488507
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
4
Εγγύηση 24 µηνών προσφέρεται στα προϊντα τησ Hager
απ την ηµεροµηνία παραγωγήσ τουσ, για κάθε ελάττωµα
στα υλικά ή την κατασκευή. Εάν κάποιο απτα προϊντα
βρεθεί ελαττωµατικ πρέπει να επιστραφεί µέσω του
εµπρου. Η εγγύηση δεν ισχύει εάν:
- κατά τον έλεγχο απ το τµήµα ποιτητασ τησ Hager
βρεθεί τι η εγκατάσταση έγινε αντίθετα µε τουσ
κανονισµούσ ΙEE και την ισχύουσα πρακτική,
- δεν έχει ακολουθηθεί η διαδικασία για την επιστροφή
του υλικού. Η επιστροφή του υλικού πρέπει να
συνοδεύεται µε περιγραφή του σφάλµατοσ.
©
Εγγύηση
Προγραµµατισµς: prog new
Ο προγραµµατισµσ µπορεί να γίνει για κάθε
ηµέρα ή για µία οµάδα ηµερών. Στην περίπτωση
αυτή οι εντολέσ µεταδίδονται σε περισστερεσ
ηµέρεσ.
Οι ηµέρεσ: 1 =ευτέρα, 2 = Τρίτη, 3 = Τετάρτη ...
1. Επιλέξτε τη λειτουργία prog απ το
menu
και κατπιν το ok
Ο αριθµσ των ελεύθερων βηµάτων προγραµ-
µατισµού εµφανίζεται για λίγα δευτερλεπτα.
2. Επιλέξτε την/τισ ηµέρεσ µε το + ή το - .
Επικυρώστε την επιλογή σασ µε το ok.
3. Το o
k
αναβοσβήνει. Επικυρώστε την οµάδα η-
µερών µε το ok. Το - ή το επιτρέπει να
καθορίσετε ξανά την οµάδα των ηµερών.
4. Με το + ή το -, επιλέξτε την εντολή: ON, OFF ή
. Επικυρώστε µε το ok.
5. Εισάγετε την ώρα τησ αλλαγήσ µε το + ή το -.
Επικυρώστε µε το ok.
6. Εισάγετε τα λεπτά µε το + ή το -. Επικυρώστε
µε το ok.
7. Για µία , ρυθµίστε τη διάρκεια (sec µετά
min) πωσ κατά τον προγραµµατισµ
Προγραµµατίστε τισ άλλεσ εντολέσ επαναλαµ-
βάνοντασ τα βήµατα 3 έωσ 7.
Η ηµέρα ή η οµάδα ηµερών µπορεί να αλλάξει
ταν στο βήµα 3 πιέσετε τα +
,
- ή το .
Στο τέλοσ του προγραµµατισµού επιστρέψτε στη
λειτουργία auto µε το
menu
.
Σε αυτή τη λειτουργία είναι δυνατνα προσθέσε-
τε µία εντολή στο υφιστάµενο πργραµµα
ενεργώντασ πωσ αναφέρεται παραπάνω.
auto
prog
modif
new
On
Off
24
1812
60
auto
prog
modif
new
On
Off
24
1812
60
prog
new
On
24
1
812
6
0
à 40 %
ok
Για την επιβεβαίωση του ηµερήσιου προφίλ
εντολών χωρίσ να υπάρχει ο κίνδυνοσ µη
επιθυµητών αλλαγών.
Επιλέξτε τη λειτουργία απ το
menu
και ok.
Το πρώτο βήµα τησευτέρασ εµφανίζεται µαζί
µε το ηµερήσιο προφίλ.
ύο δυναττητεσ οπτικοποίησησ:
1. Πιέζοντασ το + ή το -: επιλογή απ τη µία
ηµέρα στην επµενη. Εµφανίζονται το πρώτο
βήµα τησ και το ηµερήσιο προφίλ.
2. Πιέζοντασ στο ok:λα τα βήµατα κάθε
ηµέρασ εµφανίζονται διαδοχικά.
Οπτικοποίηση
Επιλέξτε τη λειτουργία prog απ το
menu
και
πιέστε ok.
Επιλέξτε τη λειτουργία modif µε το + ή το -.
Επικυρώστε µε το ok.
Ο αριθµσ των διαθέσιµων βηµάτων εµφανίζε-
ται για µερικά δευτερλεπτα.
Εµφανίζεται το πρώτο βήµα τησ πρώτησ
ηµέρασ ή τησ οµάδασ ηµερών.
Πιέζοντασ διαδοχικά το ok εµφανίζονται ένα
προσ ένα λα τα βήµατα προγραµµατισµού.
Οτιδήποτε αναβοσβήνει (κατάσταση επαφήσ,
ώρα, λεπτά) µπορεί να αλλάξει απ το + ή το -,
κατπιν επικυρώστε µε το ok.
ταν ο δείκτησ βρίσκεται στο ok πίσω απ την
οµάδα ηµερών, µπορείτε να προσπεράσετε τισ
ηµέρεσ ή οµάδεσ για να πάτε αµέσωσ, µε το + ή
το -, σε αυτή που θέλετε να µεταβάλλετε.
Για τη διαγραφή ενσ βήµατοσ
προγραµµατισµού:
επιλέξτε την κατάσταση τησ εξδου (ON ή
OFF), πιέστε ταυτχρονα τα + και -. Το Clear
εµφανίζεται στην οθνη. Επικυρώστε µε το ok.
Μεταβολή ή διαγραφή ενς βήµατος
προγραµµατισµού: prog modif
Επιτρέπει την επιβολή ON ή OFF στην
έξοδο για µία δεδοµένη χρονική περίοδο.
Αφού γίνει µία φορά η επιβολή θα
διαγραφεί και δεν θα ξανασυµβεί το
επµενο έτοσ.
Επιλέξτε τη λειτουργία απ το
menu
και µετά ok.
Με τα + ή -, επιλέξτε την κατάσταση τησ
επιβολήσ: ON ή OFF. ok για επικύρωση.
Εισάγετε την ηµέρα και το µήνα έναρξησ
τησ περιδου (ηµ/νία 1) µε τα + ή - και ok.
Εισάγετε µε τον ίδιο τρπο την ηµέρα και
το µήνα πέρατοσ τησ περιδου (ηµ/νία 2).
Στη λειτουργία auto, το
αναβοσβήνει
για να δείξει τι έχει προγραµµατισθεί
περίοδοσ διακοπών.
Το
σταθεροποιείται αυτή την περίοδο.
Η επιβολή εφαρµζεται απ τισ 00:00 τησ
1ησ ηµ/νίασ ωσ τισ 23:59 τησ 2ησ ηµ/νίασ.
Εάν η 1η ηµ/νία είναι πριν την τρέχουσα η
περίοδοσ προγραµµατισµού ισχύει για το
επµενο έτοσ.
Για τη διαγραφή µίασ περιδου διακοπών
αρκεί να επιστρέψετε στη λειτουργία δια-
κοπών και να πιέσετε ταυτχρονα τα
πλήκτρα + και -. Εµφανίζεται το clear.
Επιβεβαιώστε µε το ok.
à 40 %
à 40 %
à 40 %
∆ιακοπές
Με διαδοχικέσ πιέσεισ στο -.
Εάν η κατάσταση τησ επαφήσ είναι ON:
1
η
φορά: προσωρινή διακοπή. OFF και
αναβοσβήνουν. Η επιστροφή σε
αυτµατη λειτουργία θα γίνει
µε το επµενο βήµα προγ/σµού.
2
η
φορά: µνιµη επιβολή. ON και είναι
σταθερά. Η επιστροφή απ αυ-
τή την επιβολή γίνεται
χειροκίνητα.
3
η
φορά: µνιµη επιβολή. OFF και είναι
σταθερά. Η επιστροφή απ αυ-
τή την επιβολή γίνεται
χειροκίνητα.
4
η
φορά: στιγµιαία επιβολή. Για την προ-
σοµοίωση παρουσίασ. Με
εµ-
φανίζεται η κατάσταση εξδου.
Πρέπει να ακυρωθεί δια χειρσ.
Στη περίπτωση αυτή τα βήµατα
προγραµµατισµού συµβαίνουν
τυχαία σε διάστηµα ± 59 min.
5
η
φορά: επιστροφή σε αυτµατη
λειτουργία.
à 40 %
Επιβολή - ∆ιακοπή
Στιγµιαία επιβολή
à 40 %
Οι ηµεροµηνίεσ αλλαγήσ θερινήσ/χειµερινήσ ώ-
ρασ τίθενται αυτµατα λγω του δέκτη EG001.
Ο δέκτησ λαµβάνει τα δεδοµένα που µεταδίδει
ο ποµπσ DCF77 που είναι εγκατεστηµένοσ στη
Φρανκφούρτη (Γερµανία).
Με τη σύνδεση του δέκτη το σύµβολο
ανα-βοσβήνει στην οθνη. Το σύµβολο
παραµένει σταθερ µλισ συγχρονισθεί η ώρα.
Στην περίπτωση διακοπήσ τησ ζεύξησ ή κακήσ
ζεύξησ, ο χρονοδιακπτησ λειτουργεί µε βάση
τον χρνο στη µνήµη του.
Επιλογή τησ ώρασ δια χειρσ.
Επιλέξτε τη λειτουργία απ το
menu
και ok.
Αλλάξτε την ηµέρα, το µήνα, το έτοσ, την ώρα
και τα λεπτά απ τα πλήκτρα + ή - και πιέστε ok.
Ο χρονοδιακπτησ κατπιν προτείνει τισ αλλα-
γέσ θερινού/χειµερινού ωραρίου .
Επιλέξτε τον τύπο τησ αλλαγήσ που θέλετε µε
τα πλήκτρα + ή - . Επικυρώστε µε το ok.
à 40 %
à 40 %
AI1_EG103D_T3_03
produit à l'éch. 1
écran à 18 %
auto
prog
modif
new
On
Off
24
1812
60
Επιλογή ώρας και ηµερ/νίας
Αλλαγή θερινού/χειµερινού ωραρίου
à
40 %
Ο τύποσ τησ αλλαγήσ εξαρτάται απ τη γεωγρα-
φική ζώνη.
∆ιαθέσιµοι τύποι:
∆ύο διαφορετικέσ λειτουργίεσ:
A. Μνιµη αλλαγή:
Εισάγετε το κλειδί στον χρονοδιακπτη.
Μετά απ 10 sec, το πργραµµα που περιέχεται
στο κλειδί θα εκτελεσθεί χωρίσ να σβησθεί αυτ
που είναι ή αποθηκευµένο.
ταν το κλειδί αφαιρεθεί, το πργραµµα του
χρονοδιακπτη ισχύει ξανά.
B. Αντιγραφή (load) / Αποθήκευση (save):
Το κλειδί επιτρέπει την αποθήκευση ενσ προ-
γράµµατοσ που βρίσκεται στον χρονοδιακπτη.
Είναι επίσησ δυνατ να γίνει αντιγραφή των
περιεχοµένων του κλειδιού στο χρονοδιακπτη.
1. Εισάγετε το κλειδί, αναµείνατε 2 sec.
2. Απ το menu, επιλέξτε τη λειτουργία:
save για την αποθήκευση του προγράµµατοσ,
load για την αντιγραφή του προγράµµατοσ
στον χρονοδιακπτη,
για να επικυρώσετε το πργραµµα που
βρίσκεται στο κλειδί.
3. Επικυρώστε την επιλογή σασ µε το ok.
4. Για save και load πιέστε ξανά το ok.
Τα µηνύµατα λάθουσ που µπορεί να εµφανισθούν:
no prog: το κλειδί είναι άδειο, δεν περιέχει
πργραµµα.
Error: το κλειδί είναι απ χρονοδιακπτη 2
εξδων.
Σε αυτή την περίπτωση:
Μνο η λειτουργία save είναι δυνατή.
Το µήνυµα λάθουσ παραµένει σο διάστηµα το
κλειδί είναι στον χρονοδιακπτη, αλλά
εκτελείται το πργραµµα του χρονοδιακπτη.
à 40 %
à 40 %
Για να αποκλείσετε κάθε ανεπιθύµητη µε-
ταβολή, το πληκτρολγιο του χρονοδιακ-
πτη µπορεί να κλειδωθεί µε ένα κλειδί µε
κωδικ EG004.
Το πληκτρολγιο ξεκλειδώνει κατά τον ίδιο
τρπο.
Κλείδωµα
à 40 %
*
επιλογή εργοστασίου
Η αλλαγή γίνεται πάντα µεταξύ 2 και 3 το πρωί.
Hager 07.2012
OCOM 114308
Τύποσ
Έναρξη θερινού
ωραρίου
Λήξη θερινού
ωραρίου
Ζώνη
εφαρµογής
Euro
*
Τελευταία Κυ-
ριακή Μαρτίου
Τελευταία Κυ-
ριακή κτωβρίου
ΕΕ
USA
ΔεύτερηΚυριακή
τουΜαρτίου
ΠρώτηΚυριακή
τουΝοεμβρίου
Β. Αµερική
AUS
ΠρώτηΚυριακή
τουΟκτωβρίου
ΠρώτηΚυριακή
τουΑπριλίου
Αυστραλία
USER
Ελεύθερη για
προγραµµ
λεύθερη
γιαπρογραµ/σµ
No
Καµία αλλαγή Καµία αλλαγή
6E 6309D
Κλειδί
Μλισ το κλειδί τοποθετηθεί στο
χρονοδιακ-πτη το σύµβολο
εµφανίζεται στην οθνη.
ταν επιλεγή ο τύποσ USER:
1. Εισάγετε ηµέρα/µήνα τησ ηµεροµηνίασ θερινήσ
αλλαγήσ (+1h) µε το + ή το - και ok.
2. Εισάγετε ηµέραήνα τησ ηµεροµηνίασ
χειµερινήσ αλλαγήσ (-1h) µε το + ή το - και ok.
Ο χρονοδιακπτησ θα επικυρώσει σε ποιεσ
εβδοµάδεσ αντιστοιχούν αυτέσ οι ηµεροµηνίασ
και θα εφαρµσει τισ αλλαγέσ τισ ίδιεσ
περιδουσ τα επµενα έτη ανεξάρτητα απ την
ηµεροµηνία.
Χρησιµοποιείται σε ολόκληρη την Ευρώπη
å
και την Ελβετία.
Η εγκατάσταση τησ συσκευήσ πρέπει να
πραγµατοποιείται αποκλειστικά από
επαγγελµατία ηλεκτρολόγο σύµφωνα µε
τουσ κανονισµούσ εγκατάστασησ που
ισχύουν στην εκάστοτε χώρα.
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hager EG103D at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hager EG103D in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,86 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info