UDSKIFTNING AF SLIDT SANDPAPER
Fig. 3
Før der udskiftes sandpapir, skal du altid fjerne
stikket fra stikkontakten.
Sandpapiret (5) er sat fast med velcroluk for at
gøre det nemmere at udskifte det
• Træk bare sandpapiret af
• Pres det nye papir ned i midten af slibesålen (6)
Grovt sandpapir (korn 50) fjerner generelt store dele af
materialet og fint sandpapir (korn 120) anvendes til
finpudsning.
UDSKIFTNING AF SLIBESÅLEN
Sålen skal udskiftes når velcroen er slidt ned.
Før udskiftning af slibesålen, skal du afbryde
strømtilførslen til slibemaskinen.
• Fjern sandpapiret fra slibesålen.
• Fjern skruerne som holder sålen på slibemaskinen.
• Fjern sålen.
• Anbring den nye sål på slibemaskinen.
• Stram skruerne til.
4. ANVENDELSE
DRIFT
• Hold slibemaskinen ved håndtaget (2); så har du
bedst mulig kontrol over dit slibearbejde.
• Ventilationsåbningen (4) på maskinen må ikke
tildækkes, da den sikre at motoren ikke overophedes.
• Skub på on/off knappen (1) for at starte maskinen.
• Bevæg slibemaskinen på overfladen af dit
arbejdsstykke.
• Skub afbryderknappen (1) for at afbryde maskinen.
Lad være med at skubbe for meget til maskinen,
mens der slibes. Overdrevent tryk på
slibemaskinen føre ikke til bedre slibekapacitet, men slider
bare på maskinen og sandpapiret.
BRUGERTIPS
• Skub slibemaskinen med lange ensartede bevægelser
for at få det bedst mulige resultat.
• Overfladekvaliteten efter slibning afhænger af det
valgte sandpapirskorn.
5. SERVICE & VEDLIGEHOLDELSE
HJÆLP
1. Den elektroniske motor bliver varm:
• Rengør ventilationsåbningen
2. Støvet bliver ikke opsamlet:
• Støvposen er fuld / tøm støvposen
3. Slibepapiret er fyldt med klæbestof/maling
eller lignene materiale:
• Maling eller klæbestof er ikke tørt.
• Nogle former for maling klæber mere til slibepapir
end andre / rengør ofte slibepapiret
RENGØRING
Rengør ofte maskinen med en blød klud, helst hver gang
den anvendes. Hold ventilationsåbningen fri for støv og
snavs.
Fjern genstridigt snavs med en blød klud, fugtet i
sæbevand. Anvend ikke nogen former for petroleum,
alkohol eller amoniak m.m. da disse typer kemikalier kan
beskadige plastikdelene.
SMØRELSE
Maskinen kræver ingen ekstra smørelse.
FEJL
Hvis en fejl skulle opstå pga. slid, kontakt da venligst os på
nedenstående adresse på garantibeviset.
En tegning over reservedele, der kan fås, er inkluderet
sidst i denne brugsanvisning.
MILJØ
For at forhindre beskadigelse under transport, er
maskinen leveret i en solid indpakning som mest består
af genbrugsmateriale. Derfor bør du venligst genbruge
materialet, hvis dette er muligt.
GARANTIBEVIS
Læs garantibetingelserne på det vedlagte garantibevis.
Vi erklærer hermed, at dette produkt stemmer
overens med følgende standarder eller
standardiserede dokumenter
EN60745-1, EN60745-2-4,
EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3
i overenstemmelse med direktivreglerne
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
Fra 01-07-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Kvalitetsafdeling
Det er vores politik fortsæt at forbedre vores
produkter, og derfor forbeholder vi retten til at ændre
produktspecifikationer uden forud bemærkning.
CE
ı
KONFORMITETSERKLÆRING (DK)
Ferm 27
6. Piastra di levigatura
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Nel presente manuale e/o sulla macchina sono utilizzati i
simboli seguenti:
In conformità con le norme fondamentali in vigore
sulla sicurezza delle direttive europee
Macchina classe II - Doppio isolamento - Non è
necessaria la messa a terra.
Rischio di danno materiale e/o di lesioni fisiche
Presenza di tensione
Strumenti elettrici e/o elettronici difettosi o usurati
devono essere smaltiti in appropriate aree di
riciclaggio.
SICUREZZA ELETTRICA
• Controllate sempre che l’alimentazione corrisponda
alla tensione riportata sulla targhetta.
• Gettate subito i vecchi cavi o le spine quando sono
stati sostituiti con altri nuovi. È pericoloso inserire la
spina di un cavo allentato nella presa a muro.
• Usate solamente prolunghe autorizzate, adatte alla
potenza assorbita della macchina. La misura minima
del conduttore è di 1,5 mm2. Quando usate un cavo
arrotolato, dipanate sempre il filo completamente.
ISTRUZIONI SPECIFICHE SULLA
SICUREZZA
• Il contatto o l’inalazione della polvere liberata
durante la carteggiatura (ad es. superfici verniciate a
piombo, legno e metalli) può provocare danni alla
salute dell’operatore e di chi gli sta vicino. Indossate
sempre attrezzature personali adeguate come la
mascherina e servitevi del sacco per la raccolta
polvere durante la carteggiatura.
• Controllate che l’interruttore non sia posizionato su
“ON” prima di collegare la macchina alla tensione di
rete.
• Tenete sempre lontano il conduttore di rete dalle
parti della macchina in movimento.
• Usate occhiali protettivi, soprattutto se carteggiate
al di sopra della vostra testa.
3. MONTAGGIO
RACCOLTA POLVERE
Fig. 2
La levigatrice è dotata di un sacco per la raccolta polvere
(3) che serve a mantenere pulita la superficie. Il sacco per
la raccolta polvere deve essere installato nella parte
posteriore della macchina, sull’apertura. È necessario
svuotare il sacco regolarmente per garantire un
efficiente funzionamento.
Eseguite lo svuotamento come segue:
• Ruotate leggermente il sacco per la raccolta polvere
e sganciatelo dall’adattatore della macchina.
• Svuotate il sacco in un luogo adeguato.
• Inserite il sacco nell’adattatore della macchina e
spingete finché non si blocca.
Ricordate che la raccolta della polvere funziona
solo se si utilizza carta vetrata perforata.
SOSTITUZIONE DELLA CARTA VETRATA
USURATA
Fig. 3
Prima di montare la carta vetrata disinserite
sempre la spina dalla rete.
La carta vetrata (5) è fissata con un dispositivo in
Velcro che ne facilita la sostituzione.
• Staccate la carta vetrata
• Appoggiate e premete la nuova al centro della piastra
di levigatura (6)
La carta vetrata a grana grossa (grana 50) di solito riesce
a togliere la maggior parte del materiale, mentre la carta
vetrata a grana fine (grana 120) viene usata per le finiture.
SOSTITUZIONE DELLA PIASTRA DI
LEVIGATURA
La piastra di levigatura deve essere sostituita quando il
Velcro si è usurato.
Prima di sostituire la piastra, scollegate la
levigatrice dalla rete.
• Staccate la carta vetrata dalla piastra.
• Togliete le viti che fissano la piastra alla levigatrice.
• Rimuovete la piastra.
• Installate la nuova sulla levigatrice.
• Avvitate bene a fondo le viti.
4. USO
FUNZIONAMENTO
• Tenete sempre la levigatrice per la maniglia (2) in
modo da controllare al meglio le operazioni di
carteggiatura.
• Le aperture di ventilazione (4) sull’alloggiamento
devono restare libere per garantire il
raffreddamento ottimale del motore.
• Premete l’interruttore on/off (1) per avviare la
macchina.
• Muovete la levigatrice sulla superficie del pezzo da
carteggiare.
• Premete l’interruttore on/off (1) per spegnere la
macchina.
Evitate di esercitare un’eccessiva pressione sulla
macchina durante la carteggiatura poiché non
serve a migliorare la carteggiatura, ma solo ad aumentare
l’usura della carta vetrata e della macchina stessa.
CONSIGLI PER L’UTENTE
• Eseguite movimenti lenti ed uniformi con la vostra
levigatrice per ottenere i risultati migliori.
• La qualità della superficie dopo la carteggiatura è
determinata dalla scelta della grana.
18 Ferm
