder bringen Sie ihn ober- oder
unterhalb des Fernsehers an der Wand an. Stellen Sie den linken und rechten Lautsprecher auf der
Kreisbahn in einem Winkel von ungefähr 30 Grad und zur Hörposition ausgerichtet auf.
Stellen Sie den vorderen linken, rechten und Center-Lautsprecher auf gleicher Höhe, möglichst auf
Ohrenhöhe der Hörposition auf. Der Center-Lautsprecher sollte nicht mehr als 60 cm ober- oder
unterhalb der vorderen linken und rechten Lautsprecher aufgestellt werden. Wenn Sie nur zwei
Lautsprecher mit Ihrem AVR verwenden möchten, stellen Sie sie auf den Positionen für vorne links
und rechts auf.
Aufstellen der Surround-Lautsprecher
Die linken und rechten Surround-Lautsprecher sollten Sie in einem Winkel von ungefähr 110 Grad zum
Center-Lautsprecher, etwas hinter der Hörposition und auf die Hörposition ausgerichtet aufstellen.
Optional können Sie sie hinter der Hörposition aufstellen, wobei jeder Surround-Lautsprecher auf
den gegenüber liegenden vorderen Lautsprecher ausgerichtet sein sollte. Die Surround-Lautsprecher
sollten 60-180 cm über Ohrhöhe auf der Hörposition aufgestellt werden.
HINWEIS: Den besten Klang erzielen Sie, wenn Sie für alle Lautsprecherpositionen die
gleichen Lautsprechermodelle der gleichen Marke verwenden.
Aufstellen des Subwoofers
Da Grundriss und Volumen des Raums erhebliche Auswirkungen auf die Leistung des Subwoofers
haben können, ist es am besten, verschiedene Stellen auszuprobieren und so in Ihrem Raum den
besten Aufstellort für den Subwoofer zu ermitteln. Mit diesen Informationen im Kopf helfen Ihnen die
folgenden Regeln bei der Aufstellung:
• Das Aufstellen des Subwoofers an einer Wand führt normalerweise zu etwas stärkeren Bässen
im Raum.
• Das Aufstellen des Subwoofers in einer Ecke maximiert normalerweise die Bässen im Raum.
• In vielen Räumen wird durch die Aufstellung des Subwoofers auf gleicher Ebene der linken und
rechten Lautsprecher eine optimale Integration zwischen dem Klangbild des Subwoofers und dem
der Lautsprecher erreicht.
• In einigen Räumen wird mitunter das beste Klangbild durch Aufstellung des Subwoofers hinter
der Hörposition erreicht.
Eine Methode zur Bestimmung der besten Subwoofer-Position ist dessen Aufstellung in Hörposition
bei Musik mit starken Bässen. Hören Sie sich dann das Klangbild an verschiedenen Stellen im
Raum an, wobei Ihre Hörposition die potenzielle Subwoofer-Position darstellt, und bestimmen Sie
so, an welcher Position die Bässe am besten zur Geltung kommen. An dieser Stelle sollten Sie den
Subwoofer aufstellen.
… 8 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR70 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR70 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 4,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR70

Harman Kardon AVR70 User Manual - English - 32 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info