711725
51
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
DeutschFrançais
51
Hinweise
Instructions
DE
Die Option WARTUNG im Maschinenmenü anwählen.
Die Option REINIGUNG BRÜHGR. anwählen. Die Taste
drücken.
FR
Sélectionner l'option ENTRETIEN dans le menu machine.
Sélectionner NETTOYAGE GROUPE. Appuyer sur la touche
.
Neben der wöchentlichen Reinigung wird empfohlen, diesen Reinigungszyklus mit den Kaf-
feefettlöser-Tabletten nach jeweils 500 Tassen Ka ee oder einmal monatlich auszuführen.
Mit diesem Vorgang wird die Wartung der Brühgruppe abgeschlossen.
Hinweis:
Die Ka eefettlöser-Tabletten sind ausschließlich für die Reinigung bestimmt, sie
haben keinerlei entkalkende Funktion. Für das Entkalken sollte das Entkalkungs-
mittel Gaggia verwendet werden. Dabei ist der im Kapitel “Entkalken” beschriebe-
ne Vorgang auszuführen.
En plus du nettoyage hebdomadaire, on recommande d'e ectuer ce cycle de nettoyage à
l'aide des tablettes de dégraissage après 500 tasses de café environ ou une fois par mois.
Cette opération complète l’entretien du groupe de distribution du café.
Avertissement:
les tablettes de dégraissage ne sont à utiliser que pour le nettoyage et n'ont
aucune fonction détartrante. Pour le détartrage, utiliser le détartrant Gaggia
en suivant la procédure décrite au chapitre «Détartrage».
MAINTENANCE
BREW GROUP CLEAN
CARAFE CLEANING
DESCALING
PERFORM BREW
GROUP CLEANING
ESC
OK
INSERT GROUP
CLEAN TAB
OK
REFILL
WATER TANK
OK
PLACE A CONTAINER
UNDER THE
DISPENSING SPOUT
OK
BREW GROUP CLEAN
DE
Zur Bestätigung die Taste
drücken.
Den Wassertank bis zum Füllstand MAX mit frischem Wasser
füllen. Die Taste
drücken.
Eine Ka eefettlöser-Tablette in das Fach für den vorgemah-
lenen Ka ee einwerfen. Die Taste
drücken.
FR
Appuyer sur la touche
pour con rmer.
Remplir le réservoir à eau avec de l’eau fraîche jusqu’au
niveau MAX. Appuyer sur la touche
.
Insérer une tablette de dégraissage dans le compartiment
du café prémoulu. Appuyer sur la touche
.
DE
Einen Behälter (1,5 l) unter
den Ka eeauslauf stellen.
Die Taste drücken, um den Reinigungszyklus zu starten.
Das obige Symbol wird angezeigt. Die Leiste zeigt den Fort-
schrittsstatus des Zyklus an.
Die bei der Reinigung ausgegebene Lösung darf nicht
getrunken werden.
FR
Placer un récipient (1,5 l)
sous la buse de distribution
du café.
Appuyer sur la touche pour démarrer le cycle de net-
toyage.
Le symbole ci-dessus s'a che. La barre permet de véri er
l'état d'avancement du cycle.
Ne pas boire la solution distribuée pendant ce pro-
cessus.
51


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gaggia Babila - SUP046DG at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gaggia Babila - SUP046DG in the language / languages: German, French as an attachment in your email.

The manual is 4,13 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Gaggia Babila - SUP046DG

Gaggia Babila - SUP046DG Quick start guide - English - 60 pages

Gaggia Babila - SUP046DG User Manual - English - 92 pages

Gaggia Babila - SUP046DG Quick start guide - Dutch - 60 pages

Gaggia Babila - SUP046DG Quick start guide - Italian - 60 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info