ń
18
Individuele instellingen
Stel uw persoonlijke
bedieningscomfort op de DVD-
speler in
U kunt uw persoonlijke basisinstellingen voor
bepaalde weergavefuncties van tevoren vastleggen.
Gedetailleerde informatie over deze functies vindt u
in het desbetreffende hoofdstuk.
❒
Ga bij alle instellingen als volgt te werk!
Druk op de toets H/I.
Roep het OSD-beeldschermmenu met de toets
¢
SETUP op.
– De regel „Audio” is actief.
Kies de te wijzigen functies (regel) met de cursor-
toets(en) //(.
Kies de gewenste basisinstelling met de cursor-
toetsen Y/Y of X/X.
Instellingen met de toets
¢
SETUP of de toets
¢
RETURN beëindigen.
Audio – synchronisatietaal van de geluids-
weergave kiezen (AUDIO LANGUAGE)
Het geluid wordt in de door u gekozen taal
weergegeven, voor zover deze taal op de ingelegde
cd voorhanden is.
Is dit niet het geval, dan wordt de weergave van de
gesproken taal teruggezet naar de eerste synchroni-
satietaal op de cd.
Taal van de ondertiteling kiezen
(SUBTITLE LANGUAGE)
De ondertiteling wordt in de door u gekozen taal
weergegeven, voor zover deze op de ingelegde cd
voorhanden is.
Is dit niet het geval, dan wordt de weergave van de
ondertiteling teruggezet naar de eerste taal op de cd.
Kinderslot in- en uitschakelen
(PARENTAL CONTROL)
Meer informatie vindt u in de volgende paragraaf
„Kinderslot”.
Ǻ
Ǻ
Ǻ
5
4
3
2
1
Ǻ
Beeldformaat kiezen (TV ASPECT RATIO )
Fabrieksinstelling: breedbeeld (16:9).
Bij een gewoon televisietoestel (4:3) kunt u de
volgende instellingen kiezen:
„4:3 Letterbox” (brievenbusformaat), voor weergave
met een zwarte balk aan de boven- en onderkant van
het televisietoestel, of
„4:3 Pan Scan” (panoramaformaat), voor een
breedbeeldweergave tot de volledige hoogte van het
beeldscherm vergroot, waarbij de linker en rechter
rand van het beeld is afgesneden.
Automatische weergave (AUTO PLAY)
Deze functie is in de fabriek ingesteld, dat wil
zeggen dat de weergave automatisch start, zodra er
een cd wordt ingelegd.
U kunt deze functie uitschakelen, als u de weergave
met de hand wilt starten.
Automatische weergave van uw
muziekprogramma (AUTO FTS)
Deze functie is in de fabriek ingeschakeld, dat wil
zeggen dat de weergave van een FTS-programma
automatisch start, zodra er een audio-cd is ingelegd
waarvoor een FTS-programma werd opgesteld (zie
pagina 17, hoofdstuk „Stel uw eigen muziek-
programma samen”).
U kunt deze functie uitschakelen, als u de FTS-
programmafunctie met de hand wilt regelen.
Digitale uitgang kiezen (DIGITAL OUTPUT)
Bij de fabrieksinstelling „UIT” wordt er via de
digitale uitgang van de DVD-speler geen
geluidssignaal afgegeven. Indien u een digitale
meerkanaal-A/V-ontvanger gebruikt, kies dan aan
de hand van de gegevens in de gebruiksaanwijzing
van de ontvanger de instelling „Alle” (MPEG, AC 3
en PCM) of „PCM” (normale stereo-ontvangst).
Video Shift – Beeldpositie instellen
In de fabriek is het beeld op het midden van het
beeldscherm ingesteld.
Gebruik deze functie om het beeld van uw tele-
visietoestel volgens uw eigen smaak in te stellen. U
kunt het naar links of rechts verschuiven.
OSD-taal van de gebruikersgeleiding
kiezen
(
PLAYER OSD LANGUAGE)
De OSD-beeldschermmenu’s verschijnen in de door
u gekozen taal.
Ǻ
Ǻ
Ǻ
Ǻ
Ǻ
Ǻ
DVD-video Instellingen
Ļ
Audio
Nederlands
ĵŁ
Ondertiteling Nederlands
Kinderslot Uitgeschakelt
TV Formaat 16:9
Auto play Aan
Auto FTS Aan
