Ferm 75
SØJLEBOREMASKINE
Tallene i den følgende tekst korresponderer med afbildningerne på side 2 - 4.
Lœs denne brugsanvisning godt igennem før maskinen tages i brug. Sørg for at De
kender maskinens funktion og betjening. Vedligehold maskinen i følge
instruktionerne, for at maskinen altid kan fungere optimalt. Bevar denne
brugsanvisning og den vedlagte dokumentation til maskinen.
Indhold
1. Information om maskinen
2. Sikkerhedsforskrifter
3. Montage
4. Brug, anvisninger og praktiske vink
5. Vedligeholdelse
1. INFORMATION OM MASKINEN
Tekniske specifikationer
Beskrivelse
Fig.A
1. Tænd/sluk kontakt
2. Boredybde anslagsstop
3. Borehoved beskytelse
4. Motor
5. Boredybde stangen
6. Låsestangen
Kontrollér først, om maskinen ikke er beskadiget under transporten og om alle delene er til
stede.
2. SIKKERHEDSFORSKRIFTER
I denne brugsanvisning anvendes de følgende piktogrammer :
Spœnding 230 V
Frekvens 50 Hz
Optaget effekt 450 W
Omdrejninger, ubelastet 220-2450/min
Omdrejningstal 12
Borehovedets kapacitet/Morse T. 16 mm / MT-2
Vœgt 38 kg
Lpa (lydtryk) 64.9 dB(A)
Lwa (lydeffektniveau) 77.9 dB(A)
Vibrationsvœrdi 1.097 m/s
2
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
10 Ferm
The following applies as a basic rule: with a larger diameter of the drill the number of revolutions
must be adjusted lower; the greater the firmness of the workpiece, the greater the cutting
pressure must also be. In order not to overheat the drill in this case, the supply and speed of
rotation must be lowered at the same time. In addition, the drill must be cooled with drill oil. For
thin plates, quite large drillings must be carried out carefully with little supply and little cutting
pressure, so as to get a precise result and so that the drilling remains the correct size. For deep
drilling (larger than 2 x the diameter of the drill) the discharge of chips is more difficult and the
temperature of the drill is higher. Therefore lower the supply and the number of revolutions and
ensure a better discharge of chips by regularly pulling back the drill. For drilling with a greater
diameter than 8 mm, pre-drilling must take place, so that early wear of the drill - main cutting
edge can be avoided and so that the drilling point is not too heavily loaded.
5. MAINTENANCE
Make sure that the machine is not live when carrying out maintenance work on the
motor.
The machines have been designed to operate over a long period of time with a minimum of
maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper machine care and
regular cleaning.
Cleaning
Keep the ventilation slots of the machine clean to prevent overheating of the engine. Regularly
clean the machine housing with a soft cloth, preferably after each use. Keep the ventilation
slots free from dust and dirt. If the dirt does not come off use a soft cloth moistened with soapy
water. Never use solvents such as petrol, alcohol, ammonia water, etc. These solvents may
damage the plastic parts.
Lubrication
The machine do not need to be greased. All bearings and driving gears are maintenance-free
and greased for life. The drill must be cleaned with compressed air or a dry cloth. It is advisable
to clean the blank parts from time to time with environmentally friendly solvents and to only
grease with acid-free oil or grease.
Faults
Should a fault occur, e.g. after wear of a part, please contact the service address on the
warranty card. In the back of this manual you find an exploded view showing the parts that can
be ordered.
Environment
To prevent damage during transport, the appliance is delivered in a solid packaging which
consists largely of reusable material. Therefore please make use of options for recycling the
packaging.
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK