558279
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
A ON/OFF programming
1. Conrm ON/OFFbypressingOK.
Freememorylocationsarebrieydisplayed.
2. Whenprompted,selectchannelsandconrmbypressing .
OK
Theweekdaydisplayisashing.
ON command:
3. Selectthedesireddaysandconrmbypressing
OK
4. Enterhour(+/-)
OK
5. Enterminutes(+/-)
OK
OFF command:
6. Whenprompted,selectdesireddaysandconrmbypressing
OK
7. Enterhour(+/-)
OK
8. Enterminutes(+/-)
OK
Theprogramissaved.
Create weekly program
B Pulse programming
Apulseswitchingcommandconsistsof:
• Starttime
• Duration=ONswitchingduration
shortestONswitchingduration=1sec.
longestONswitchingduration=59min.,59sec.
Example:
ONcommandforchannel1dailyfromMondaytoFridayat3.00pm.
ONswitchingduration15minutes.
1. Conrm PULSEbypressingOK.
Freememorylocationsarebrieydisplayed.
2. Whenprompted,selectchannelsandconrmbypressing .
OK
Theweekdaydisplayisashing.
ON command:
3. Selectthedesireddays andconrmbypressing
OK
4. Enterhour(+/-)
OK
5. Enterminutes(+/-)
OK
Duration:
6. Enterminutesorseconds(+/-)andconrmbypressingOK.
Theprogramissaved.
C Cycle programming
Thecycledurationmustnotbelessthantheperiod.
Nonestingofcycleprogramsisallowed.
Acycleswitchingcommandconsistsof:
• Starttime
• Duration =ONswitchingduration
• Period =ONswitchingduration+pause
• Cycleduration =timebetweenchannel
ONandchannelOFF
• Stoptime
Create annual program 1)
A NO REPEAT
Switchingonce.
Startandstopdate(year,
month,day,)aresetbyyou.
B REPEAT
Recurringprogram.
Thisisdoneeachyearat
thesametimeuntilyou
removetheprograminthe
menuunderProgram
Delete.
A NO REPEAT - ON/OFF programming
1. Conrm ON/OFFbypressingOK.
Freememorylocationsarebrieydisplayed.
2. Whenprompted,selectchannels andconrmbypressing .
OK
Theweekdaydisplayisashing.
ON command:
3. Selectthedesireddays andconrmbypressing
OK
4. Enterstartdate(year,monthandday)intherelevantbox(+/-)
OK
5. Enterstopdate(year,monthandday)in
therelevantbox(+/-)
OK
6. Enterhour(+/-)
OK
7. Enterminutes(+/-)
OK
B REPEAT - ON/OFF programming
1. Conrm ON/OFFbypressingOK.
Freememorylocationsarebrieydisplayed.
2. Whenprompted,selectchannels andconrmbypressing .
OK
Theweekdaydisplayisashing.
ON command:
3. Selectthedesireddays andconrmbypressing
OK
4. Enterstartdate(monthandday)intherelevantbox(+/-)
OK
5. Enterstopdate(monthandday)intherelevantbox(+/-)
OK
6. Enterhour(+/-)
OK
7. Enterminutes(+/-)
OK
OFF command:
8. Whenprompted,selectdesireddays andconrmbypressing
OK
9. Enterhour(+/-)
OK
10. Enterminutes(+/-)
OK
Theprogramissaved.
ForCYCLEandPULSE,youalsohavetosetthedurationand/
orperiod.Theprocedureisthesameasforcreatingaweekly
program.
80.10.1321.7/11/11/01
Operatingmanual
talento 471/472 pro, talento 881/882 pro
talento 791/792 pro
Grässlin GmbH
Bundesstraße36
D-78112St.Georgen
Germany
Phone:+49(0)7724/933-0
Fax:+49(0)7724/933-240
www.graesslin.de
info@graesslin.de
Menu structure
1) Functionnotavailableforallproducts.
Example:
Channel1isswitchedonevery30minutesfor10minutes,startingon
Monday9.00am.
ThestoptimeisFriday7.00pm.
StarttimeMonday 09.00am
Duration 10min.
Period 40min.
StoptimeFriday 07.00pm
1. Conrm CYCLEbypressingOK.
Freememorylocationsarebrieydisplayed.
2. Whenprompted,selectchannels andconrmbypressing .
OK
Theweekdaydisplayisashing.
ON command:
3. Selectthedesireddays andconrmbypressing
OK
4. Enterhour(+/-)
OK
5. Enterminutes(+/-)
OK
Period:
6. Enterdays,hours,minutesorseconds(+/-)andconrmby
pressingOK.
Duration:
7. Enterdays,hours,minutesorseconds(+/-)andconrmby
pressingOK.
OFF command:
8. Whenprompted,selectdesireddays andconrmbypressing
OK
9. Enterhour(+/-)
OK
10. Enterminutes(+/-)
OK
Theprogramissaved.
Safety Instructions
• Toavoidinjuries,thedevicemustbeinstalledbyaskilled
electricianonly!
• Beforechangingthebattery,thedevicemustbedisconnected
fromthepowersupply!
• Pleaseobservethenationalregulationsandsafetyinstructions.
• Interferencesandchangestothedevicewillinvalidatethe
warrantyandguarantyrights.
• Minimumdiameteroftheexiblelinesfortheterminals:1mm2.
Maximumdiameter:4mm2.
Readandobservetheseinstructionstoguaranteeaperfectfunction
ofthedeviceandasafeoperation.
Information about the device
Description of the device
Universaldigitaltimer
• 100or400memorylocations1)
• Date-basedprogramming
• Pulse,cycleprogram
• PC-assistedprogramgeneration
• Weeklyprogram/annualprogram1)/holidayprogram/
astroprogram1)
Designated use
• Thetimerisusedfor
lightinginprivatehomesandcommerce
advertising/streetlighting/shopwindowlighting
controllingdevices,motorsandpumps
controllingshuttersandblinds
Presencesimulation
• MountingonlyonDINrail.
• Suitableforuseindryroomsonly!
• Donotinstallinthevicinityofdeviceshavinginductive
discharges(motors,transformers,etc.)
Danger! Risk of electric shock!
Installationmustbecarriedoutbya
professionalelectrician!
WARNING
Mounting on DIN rail
Putthedeviceslightlyinclinedontop
oftherail.Thenpushitbackwards
untilitengages.
Connection diagram
CH1=channel1
CH2=channel21)
S =externalinput
Amomentaryactionpush-buttoncan
beassignedtoremotelyoperateone
ofthechannels.Seeseparatesection
headedEXTI/P.
Installation and mounting
Operation and conguration
Display and function keys
• Switch-offcommandshaveahigherprioritythanswitch-on
commands.
• Thecentrallineofthedisplay,inwhichtheadjustedvaluesand
selectedmenuitemsaredisplayed,isdisplayedlarger.
• Flashingmeansthatanentryisrequired.Ifyoudonotenteranything
withintwominutes,thetimerswitchesbacktoautomaticoperation.
• “MAINSOFF”appearsonthedisplaywhenthedeviceisnotsupplied
withpower.
• “LOWBATT”appearsonthedisplaywhenabatterychangeis
requiredwithinthenexttwoweeks.
• Theprogramsareretainedafterareset,althoughyouwillneedto
readjustdateandtime.Pressall4buttonsatthesametimetoreset
thedevice.
Display
A Functiondisplaysofthetwo
leftkeys
B Switchingstatedisplays(ON/
OFF/OVR/FIX)
C3displaylines
D Weekdays
Theassignmentcanbe
changedintheDATETIME
menu,forexampleto
1=Sunday.
Defaultsetting1=Monday
E Programmedswitchingtimes
F Radioantenna
G Displayofsummer/wintertime
H Functiondisplaysofthetwo
rightkeys
Function displays of the two left keys:
Scrollupwardsinthemenu
Scrolldownwardsinthemenu
Acceptselection/proposal
+ Briefkeypress=+1/longkeypress(about2sec)=fastforward
- Briefkeypress=-1/longkeypress(about2sec)=fastforward
Function displays of the two right keys:
MENU LeavesAutomaticmodeandentersProgrammingmode
ESC Briefkeypress=onestepbackward
Longkeypress(about2sec)=BacktoAutomaticmode
OK Makeaselectionandaccept
EDT Changeprogramsin“Readmode”
NO Donotexecutecommand
YES Executecommand
DEL Delete
Technical data
DimensionsHxWxD(mm) 45x35x60
Weightg(approx.) 220
Mainvoltage Seeratingplate
Protectionclass ||
Powerconsumption 1VA
Switchingcapacity
Ohmicload(VDE,IEC)
Inductiveloadcosφ0.6
Incandescent-/Halogenlampload
Fluorescentlamp
RatedloadAC1/AC15
16A/250VAC
10A/250VAC
2600W
1000W
3700W/750W
Switchingcontacts Change-overcontact
Ambienttemperature -10°C...+55°C
Accuracy Type±0,3sec./dayat+20°C
Shortestswitchinginterval 1sec..
Switchingstatedisplay Yes
Sealable Yes
Danger! Risk of electric shock!
Installationmustbecarriedoutbya
professionalelectrician!
WARNING
Keys/Interfaces
I Rightkeys
J Infraredinterface
K Leftkeyswithmanual
switchfunctionin
Automaticmode
Switchover summertime/wintertime
Thefollowingsettingsare
possible:
AUTO
In-factorydefaultsettingas
speciedbylaw(USAorEU).Itwill
berecalculatedeveryyear.
NO
Nochangeover.
CALIBR 1 (AUTO)
ManualProgramming.Theprogrammedsummer/wintertimewillbe
recalculatedautomaticallyforeachyear.
Thechange-overalwaystakesplaceontherst Sundayofthe
selectedmonth,iftheentereddateliesbetween1.and15.
Thechange-overalwaystakesplaceonthelast Sundayofthe
selectedmonth,iftheentereddateliesbetween16.and31.
Thetimechange-over(summertime/wintertime)occursonthe
respectiveSundayat1o‘clockUTC(CoordinatedUniversal
Time).
CALIBR 2 (FIX)
ManualProgramming.
Thechange-overtakesplaceeveryyearalwaysonthesamedate.
Select menu language
Whendelivered,thetimerisinautomatic
modewithpresettime,date(CET)and
menuinEnglish.
PresstheMenubuttontomakesettings.
Thenselectthedesiredsetting.
Set date and time
OFF command:
8. Whenprompted,selectdesireddays andconrmbypressing
OK
9. Enterhour(+/-)
OK
10. Enterminutes(+/-)
OK
Theprogramissaved.
ForCYCLEandPULSE,youalsohavetosetthedurationand/
orperiod.Theprocedureisthesameasforcreatingaweekly
program.
2) AvailableonlyifindividualdayshavebeenselectedfortheON
command.
3) Settheweekdayinaccordancewiththecurrentdate.
4) OnlyappearswhentheAstro-settingsarenotset.
EN
MENU
1
15:26
1 6 12 18 24
2
1 OFF ON 2
ESC OK
OVRFIX
1612 18 24
A
F
B
C
DE
H
I
J
K
15:26
G
1
1 OFF ON 2
2
3 N
LS65
2
CH1
max. 100 m
1
CH2
M
~
M
~
MENU
PROGRAM
NEW
ANNUAL 1)
WEEKLY
HOLIDAY
ASTRO 1)
DELETE
REVIEW
CONFIG
TAXIMODE
LIGHT
PIN
H COUNTER
EXT I/P
ASTRO 1)
DAYLIGHT
AUTO
NO
CALIBR 1
CALIBR 2
RANDOM LANGUAGE
ENGLISH
DEUTSCH
...
DATETIME
12H 24H
AM PM
24H
MENU
PROGRAM
NEW
WEEKLY
CYCLE
ONOFF
PULSE
OK
OK
OK
A
B
C
ON/OFF OK
SELECT CHL 1)
DAY CHL ON
HOUR CHL ON
MIN CHL ON
OK
OK
OK
OK
DAY CHL OFF 2)
HOUR CHL OFF
MIN CHL OFF
OK
OK
OK
SAVED
PULSE OK
SELECT CHL 1)
DAY CHL ON
HOUR CHL ON
MIN CHL ON
MIN DURATION
SEC DURATION
OK
OK
OK
OK
OK
OK
SAVED
MENU
PROGRAM
NEW
ANNUAL
REPEAT
NO REPEAT
OK
OK
OK
CYCLE
ONOFF
PULSE
OK
B
A
MENU
LANGUAGE
ENGLISH
OK
OK
MENU
DATETIME
YEAR
MONTH
DAY
DAY 3)
HOUR
OK
OK
OK
OK
OK OK
MINUTE OK
TIMEZONE OK
MENU
DAYLIGHT
AUTO
NO
CALIBR 1
OK
CALIBR 2
15.00 h
duration
starttime
19.00 h9.00 h
duration
period
pause
durationofthecycle
channelON channelOFF
starttime
stoptime
HOUR CHL ON
MIN CHL ON
OK
OK
DAY CHL OFF 2) OK
HOUR CHL OFF
MIN CHL OFF
SAVED
OK
OK
ON/OFF OK
SELECT CHL 1)
DAY CHL ON
YEAR START
MONTH START
DAY START
YEAR END
MONTH END
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
DAY END OK
CYCLE OK
SELECT CHL 1)
DAY CHL ON
OK
OK
OK
HOUR CHL ON
MIN CHL ON
PERIOD DAY
PERIOD HOURS
OK
OK
OK
PERIOD MIN OK
OK
PERIOD SEC
DURATION DAY
DURATION HOUR
DURATION MIN
OK
OK
OK
DURATION SEC OK
DAY CHL OFF 2) OK
HOUR CHL OFF
MIN CHL OFF
SAVED
OK
OK
HOUR CHL ON
MIN CHL ON
OK
OK
DAY CHL OFF 2) OK
HOUR CHL OFF
MIN CHL OFF
SAVED
OK
OK
ON/OFF OK
SELECT CHL 1)
DAY CHL ON
MONTH START
DAY START
MONTH END
DAY END
OK
OK
OK
OK
OK
OK
talento_471-472-791-792-881-882_pro_EN_A3.indd 1 16.02.2012 10:40:01
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Grasslin Talento 472 pro at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Grasslin Talento 472 pro in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 5,25 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Grasslin Talento 472 pro

Grasslin Talento 472 pro User Manual - English - 2 pages

Grasslin Talento 472 pro User Manual - German - 2 pages

Grasslin Talento 472 pro User Manual - Dutch - 2 pages

Grasslin Talento 472 pro User Manual - French - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info