• Setzen Sie die Batterie (2), wie im Diagramm
dargestellt, in den Gerätefuß ein. Batterie bis zum
Einrasten hineinpressen.
• Drücken Sie vor dem Ausbauen der Batterie die
Verriegelungsknöpfe auf beiden Seiten (3) und
ziehen Sie die Batterie dann aus dem Gerätefuß
heraus.
AUSWECHSELN DER MESSER
Abb. 4
Das Gerät ist mit zwei Messern ausgestattet. Um zu
gewährleisten, dass das Produkt im Gleichgewicht
bleibt, müssen immer beide Messer zugleich
ausgewechselt werden. Wenn das Gerät bei der Arbeit
vibriert, müssen die Messer auf gleichen Verschleiß
kontrolliert werden.
• Nehmen Sie den Akku heraus, damit das Gerät nicht
versehentlich eingeschaltet werden kann.
• Schieben Sie das Messer zur Mitte der Nabe hin.
Entfernen Sie beide Messer.
• Halten Sie das neue Messer in der Mitte fest und
setzen Sie es auf die Metallnabe. Ziehen Sie das
Messer nach außen, bis es fühlbar einrastet.
ANBRINGEN DEN SCHUTZKAPPE
Abb. 6
Bringen Sie den Schutzkappe wie auf der Abbildung
dargestellt am Gerät an.
4. BENUTZUNG
EIN- UND AUSSCHALTEN
Abb. 1
Damit das Gerät nicht versehentlich eingeschaltet
werden kann, befindet sich eine Entsperrtaste auf dem
Handgriff.
• Drücken Sie auf die Entsperrtaste (5) auf einer der
beiden Seiten des Griffs und halten Sie sie
eingedrückt. Drücken Sie gleichzeitig auf den
Hauptschalter (4).
• Lassen Sie den Hauptschalter los, um die Messer
anzuhalten.
Nach Loslassen der Entsperrtaste drehen sich die
Messer noch weiter. Warten Sie, bis sie ganz
stillstehen, ehe Sie den Griff loslassen oder Ihre Hand in die
Nähe des Messerbereichs halten.
EINSTELLEN DES SCHNEIDKOPFES
Abb. 3
Das Gerät kann ganz einfach vom Trimmermodus auf
den Kantenmodus umgestellt werden: Halten Sie den
Schneidkopf des Rasentrimmers fest und drehen Sie den
Handgriff.
Halten Sie Ihre Finger dabei von der Entsperrtaste
fern.
AKKU AUFLADEN
Abb. 5
Der mit der Maschine gelieferte Akku ist nicht
vollständig geladen.
• Verwenden Sie das Ladegerät nur bei Temperaturen
zwischen +10 °C und +40 °C.
• Verwenden Sie das Ladegerät nur in trockenen
Räumen.
Aufladung
• Nehmen Sie die Batterie aus dem Gerät.
• Schieben Sie den Adapterstopfen des Ladegeräts in
die Batterie.
• Stecken Sie den Netzadapter in die
(Wand)Steckdose.
• Der Ladevorgang beginnt; die rote LED leuchtet jetzt
auf.
• Wenn der Akku komplett entladen ist oder über
einen langen Zeitraum nicht verwendet wurde, kann
der Ladevorgang etwa 24 Stunden in Anspruch
nehmen. Normalerweise beträgt die Ladezeit rund
12 Stunden.
• Setzen Sie den Akku nach dem Aufladen in das
Werkzeug ein.
LAGERUNG
Wenn das Gerät länger als 6 Wochen gelagert wird:
• Entladen Sie den Akku restlos (in dem Sie das Gerät
laufen lassen) und laden Sie ihn 12 Stunden lang
wieder auf.
• Das Gerät muss an einem trockenen,
frostgeschützten Ort gelagert werden.
• Laden Sie den Akku im Winter nach jeweils 1 oder 2
Monaten wieder auf, da der Akku sich langsam entlädt.
5. SERVICE UND WARTUNG
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät nicht
stromführend ist, während Sie Wartungsarbeiten
am Motor ausführen.
Diese Geräte wurden für Langzeitbetrieb bei minimaler
Wartung konstruiert. Ihr nachhaltig zufriedenstellender
Betrieb hängt von der richtigen Gerätepflege und von
regelmäßiger Reinigung ab.
REINIGUNG
Halten Sie, um Überhitzung des Motors zu vermeiden,
die Belüftungsschlitze des Geräts sauber. Reinigen Sie
das Gerätegehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch,
vorzugsweise nach jeder Benutzung. Halten Sie die
Belüftungsschlitze frei von Staub und Schmutz. Lässt sich
der Schmutz so nicht entfernen, verwenden Sie ein
weiches, mit Seifenwasser befeuchtetes Tuch.
Verwenden Sie niemals Lösungsmittel wie Benzin,
Alkohol, Ammoniakwasser usw. Diese Lösungsmittel
können die Kunststoffteile beschädigen.
SCHMIERUNG
Das Gerät erfordert keine zusätzliche Schmierung.
FEHLER
Sollte ein Fehler auftreten, z.B. nachdem ein Teil
abgenutzt ist, setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichen
Ferm-Vertragshändler in Verbindung. Hinten in dieser
Anleitung finden Sie eine Explosionszeichnung mit
Darstellung der Teile, die bestellt werden können.
Ferm 7
MONTERE VERNEPLATEN
Fig. 6
Plasser verneplaten på maskinen slik det er vist på bildet
4. BRUK
START OG STOPPE
Fig. 1
Håndtaket er utstyrt med en låseknapp som hindrer
utilsiktet oppstart.
• Hold inne låseknappen (5) på den ene siden av
håndtaket, og press deretter inn på/av-bryteren (4)
• Slipp på/av-bryteren for å stoppe bladene.
Bladene roterer en liten stund etter at bryteren er
sluppet. Vent til de stopper før du slipper taket i
håndtaket eller tar hendene i nærheten av bladenes
skjæreområde.
JUSTERE OVERDELEN
Fig. 3
Trimmeren kan lett stilles om fra trimmemodus til
kantskjæringsmodus. Ta tak i overdelen av trimmeren og
drei håndtaket.
Forsikre deg om at du holder fingrene unna på/av-
knappen når du gjør dette.
LADING AV BATTERIENE
Fig. 5
Batteriet som leveres med maskinen, er ikke
fulladet.
• Batteriladeren må bare brukes ved temperaturer
mellom +10 og +40° C.
• Batteriladeren må bare brukes i tørre lokaler.
Lading
• Ta batteriet ut av maskinen
• Sett batteriladerens plugg i batteriet.
• Sett batteriladeren i en stikkontakt
• Oppladingen starter og den røde LED-en lyser
• Hvis batteriet er helt utladet eller ikke brukt på lang
tid, tar det omtrent 24 timer å lade batteriet. Ved
normal bruk vil dette ta omtrent 12 timer.
• Sett batteriet på plass i verktøyet etter lading.
OPPBEVARING
Når maskinen skal oppbevares i mer enn 6 uker:
• Lad ut batteriet ved å kjøre maskinen, og lad deretter
opp batteriet i 12 timer.
• Oppbevares på et tørt og frostsikkert sted.
• Du bør lade batteriet hver eller annenhver måned i
løpet av vinteren, fordi det utlades sakte også under
oppbevaring.
5. SERVICE OG VEDLIKEHOLD
Ta ut batteriet av maskinen når det skal utføres
vedlikehold på motoren.
Disse maskinene er konstruert for å kunne brukes over
lang tid med minimalt vedlikehold. For å oppnå
kontinuerlig tilfredsstillende resultater, er det viktig å
stelle maskinen riktig og rengjøre den regelmessig.
RENGJØRING
Hold maskinens ventilasjonsåpninger rene for å unngå
overoppheting av motoren. Rengjør maskinens ytterside
regelmessig - helst hver gang den er brukt - med en myk
fille. Hold ventilasjonsåpningene fri for støv og skitt. Hvis
det er vanskelig å fjerne skitt, kan man bruke en myk fille
som er fuktet med såpevann. Bruk aldri løsningsmidler
som bensin, alkohol, ammoniakkvann, etc. Disse
oppløsningsmidlene kan ødelegge plastdelene.
SMØRING
Maskinen trenger ikke annen smøring enn det som
beskrives tidligere i bruksanvisningen.
FEIL
Hvis det oppstår en feil, f.eks. etter slitasje av en del, bes
du kontakte din lokale Ferm-forhandler. Bakerst i denne
håndboken finner du en splittegning som viser deler som
kan bestilles.
MILJØ
For å forebygge at maskinen skades under transport,
leveres den i solid emballasje. Mesteparten av denne
emballasjen kan resirkuleres. Disse materialene kan
leveres til en miljøstasjon. Når maskinen skal kasseres
kan du levere den til din lokale Ferm-forhandler.
Forhandleren sørger for at maskinen kastes på en
miljøvennlig måte.
NiCd-batterier kan resirkuleres. Lever dem hos din
lokale Ferm-forhandler eller hos et lokalt
gjenvinningsanlegg. De innsamlede batteripakkene vil bli
resirkulert eller kastet på en miljøvennlig måte.
GARANTI
Garantibetingelsene gjengis på det vedlagte separate
garantikortet.
Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er i
samsvar med følgende standarder eller standardiserte
dokumenter.
IEC60335-1, IEC60335-2-94,
EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN61000-6-3
i samsvar med bestemmelsene.
98/37/EEC, 73/23/EEC,
89/336/EEC
fra 01-10-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Kvalitetsavdelingen
CE
ı
ERKLÆRING AV ANSVARSFORHOLD
(
N
)
30 Ferm