576262
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
54 27
27
27
FR
Introduction Branchements Lecture Edition Autres
Réglage des
fonctions
Enregistrement
Fonctions du
magnétoscope
Réglage de base/
Fonctionnement
de l’Affichage TV
De nombreuses chaînes DVB transmettent des informations
en sous-titre avec leurs chaînes DVB. Vous pouvez les
retrouver et les afficher sur l’écran de votre téléviseur.
1 Pendant l’affichage d’un programme DVB,
appuyez sur [SUBTITLE].
Si le programme n’a aucune information en sous-titre,
“Pas d’informations” s’affichera.
2 Sélectionnez “ON” ou “OFF” avec [0 \ 1].
3 Sélectionnez votre langue de sous-titrage
désirée en utilisant [K \ L].
La langue de sous-titrage disponible varie en fonction
des programmes DVB.
4 Appuyez [ENTER\OK] pour activer les
paramètres.
Remarque
Si vous changez de programme, la langue des sous-titres
reviendra par défaut à celle établie dans le “Réglages DVB”.
Se reporter à “C Langue” aux page 69. Si la langue de
sous-titre par défaut n’est pas disponible dans le nouveau
programme, aucun sous-titre ne s’affichera.
Le guide électronique des programmes (EPG) vous donne
une liste des programmes DVB ainsi que des informations
détaillées y afférant. Pour appeler l’EPG, lorsque vous
visionnez une chaîne DVB/analogique ou une entrée externe
(AV1/AV2/DV(AV3)), appuyez sur [GUIDE]. Vous pouvez
également appeler l’EPG en suivant les étapes suivantes.
1
En mode stop, appuyez sur [SETUP].
Sélectionnez “Programm. par minuterie” en
utilisant le [
K \ L]
, puis appuyez sur
[ENTER
\OK]
.
2 Sélectionnez “EPG” en utilisant le [K \ L], puis
appuyez sur [ENTER
\OK].
Sélectionnez la chaîne et le programme télévisé avec
[K \ L \ 0 \ 1].
Appuyez sur
[ENTER
\OK]
ou
[BLEU]
pour accéder au
menu “Programm. par minuterie” après avoir sélectionné
le programme télévisé avec
[
K \ L \ 0 \ 1]
. Reportez-
vous à “Enregistrement Programmé (EPG)” aux page 36.
par ex.) Mode hebdomadaire
1 Mode de menu EPG
2 Programme que vous sélectionnez maintenant
3 Numéro de chaîne
4 Date / Heure
5 Programme de chaîne
Appuyez sur [RETURN\BACK] pour sortir.
Appuyez sur [ROUGE] pour afficher des “Modo
quotidien”.
Appuyez sur [VERT] pour afficher des “Modo
hebdomadaire”.
Appuyez sur [E \ D] pour avancer ou reculer au jour
suivant ou précédent.
Appuyez sur
[
C
]
pour afficher des “Service d’information”.
1 Langue affichée à lécran
2 Evaluation du verrouillage en fonction de la
mâturité
3 Informations concernant le programme
Remarque
EPG ne peut pas s’afficher pendant la lecture.
Sous-titre
DVB
11:53 MON
Anglais
Français
Sous-titres
ON
EPG (Electronic Programme Guide,
guide électronique des programmes)
DVB
EPG [Mode hebdomadaire]
14:05-14:35 Style Her Famous
Lun 17/05 13:30 14:00 14:30 15:00
Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun
ITV1
ITV2
ITV3
Channel 4+1
More4
ITV4
E4
13:38 Lun 17/05
Prog.
OK
Regarder
i +
Info
RETURN
Quitter
24Hrs
Quotidien Hebdo.
Heartbeat Club Reps
The jeremy Kyle Show
artbeat Kavanagh QC
... A
T
The Enforcer
r No Deal
The Simp Style Her F Joan of Arcadia
Hill StreER
The jeremy Kyle
The Champions The Professionals
1
2
3
5
4
Service d’information
14:35 - 15:30 John of Arcadia
Langue: Anglais
Note parental: 4
14 : 52 Lun 17/05
Brand New Series - Game Theory;
Adam becomes jealous of Joan’s and Roger; will sees
A dark side of Lucy;
And Helen Questions her commitment to Catholicism.
RETURN
Retour
1
2
3
1
2
3
E9TF1ED_FR.book Page 27 Thursday, May 6, 2010 6:30 PM
54
54
FR
Guide de la Liste de Titres
La liste des titres vous permet de visualiser facilement les
titres enregistrés sur le disque. Vous pouvez choisir de lire un
titre à partir de cette liste et y éditer facilement les titres que
vous préférez.
Appuyez sur [DVD], puis appuyez sur [TOP MENU].
1 Liste des titres: Donne la liste des titres enregistrés
sur un disque. Chaque titre est indiqué par son
image d’index. L’image d’index du titre sélectionné
peut être affiché en mouvement. Les icônes
suivantes peuvent être affichées sur l’image
d’index.
Icône de protection apparaissant quand le titre a
été protégé. (Titres de l’Original uniquement)
3 Flèches: Elles indiquent la présence d’une page
précédente / suivante.
4 Icône de la liste des titres qui indique un type de
liste de titres affiché.
5 Nom du titre.
6 Informations sur le titre qui affichent l’heure
d’enregistrement, la durée du titre, la date / le mois/
l’année, le canal CH enregistré et la vitesse
d’enregistrement.
7 Sous-menu: Les sous-menus du menu sélectionné
sont affichés ici.
8 Nom du titre (modifiable): Si vous ne nommez pas
le titre, la date de l’enregistrement, la durée, la
chaîne et la vitesse d’enregistrement sont affichés
ici.
9 Barre de progression: Elle indique la progression
de la lecture.
10 Fenêtre de prévisualisation: Laperçu du titre
sélectionné est affiché ici.
11 Etat de la lecture: Il indique l’état courant de la
lecture du titre sélectionné.
Appuyez sur [RETURN
\BACK] pour quitter la liste
des titres.
Edition
1 / 2
12:00 (2:00:00) 17/ 05/ 10 1 6H
4 5 6
1 2 3
ORG
0:00:59
1
ORG
17/05/10 18:00 22 2H
Liste des titres
Éditer
Supprimer scène
Éditer titre
Repère chap.
Protéger
ABCDE
4 5 6
2 3 1 3
10 11 9 7 8
2 : Indique que le titre est protégé.
: mode VR (Original)
: mode VR (Playlist)
: mode Vidéo
ORG
PL
Video
E9TF1ED_FR.book Page 54 Thursday, May 6, 2010 6:30 PM
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Funai WD6D-M100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Funai WD6D-M100 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 9,4 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Funai WD6D-M100

Funai WD6D-M100 User Manual - German - 83 pages

Funai WD6D-M100 User Manual - Dutch - 85 pages

Funai WD6D-M100 User Manual - Swedish - 80 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info