632742
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
Wir erklären in alleiniger Verantwortung,daß
dieses Produkt mit den folgenden Normen oder
normativen Dokumenten übereinstimmt:
EN61000-6-1,EN61000-6-3
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien:
89/336/EEC
ab 01-06-2007
ZWOLLE NL
J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk
CEO Ferm BV Quality Manager
Ferm Global
Unsere Firmenpolitik ist auf ständige
Verbesserung unserer Produkte ausgerichtet und
wir behalten uns das Recht vor, die
Produktspezifikation ohne vorherige
Benachrichtigung zu ändern.
Ferm BV Lingenstraat 6 8028 PM
Zwolle Niederlande
LEIDINGZOEKER
BEDIENINGS INSTRUCTIES
TECHNISCHE SPECIFICATIES
BETEKENIS VAN SYMBOLEN
Conform de Europese toepasselijke
standaards op het gebied van veiligheid
Lees alle instructies alvorens de detector te
gebruiken
Gevaar voor elektrische schok
Waarschuwing! Duidt op gevaar van
lichamelijk letsel of beschadiging van
materialen.
Defecte en/of afgedankte elektrische of
elektronische gereedschappen dienen ter
verwerking te worden aangeboden aan een
daarvoor verantwoordelijke instantie.
PRODUCTINFORMATIE
Fig.1.
1. Rode LED
2. Groene LED
3. Stelwiel gevoeligheid (lat/balk detector)
4. Keuze schakelaar
5. Stelwiel gevoeligheid (voltage/metaal detector)
6. Groene 'AAN' LED
7. Lat/balk detector zijde
8. Voltage/metaal detector zijde
9. Schuifklep batterij
10. Ontvanger voor lat/balk detector
11. Ontvanger voor voltage/metaal detector
12. Zoemer
VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK
Verwijder de schuifklep voor de batterij (achterop
de detector) en sluit een opgeladen 9V-006P batterij
aan (zie Fig.2).Schuif het klepje weer over de batterij.
De detector is klaar voor gebruik.
Batterij | 9V (6LR61)
Meetdiepte:
hout | 2 cm
metaal,electra | 3-5 cm
CE
ı
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
(
D
)
Ferm 09
ÑÄíóàä
êìäOÇOÑëíÇO èO
ùäëèãìÄíÄñàà
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
êÄëòàîêOÇäÄ ëàåÇOãOÇ
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ö‚ÓÔÂÈÒÍËı ‰ËÂÍÚË‚
èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰‡Ú˜Ë͇
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ˜ÚËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
OÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ
è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂ! OÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
χÚÂˇθÌÓ„Ó Û˘Â·‡ Ë/ËÎË ÚÂÎÂÒÌ˚ı
ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ
çÂËÒÔ‡‚Ì˚È Ë/ËÎË ·‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚È
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÔË·Ó
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ì ‰ÓÎÊÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ.
ÑÖíÄãà
êËÒ. 1.
1. ä‡ÒÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ
2. áÂÎÂÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ
3. ê͇ۘ „ÛÎflÚÓ‡ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË (чژËÍ
ÒÚÓÈÍË)
4. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
5. ê͇ۘ „ÛÎflÚÓ‡ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË (чژËÍ
̇ÔflÊÂÌËfl/ÏÂڇη)
6. áÂÎÂÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ’ON’
(ÇÍÎ.)
7. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰‡Ú˜Ë͇ ÒÚÓÈÍË
8. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰‡Ú˜Ë͇ ̇ÔflÊÂÌËfl/ÏÂڇη
9. ä˚¯Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇
10. èÓ‰ÒÚÓ˜Ì˚È ÂÁËÒÚÓ ‰‡Ú˜Ë͇ ÒÚÓÈÍË
11. èÓ‰ÒÚÓ˜Ì˚È ÂÁËÒÚÓ ‰‡Ú˜Ë͇
̇ÔflÊÂÌËfl/ÏÂڇη
12. áÛÏÏÂ
èOÑÉOíOÇäÄ ä ùäëèãìÄíÄñàà
뉂Ë̸Ú Í˚¯ÍÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ (̇
Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡) Ë ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ 9V-006P (ÒÏ. ËÒ. 2). èÓÒÚ‡‚¸ÚÂ
Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ Ë Á‡ÍÂÔËÚ ÂÂ. íÂÔÂ¸
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó „ÓÚÓ‚Ó Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
ùäëèãìÄíÄñàü
èêOñÖÑìêÄ OÅçÄêìÜÖçàü
åÖíÄããÄ/çÄèêüÜÖçàü
1. ÑÂÊËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒ. 3, Ë
ÔÓ‚ÂÌËÚ ÒËÌ˛˛ Û˜ÍÛ ‚ÌËÁ ‰Ó ÓÚ͇Á‡.
2. èÂ‚‰ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
VOLTAGE/METAL DETECTOR (чژËÍ
̇ÔflÊÂÌËfl/ÏÂڇη) áÂÎÂÌ˚È
Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ “On” (ÇÍÎ.) Ò‡ÁÛ
Á‡Ò‚ÂÚËÚÒfl. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÂ
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚·ÎËÁË Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡ ËÎË ÚÓÍÓ‚Â‰Û˘Â„Ó
ÔÓ‚Ó‰ÌË͇.
3. èÓ‚ÂÌËÚ ÒËÌ˛˛ Û˜ÍÛ ‚‚Âı ‰Ó ÔÓ„‡Ò‡ÌËfl
Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚. íÂÔÂ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó „ÓÚÓ‚Ó Í
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
4. ÑÂÊËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒ. 4, Ë
‚‰ËÚÂ Â„Ó ‚ ÒÚÓÓÌÛ (‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË) ÔÓ ÒÚÂÌÂ. èË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡ Á‡Ò‚ÂÚËÚÒfl
Í‡ÒÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Ë Á‡Á‚Û˜ËÚ
ÌÂÔÂ˚‚Ì˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î. èË Ì‡Î˘ËË
ÚÓÍÓ‚Â‰Û˘Â„Ó ÔÓ‚Ó‰ÌË͇, Í‡ÒÌ˚È
Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ̇˜ÌÂÚ ÏÂˆ‡Ú¸ Ë
Á‡Á‚Û˜ËÚ ÔÂ˚‚ËÒÚ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
ÁÛÏÏÂ‡ (ÒÏ. ËÒ. 5).
5. ÖÒÎË Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ì „‡ÒÌÛÚ ÔÓÒÎÂ
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒΉÛÂÚ
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ‚ ˜‡ÒÚË
"êÖÉìãàêOÇÄçàÖ ìëíêOâëíÇÄ"
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚˚‰‡ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌË NO
VOLTAGE (OÚÒÛÚÒÚ‚Ë ̇ÔflÊÂÌËfl),
(ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔË ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Í ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÛ ÌÂ
ÏÂˆ‡ÂÚ Í‡ÒÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Ë ÌÂÚ
ÔÂ˚‚ËÒÚÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ÁÛÏÏÂ‡), ÚÓ
ÔÂ‰ ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÂÏ Í ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÛ ÔÓ‚Â¸ÚÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ ËÒÚÓ˜ÌËÍÂ Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï
̇ÔflÊÂÌËÂÏ.
è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂ
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚ
˝Í‡ÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚, Ú.Â.
ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. OÌÓ
ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚ ÔÓÒÚÓ Ì‡Î˘Ë ÏÂڇη.
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ | 9Ç (6LR61)
ÉÎÛ·Ë̇ ËÁÏÂÂÌËfl:
‰ÂÂ‚Ó | 2 ÒÏ
ÏÂÚ‡ÎÎ, ÔӂӉ͇ | 3-5 ÒÏ
44 Ferm
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Ferm WTM1001 - FTM Tracker 3 in 1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ferm WTM1001 - FTM Tracker 3 in 1 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info