761864
41
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
40
el Γνωρίστε τη συσκευή
Γνωρίστε τη συσκευή
Γνωρίστε τη συσκευή
Σε αυτό το κεφάλαιο σας εξηγούμε τα μέρη της συσκευής
και τα στοιχεία χειρισμού.
Teppan Yaki
Ένδειξη στο φωτεινό δακτύλιο
Το κουμπί χειρισμού διαθέτει έναν φωτεινό δακτύλιο με
διάφορες δυνατότητες ένδειξης.
Τρόπος λειτουργίας
Teppan Yaki – σημαίνει ψήσιμο και μαγείρεμα σύμφωνα με
μια παλιά γιαπωνέζικη παράδοση. Η παρασκευή των
φαγητών γίνεται βίωμα, εδώ εργάζεστεχωρίς
κατσαρόλες και τηγάνιααπευθείας πάνω στην επιφάνεια
ψησίματος. Το γύρισμα γίνεται με τις συνημμένες
σπάτουλες, με τις οποίες μπορείτε να απομακρύνετε
επίσης και τα υπολείμματα φαγητού.
Πριν την πρώτη χρήση
Πριν την πρώτη χρήση
Εδώ θα πληροφορηθείτε, τι πρέπει να κάνετε, προτού
παρασκευάσετε για πρώτη φορά ένα φαγητό με τη
συσκευή σας. Διαβάστε πρώτα τις υποδείξεις ασφαλείας.
Καθαρισμός της συσκευής
Καθαρίστε καλά τη συσκευή πριν την πρώτη χρήση με
χλιαρό διάλυμα απορρυπαντικού πιάτων.
Θέρμανση του Teppan Yaki
Για την απομάκρυνση της μυρωδιάς του καινούριου
προϊόντος, θερμάνετε το άδειο Teppan Yaki για μερικά
λεπτά στους 200 °C.
(Επιφάνεια ψησίματος
0Κουμπιά χειρισμού:
¢ Βαθμίδα καθαρισμού
£ Βαθμίδα διατήρησης της θερμότητας
8Σπάτουλες (2 τεμάχια) για το γύρισμα των
φαγητών
Ένδειξη Σημασία
ÛOff Συσκευή OFF
Ú Ανάβει: πορτοκαλί Συσκευή ON
Ú Ανάβουν: λευκό, συνεχής
αλλαγή προς το πορτοκαλί
Συσκευή ON, ένδειξη θέρ-
μανσης
Ú Αναβοσβήνει αργά: πορτο-
καλί
Συσκευή OFF, ένδειξη υπό-
λοιπης θερμότητας
ˆΑναβοσβήνουν: εναλλάξ
πορτοκαλί και λευκό
Απενεργοποίηση ασφα-
λείας, διακοπή ρεύματος
ˆΑναβοσβήνει: πορτοκαλί Σφάλμα συσκευής
Καλέστε την υπηρεσία εξυ-
πηρέτησης πελατών!
41
Χειρισμός της συσκευής el
Χειρισμός της συσκευής
Χειρισμός της συσκευής
Ενεργοποίηση
Πιέστε το κουμπί χειρισμού και γυρίστε το στην επιθυμητή
θερμοκρασία. Ο φωτεινός δακτύλιος ανάβει λευκός.
Ο φωτεινός δακτύλιος χαμηλώνει την ένταση από λευκός
σε πορτοκαλί, όσο η θερμαίνει η συσκευή. Όταν επιτευχθεί
η ρυθμισμένη θερμοκρασία ηχεί ένα ηχητικό σήμα.
Μετά τη θέρμανση αλείψτε λίγο λάδι ή λίπος με τη
σπάτουλα ή μένα ανθεκτικό στη θερμότητα πινέλο (π.χ.
πινέλο σιλικόνης) ομοιόμορφα πάνω την επιφάνεια
ψησίματος. Τοποθετήστε τα φαγητά απευθείας - χωρίς
κατσαρόλα ή τηγάνι - πάνω στην επιφάνεια ψησίματος.
Χρησιμοποιήστε για το γύρισμα των φαγητών τις
συνημμένες σπάτουλες.
Απενεργοποίηση
Γυρίστε το κουμπί χειρισμού στη θέση 0.
mΠροειδοποίησηΚίνδυνος εγκαύματος!
Η συσκευή παραμένει ζεστή για μεγάλη διάρκεια επίσης
και μετά την απενεργοποίηση. Μην ακουμπήσετε τη
συσκευή, όσο αναβει η ένδειξη της υπόλοιπης θερμότητας.
mΠροειδοποίησηΚίνδυνος εγκαύματος!
Σε περίπτωση κλειστού καλύμματος της συσκευής
δημιουργείται συσσώρευση θερμότητας. Κλείνετε το
κάλυμμα της συσκευής, αφού πρώτα κρυώσει η συσκευή.
Μην ενεργοποιείτε ποτέ τη συσκευή με κλειστό κάλυμμα.
Μη χρησιμοποιείτε το κάλυμμα της συσκευής για τη
διατήρηση του φαγητού ζεστού ή την εναπόθεση φαγητού.
Ένδειξη υπόλοιπης θερμότητας
Μετά την απενεργοποίηση ο φωτεινός δακτύλιος στο
κουμπί χειρισμού αναβοσβήνει αργά με πορτοκαλί χρώμα,
όσο η συσκευή είναι πολύ καυτή, για να την ακουμπήσει
κανείς χωρίς κίνδυνο. Μην ακουμπήσετε τη συσκευή, όσο
αναβοσβήνει η ένδειξη της υπόλοιπης θερμότητας.
Βαθμίδα διατήρησης της θερμότητας
Γυρίστε το κουμπί χειρισμού στη θέση £.
Στη βαθμίδα διατήρησης της θερμότητας μπορείτε, μετά
την παρασκευή, να διατηρήσετε τα φαγητά ζεστά.
Βαθμίδα καθαρισμού
Γυρίστε το κουμπί χειρισμού στη θέση ,.
Με τη βαθμίδα καθαρισμού μπορείτε να μουλιάσετε τη
ρύπανση, αυτό διευκολύνει τον καθαρισμό.
Απενεργοποίηση ασφαλείας
Για την προστασία σας η συσκευή είναι εξοπλισμένη με μια
διάταξη απενεργοποίησης ασφαλείας. Κάθε διαδικασία
θέρμανσης απενεργοποιείται μετά από 4 ώρες, όταν μέσα
σαυτό τον χρόνο δε λάβει χώρα κανένας χειρισμός.
Επίσης και μετά από μια διακοπή ρεύματος παραμένει το
θερμαντικό σώμα απενεργοποιημένο. Η ένδειξη
λειτουργίας αναβοσβήνει.
Γυρίστε το κουμπί χειρισμού στο 0, μετά μπορείτε να
θέσετε ξανά τη συσκευή σε λειτουργία όπως συνήθως.
41


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gaggenau VP230120 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gaggenau VP230120 in the language / languages: English, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,12 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Gaggenau VP230120

Gaggenau VP230120 User Manual - German, Dutch, French, Italian - 48 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info