P
6. Valitsehaluamasipäivät javahvistapainamalla
.
7. Syötätunti(+/-)
8. Syötäminuutit(+/-)
POIS-komento:
9. Kysyttäessävalitsehaluamasipäivät javahvistapainamalla
10. Syötätunti(+/-)
11. Syötäminuutit(+/-)
Ohjelmatallennetaan.
1)
1. .
2. Vahvista painamalla .
3. Vahvista painamalla .
4. Vahvista painamalla .
Vapaatmuistipaikatnäkyvätlyhyestinäytössä.
5. Kysyttäessävalitsekanavat javahvistapainamalla .
Viikonpäiviennäyttövilkkuu.
• Valitsemallaasetat
taustavalaistuksenpysyväksi.
• Valitsemalla
taustavalaistussammuu
automaattisesti2minuutin
kuluttuasenviimeisestä
käytöstä.
• Lukuarvovoidaanasettaa
painamalla .
• Painamalla voidaanasettaa
seuraavaluku.
•
valitse .
• Painamalla voitvalita
kanavia.
• Valitsemalla voittarkistaa
tuntilaskurin.
• Painamalla voitselata
kanavia.
• Painamalla voitnollata
tämänkanavantuntilaskurin.
Voitasettaa,
käyttötunninkuluttua
huoltoilmoituksenpitäätulla
näkyviinnäyttöön.
näkyynäytössä,
saavuttanutasettamasituntiarvon.
• Painamalla voitvalita
kanavia.
• Lukuarvovoidaanasettaa
painamalla .
80.10.1305.7/11/11/01
Käyttöohje
Digitaalinenkellokytkinyleiskäyttöön
• 70muistipaikkaa
• Päivämääräkohtainenohjelmointi
• Viikko-ohjelma1) /Lomaohjelma1) /1)
• Kellokytkintäkäytetään
yksityis-jaliiketilojenvalaisimissa
mainos-,
laitteiden,
rullaverhojenjasälekaihtimienohjaukseen
läsnäolonsimulointiin.
• AsennusainoastaanDIN-kiskoon.
• Soveltuukäytettäväksiainoastaankuivissatiloissa!
• Eisaaasentaasellaistenlaitteidenlähelle,
purkautuasähkövarausta(moottorit,
1) T
2) Voidaanvalita,
1)
Seuraavatasetuksetovatmahdollisia:
AURLASKON
AURNOUSOFF Kellokytkinkytkeytyypäälleauringonlaskussaja
poispäältäauringonnousussa
AURLASKOFF
AURNOUSON Kellokytkinkytkeytyypoispäältäauringonlaskussa
japäälleauringonnousussa
AURINGON
NOUSUPULSSI Kellokytkinkytkeytyypäälleauringonnousussa
tietyksiajaksi(impulssi)
AURINGON
LASKUPULSSI Kellokytkinkytkeytyypäälleauringonlaskussa
tietyksiajaksi(impulssi)
AURNOUS
AURLASK
PULSSI
KellokytkinkytkeytyyP
auringonnousussaja-laskussatietyksiajaksi
(impulssi)
1. Vahvista painamalla .
Vapaatmuistipaikatnäkyvätlyhyestinäytössä.
2. näkyvissävain,
vielävalittu.
3. Kysyttäessävalitsekanavat javahvistapainamalla
Viikonpäiviennäyttövilkkuu.
4. Valitsehaluamasipäivät javahvistapainamalla
5. Syötäminuutit (+/-)
Poikkeamienavullavoidaansiirtääastronomisenohjelman
päälle-japoiskytkeytymisaikoja.
paikallisiinolosuhteisiin.
Esimerkki :
Poikkeama=+00:15
Kellokytkinkytkeytyypäälle15minuutin
kuluttualasketustaauringonlaskustajapoispäältä15minuutin
kuluttualasketustaauringonnoususta.
6. -kohdassa: tai
Valitsemalla voitvalitakellonajan(tunnitjaminuutit),
kellokytkinkytkeytyypoispäältä,
Valitse ,
POIS-jakso:
7. SyötäPOIS-komennontuntijaminuutit(+/-)
8. Kysyttäessävalitsehaluamasipäivät javahvistapainamalla
9. Valitse: tai
Valitse ,
jolloinkellokytkimentuleekytkeytyätakaisinpäälle.
Kello23 Auringonnousu
PÄÄLLÄ POIS P POIS
Auringonlasku Kello5
Valitse ,
seuraavaanauringonlaskuunsaakka.
Kello23 Kello23
PÄÄLLÄ POIS PÄÄLLÄ POIS
Auringonlasku Auringonlasku
Kanava PÄÄLLE:
10. SyötäP
Ohjelmatallennetaan.
1)
Valikkokohdassa voitvalita
haluamasimaanjakaupungin.
määrittääleveys-japituusasteet
automaattisesti.
Jostoivottukaupunkieilöydy
luettelosta,
voidaanvalitamanuaalisesti
valikkokohdassa ..
• Käsikytkin:
• Vasenpainike=kanava1/Oikeapainike=kanava2
1painallus=FIXON=jatkuvastíON
2painallusta=FIXOFF=jatkuvastiOFF
3painallusta=OVR=ohitustila
4painallusta=
Ohitustoiminnon(ohjelmankorvaaminentilapäisesti)a
voipäättääajankohtaisenohjelmanennenaikaisestitaikäynnistää
myöhemminkäynnistyvänohjelmanennenaikaisesti.
riippuuajankohtaisestakanavatilasta.Ohitus-toimintopäteevain
ajankohtaiselleohjelmallejapysyyvoimassaohjelmanvaihtumiseen
saakka.
POIS-vaihtoehdossa(OFF)voitvalita,
kellokytkinkytkeytyypoispäältälomanaikana.
Menetelmävastaaviikko-ohjelmanlaatimista.
3)
4) Näkyvissävain,
• Loukkaantumisvaaranvälttämiseksisähköliitännänja
asennuksensaatehdäainoastaansähköalanammattilainen!
• Katkaiselaitteenjänniteennenparistonvaihtoa!
• Noudatakansallisiamääräyksiäjaturvallisuusvaa
• Laitteeseentehdytmuutoksetjamuokkauksetjohtavat
valmistajanvastuunjatakuunraukeamiseen.
• T
1mm2 .
maksimiläpimitta:4mm2 .
Luetämäkäyttöopasjanoudatasitälaitteenmoitteettoman
toiminnanjaturvallisentyöskentelyntakaamiseksi.
Sähköisku voi aiheuttaa hengenvaaran!
Laitteenliittäminensähköverkkoonjaasennus
onjätettäväsähköalanammattilaiselle!
V
Sähköisku voi aiheuttaa hengenvaaran!
Laitteenliittäminensähköverkkoonjaasennus
onjätettäväsähköalanammattilaiselle!
V
Vielaitehiemanvinoittain
kiskoon.
taaksepäinsiten,
paikoilleen.
CH1=kanava1
CH2=kanava21)
• Poiskytkentäkomennotovatetusijallapäällekytkentäkomentoihin
nähden.
• Näytönkeskirivi,
valikkokohdat,näkyyisona.
• Vilkkuminenonmerkkiarvonsyöttötarpeesta.Joskahden
minuutinkuluessaeisyötetämitäänarvoa,kellokytkinpalaa
automaattikäyttöön.
• Kunlaitteenjänniteonkatkaistu,
• Kunparistoonvaihdettavakahdenseuraavanviikonkuluessa,
näytössänäkyy”AKKU
• Ohjelmatsäilyvätlaitteessamyöslaitteennollauksen(reset)
yhteydessä.
resetoidaanpainamallakaikkia4painikettasamanaikaisesti.
Kahdenvasemmanpainikkeen
toimintonäytöt
Kytkentätilannäytöt(P
POIS/OVR/FIX)
3näyttöriviä
Viikonpäivät
Järjestystävoimuuttaa
valikossaPMV ,
esim.
Ohjelmoidutkytkentäajat
Antenni
Kesä-jatalviajannäyttö
Kahdenoikeanpainikkeen
toimintonäytöt
Valikonselausylöspäin
Valikonselausalaspäin
Valinnan/ehdotuksenhyväksyminen
L
L
Poistuminenautomaattikäytöstäjasiirtyminenohjelmointitilaan
L
Pitkäpainallus(noin2s)=takaisinautomaattikäyttöön
Suoritavalintajahyväksy
Muokkaaohjelmia"Luku"-tilassa
Äläsuoritakomentoa
Suoritakomento
Poista
Painikkeet/liitännät
Oikeatpainikkeet
vasemmatpainikkeetja
käsikkinautomaattikäytössä
MitatKxLxS(mm) 45x35x60
Paino(g) 220
Liitäntäjännite Katsolaitteenmerkintää
Suojaluokka ||
T 1
Kytkentäteho
Ohminenkuorma(VDE,
Induktiivinenkuormacosφ 0,6
Hehku-/halogeenilamppukuorma
Loisteputki
Maks.
16
10
2600
1000
3700
Kytkentäkoskettimet vaihtaja
Ympäristönlämpötila -10°C...
Käyttötarkkuus T
L 1s
Käyttötilannäyttö Kyllä
Sinetöitävissä Kyllä
Seuraavatasetuksetovat
mahdollisia:
Lakisääteinentiedonoletusasetus
(USAtaiEU).
uudelleenjokavuosi.
Eimuutosta.
Manuaalinenohjelmointi.
Kesä-/talviaikalasketaanautomaattisestiuudelleenjokavuosi.
Aikavaihtuuainavalitunkuukaudenensimmäisenä
sunnuntaina,
Aikavaihtuuainavalitunkuukaudenviimeisenä sunnuntaina ,
kunsyötettypäivämääräon16.
Aika(kesä-jatalviaika)vaihtuukyseisenäsunnuntainakello1
UTC(CoordinatedUniversalT
Manuaalinenohjelmointi.
Vaihtotapahtuujokavuosisamanasyötettynäpäivämääränä.
T
automaattitilassa,jasiihenonasetettu
kellonaika,
englanninkielinenvalikko.
Voitvalitaasetuksetpainamallavalikko-
painiketta.
asetukset.
Viikko-,
astronomistaohjelmaa
voidaantarkastellaja
muokataerikseen.
• Painamalla voit
selataohjelmavaiheita.
• Painamalla voit
muokatakyseistä
ohjelmaa.
Menettelyvastaauuden
ohjelmanlaatimista.
• Painamalla voitpoistaa
kaikkiohjelmat.
• Painamalla voitpoistaa
yksittäisiäohjelmia.
• Painamalla voidaan
selataohjelmavaiheita.
Katkaiselaitteenjänniteennenparistonvaihtoa!
Päivämääräjakellonaikamenetetään.
1. Nostaparistolokeroaruuviavaimellaja
poistase.
2. Otaparistopidikkeestään.
3. Asetapidikkeeseenuusiparisto
(litiumparistoCR2032).
Asetaparistonnavatoikeinpäin.
4. Asetaparistopidikepaikalleenjapainasitä
alaspäin,
5. Hävitäparistoympäristöystävällisesti.
Pakkausmateriaalihävitetäänlakimääräystenjasääntöjen
mukaisesti.
Laitteenviallisetosattaikokolaitehävitetäänkäyttöiänpäättymisen
jälkeenseuraaviaohjeitanoudattaen:
• Hävitäosatasianmukaistenlajitteluohjeidenmukaisesti.
• Sähkö-jaelektroniikkaromuaeisaahävittäätavallisen
kotitalousjätteenmukana.Seonvietäväsilletarkoitettuun
kierrätyspisteeseen.
• Osienhävittämisessäonainanoudatettavaluonnonsuojelun,
kierrätyksenjaasianmukaisenhävitystavanperiaa
talento 371/372 pro
talento 751/752 pro
Grässlin GmbH
Bundesstraße36
D-78112St.
Germany
Phone:
Fax:
www
info@graesslin.de
FI
MENU
1
15: 26
1 6 12 18 24
2
1 OFF ON 2
ESC OK
OVR
1 6 1 1 2
A
F
B
C
DE
H
I
J
15:26
G
1
1 OFF ON 2
2
MENU
LANGUAGE
SUOMI
OK
OK
MENU
PVM AIKA
VUOSI
KUUKAUSI
VRK
VRK 3)
TUNTI
OK
OK
OK
OK
OK OK
MINUUTTI OK
AIKAVYOH OK
MENU
KESAAIKA
AUTOM
EI
KALIBR 1
OK
KALIBR 2
MENU
OHJELMA
UUSI
LOMA
OFF
ON/OFF
OK
OK
OK
MENU
OHJELMA
UUSI
ASTRO
AUR LASK ON
AUR NOUS OFF
OK
OK
OK
OK
PIN
PIN
OK
OK
PIN
0000
OK
VALO
FIX PAAL
2 MIN
OK
OK
POISTA
POISTA KAIKKI
ON PO01
OK
EI
DEL
VARMISTA
OK
MENU
OHJELMA
POISTA
POISTA KAIKKI
VARMISTA
OK
OK
OK
OK
MENU
ASETUKSE OK
VALO
PIN
HLASKURI
ASTRO 1)
ASTRO
MAA
OK
OK
OK
SUOMI
HELSINKI OK
HLASKURI
VALINTA
OK
OK
VALINTA
KANAVA 1)
OK
HLASKURI
HUOL
OK
OK
KANAVA 1) OK
TUNNIT
00000 H
HUOL
OK
ESC OK
1 6 1 1 2
15:26
1
1 OFF ON 2
2
OVR
ESC OK
1 6 1 1 2
15:26
1
1 OFF ON 2
2
3 N
L
2
CH1
1
CH2
M
~
M
~
ON/OFF OK
VALINTA KAN 1)
VRK KAN ON
KUUKAUSI ALOIT
VRK ALOITUS
KUUKAUSI LOP
OK
OK
OK
OK
OK
VRK LOPPU OK
TUNTI KAN ON
MIN KAN ON
OK
OK
VRK KAN OFF 2) OK
TUNTI KAN OFF
MIN KAN OFF
TALLETET
OK
OK
MENU
OHJELMA
UUSI
VIIKKO 1)
LOMA
ASTRO 1)
POISTA
SELAA
ASETUKSE
VALO
PIN
HLASKURI
ASTRO 1)
KESAAIKA
AUTOM
EI
KALIBR 1
KALIBR 2
AM PM 24
AM PM
24H
PVM AIKA
ENGLISH
DEUTSCH
...
TUNTI KAN OFF
MIN KAN OFF
OK
OK
VRK KAN OFF 2) OK
AUR LASK ON
AUR NOUS OFF OK
ASTRO 4) OK
VALINTA KAN 1) OK
VRK KAN ON OK
MIN OFFASETA OK
OFF JAKSO OK
KANAVA ON OK
TUNTI KAN ON OK
MIN KAN ON
TALLETET
OK
MENU
OHJELMA
SELAA
KAIKKI
ON P001
KANAVAT
1
OK
OK
OK
EDT/OK
MENU
OHJELMA
UUSI
OK
VIIKKO
OK
VALINTA KAN 1)
VRK KAN ON
TUNTI KAN ON
MIN KAN ON
OK
OK
OK
OK
OK
VRK KAN OFF 2)
TUNTI KAN OFF
MIN KAN OFF
OK
OK
TALLETET
OK
