Manual Ferm GSM1002 - FGS-2400S (page 10 of 36) (All languages)

763648

Zoom out

Zoom in

1/36

ÏÂı‡ÌËÁÏ Ì‡˜‡Î ËÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ¯ÛÏ ËÎË

‚Ë·ËÓ‚‡Ú¸, ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ‰ÓÊ‰ËÚÂÒ¸

ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÂı‡ÌËÁÏ‡ (˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸

ÓÚÍÎ˛˜ﬁÌ ÓÚ ÔËÚ‡ÌËﬂ):

• ÔÓ‚Â¸ÚÂ Ì‡ ÔÂ‰ÏÂÚ Ì‡ÎË˜Ëﬂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ

• Ì‡È‰ËÚÂ Ë Á‡ÍÂÔËÚÂ ‚ÒÂ ‰ÂÚ‡ÎË, ÍÂÔÎÂÌËÂ

ÍÓÚÓ˚ı ÓÒÎ‡·ÎÓ

• Á‡ÏÂÌËÚÂ ËÎË ÔÓ˜ËÌËÚÂ ‚ÒÂ ÔÓ‚ÂÊ‰ﬁÌÌ˚Â

‰ÂÚ‡ÎË Ì‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ËÏÂ˛˘ËÂ ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Â

ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂ

•çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÒÍÓÔÎÂÌËﬂ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó

Ï‡ÚÂË‡Î‡ ‚ ÁÓÌÂ ‡Á„ÛÁÍË; ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ

ÔÂÔﬂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÈ ‡Á„ÛÁÍÂ Ë

ÔË‚ÂÒÚË Í ‚˚·ÓÒÛ Ï‡ÚÂË‡Î‡ ˜ÂÂÁ ÔËﬁÏÌÓÂ

ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.

•ÖÒÎË ÏÂı‡ÌËÁÏ Á‡ÒÓËÎÒﬂ, ÔÂÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í

Ó˜ËÒÚËÚ¸ Â„Ó ÓÚ Ó·ÎÓÏÍÓ‚, ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ

(˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÓÚÍÎ˛˜ﬁÌ ÓÚ ÔËÚ‡ÌËﬂ). ÑÎﬂ

ÔÂ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËﬂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡

ÔËÚ‡ÌËﬂ Ë ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËﬂ

ÔÓÊ‡‡ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ Á‡ÒÓÂÌËﬂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡

ÔËÚ‡ÌËﬂ Ó·ÎÓÏÍ‡ÏË Ë ÔÓ˜ËÏË ÒÍÓÔÎÂÌËﬂÏË.

èÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‡ÔÛÒÍ‡˛˘Â„Ó

ÏÂı‡ÌËÁÏ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı Ò

‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ, Í ÚÓÏÛ ÊÂ, ‰‚ËÊÂÌËÂ

ÂÊÛ˘Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.

•á‡˘ËÚÌ˚Â ÍÓÊÛıË Ë ‰ÂÙÎÂÍÚÓ˚ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚

·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚ ‡·Ó˜ÂÏ

ÒÓÒÚÓﬂÌËË

•çÂ ËÁÏÂÌﬂÈÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Â„ÛÎﬂÚÓ‡ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡

ÔËÚ‡ÌËﬂ; Â„ÛÎﬂÚÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ

ÛÔ‡‚ÎﬂÂÚ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ

ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Ë Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ Ë ‚ÒÂ

‰‚ËÊÛ˘ËÂÒﬂ ‰ÂÚ‡ÎË ÓÚ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ,

‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ÔÂ‚˚¯ÂÌËÂÏ ÒÍÓÓÒÚË. Ç ÒÎÛ˜‡Â

‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËﬂ ÌÂÔÓÎ‡‰ÓÍ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚

ÒÔÂˆË‡ÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â ÒÎÛÊ·˚.

•çÂ ÔÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂ ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸ ÔË ‚ÍÎ˛˜ﬁÌÌÓÏ

ËÒÚÓ˜ÌËÍÂ ÔËÚ‡ÌËﬂ.

•ÇÒﬂÍËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÔÓÍË‰‡ÂÚÂ ‡·Ó˜ÂÂ ÏÂÒÚÓ,

‚˚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ Ë ÓÚÍÎ˛˜‡ÈÚÂ

ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸ ÓÚ ÒÂÚË.

•çÂ Ì‡ÍÎÓÌﬂÈÚÂ ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸ ÔË ‚ÍÎ˛˜ﬁÌÌÓÏ

ËÒÚÓ˜ÌËÍÂ ÔËÚ‡ÌËﬂ.

àÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ Ú‚Â‰Û˛

Ë Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.

çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ÍÎ‡‰ËÚÂ ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸ Ì‡

Á‡‰Ì˛˛ ÒÚÓÓÌÛ, Ì‡ ·ÓÍ ËÎË Ì‡ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ –

‚ÒÂ ‚ÂÏﬂ ‰ÂÊËÚÂ Â„Ó ‚ ‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.

çÂ ÔÂÂ„ÛÊ‡ÈÚÂ ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸ – Ì‡ÔÓÎÌﬂÈÚÂ Â„Ó

ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ, ‰‡ÈÚÂ ÂÏÛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Á‡‰‡ÌÌÓÏ ÚÂÏÔÂ.

èÂÂ‰ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ

‚ÔÛÒÍÌ‡ﬂ Í‡ÏÂ‡ ÔÛÒÚ‡. çÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸

ÔË Ì‡ÎË˜ËË ‚ ÌÂÏ Ï‡ÚÂË‡Î‡.

ÖÒÎË ÌÂÚ ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË, ÌÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ

ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍ‡ ÓÌ ÌÂ ·Û‰ÂÚ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰ÂÌ ÓÚ Ï‡ÚÂË‡Î‡.

ì‰‡ÎﬂÈÚÂ Í‡ÏÌË ËÎË ‰Û„ËÂ ÚﬂÊÂÎ˚Â ÔÂ‰ÏÂÚ˚ Ò

ÍÓÌÂÈ ‡ÒÚÂÌËÈ ÔÂÂ‰ ËÁÏÂÎ¸˜ÂÌËÂÏ.

äÂÔÍÓ ‰ÂÊËÚÂ ·ÓÎ¸¯ËÂ ‚ÂÚ‚Ë ËÎË ÔÛÚ¸ﬂ ‚ ÚÓ

‚ÂÏﬂ, ÍÓ„‰‡ Á‡ÒÓ‚˚‚‡ÂÚÂ Ëı ‚ ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎ¸.

çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡Í˚ÚËﬂ ËÎË

·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ (ÒÏ. á‡ÒÓÂÌËÂ).

áÄèìëä ÑÇàÉÄTÖãü (ËÒ. C)

èÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ! ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÌÂÚ Ï‡ÚÂË‡Î‡ ÔÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í

Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.

á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ﬂ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ

ÒÚÂÎÍË Â„ÛÎﬂÚÓ (3) Ë ‚ÍÎ˛˜‡ﬂ Á‡ÚÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ

ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ (ÁÂÎÂÌ˚È) (2).

àáåÖçÖçàÖ çÄèêÄÇãÖçàü

ÇêÄôÖçàü

ÑÎﬂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ ‚‡˘ÂÌËﬂ ÒÌ‡˜‡Î‡

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„ÛÎﬂÚÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ 0 Ë ‰ÓÊ‰ËÚÂÒ¸

ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÔË‡Î¸ÌÓ„Ó ÌÓÊ‡. á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÂÌËÚÂ

Â„ÛÎﬂÚÓ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ Ë ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ.

éëíÄçéÇäÄ ÑÇàÉÄíÖãü

ÑÎﬂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ÔÓ‚ÂÌËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸

‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ 0.

èÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ÔÂÍ‡ÚËÚÂ ÔÓ‰‡˜Û

Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ï‡ÚÂË‡Î‡. èÓÔ‡‰‡ÌËÂ Ï‡ÚÂË‡Î‡ ‚

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔË ÓÚÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ ÏÓÊÂÚ

Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ë ÔÓ‚ÚÓÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ

ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï.

éÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‚ËÎÍÛ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÓÁÂÚÍË, ÂÒÎË

ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡.

ÄÇÄêàçÄü éëíÄçéÇäÄ

ÑÎﬂ ·˚ÒÚÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÁÏÂÎ¸˜ËÚÂÎﬂ, Ì‡ÔËÏÂ, ‚

‡‚‡ËÈÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË, Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ 0

(Í‡ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡) Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂ (2).

áÄôàíÄ ÑÇàÉÄíÖãü

ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ

‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ÓÚ ÔÂÂ„ÛÁÍË. èË ÔÂÂ„ÛÁÍÂ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ

ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÓÚÍÎ˛˜‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌËÂ.

èËÚ‡ÌËÂ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌÓ.

èÓÒÎÂ 5 ÏËÌÛÚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËﬂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÏÓÊÌÓ

Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÒÌÓ‚‡.

ÄÇíéåÄíàóÖëäéÖ

àáåÖçÖçàÖ çÄèêÄÇãÖçàü

ÇêÄôÖçàü

Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó Á‡ÒÓÂÌËﬂ Ï‡¯ËÌ‡

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÏÂÌﬂÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ ‚‡˘ÂÌËﬂ. ùÚÓ

ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓ‰‡˜Â Ï‡ÚÂË‡Î‡ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ

Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.

•éÚÍÎ˛˜ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ

•ÑÓÊ‰ËÚÂÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÔË‡Î¸ÌÓ„Ó ÌÓÊ‡

•á‡ÔÛÒÚËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ÒÌÓ‚‡ Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ·ÓÎÂÂ

ÔÓÒÚÓÈ Ï‡ÚÂË‡Î ‰Îﬂ Ó·‡·ÓÚÍË.

Ferm 6310 Ferm

setzen Sie sich bitte mit der auf der Garantiekarte

angegebenen Servicestelle in Verbindung.

Am Ende dieser Bedienungsanleitung finden Sie eine

Zeichnung der erhältlichen Ersatzteile.

UMWELT

Um Beschädigung beim Transport zu verhindern, wird

das Gerät in einer soliden Verpackung geliefert, die

weitgehend aus wiederverwendbarem Material bes-

teht. Bedienen Sie sich daher bitte der Optionen für

das Recyceln der Verpackung.

GARANTIE

Lesen Sie die Garantiebedingungen auf der separat bei-

gefügten Garantiekarte durch.

Bitte setzen Sie sich mit der Servicestelle in

Verbindung, falls Sie Fragen über Zubehörteile

und/oder Batterien haben.

Wir übernehmen nur die Verantwortung für die

Bestätigung, dass dieses Produkt folgenden Normen

oder damit verwandten Dokumenten entspricht:

EN13683, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-2-3,

EN61000-3-3

in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der

Richtlinien:

98/37/EEC

73/23/EEC

89/336/EEC

ab 01-03-2004

ZWOLLE NL

W. Kamphof

Quality department

Unsere Firmenpolitik ist auf ständige Verbesserung

unserer Produkte ausgerichtet und wir behalten uns

das Recht vor, die Produktspezifikation ohne vorheri-

ge Benachrichtigung zu ändern.

GROENVERSNIPPERAAR

FSG-2400S

TECHNISCHE SPECIFICATIES

De cijfers en getallen in onderstaande tekst heb-

ben betrekking op de afbeeldingen op pagina 2

PRODUCTINFORMATIE

Afbeelding A

1. Invoeropening

2. Aan/uit-schakelaar

3. Schakelaar: draairichting mes veranderen

4. Stroomaansluiting

5. Poten

6. Uitwerpopening

7. Behuizing

8. Inbussleutel

9. Stelschroef

INHOUD VAN DE VERPAKKING

1 x versnipperaar

2 x poten

4 x bouten

4 x sluitringen

4 x veerringen

1 x draagas

1 x grote afstandsbus

2 x kleine afstandsbussen

2 x sluitringen

2 x splitpennen

2 x wielen

2 x wieldoppen

1 x inbussleutel

1 x gebruikershandleiding

1 x veiligheidsvoorschriften

1 x garantiekaart

Controleer de machine, losse onderdelen en accessoi-

res op transportschade.

Art.nr. GSM1002

Spanning 230 V

Frequentie 50 Hz

Vermogen S6 2400 W (40%)

Toerental onbelast 2850/min

Max. capaciteit Ø 40 mm

Invoercapaciteit 120 kg/u

Gewicht 33,5 kg

Lwa (geluidsvermogen) 94 dB(A)

IP-klasse IPX 4

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (D)

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ferm GSM1002 - FGS-2400S in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,39 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Ferm GSM1002 - FGS-2400S Manual

Product: