K. FUSIBLE: Protege el amplificador frente a
fallos eléctricos. Sustituya los fusibles sólo con
fusibles del tipo y potencia especificados en el panel
posterior del amplificador. Si los fusibles del
amplificador se funden repetidamente, lleve la
unidad a que la comprueben en un centro de
reparación autorizado por Fender
®
.
L. POWER: Permite encender y apagar el amplificador.
M. TOMA DE CORRIENTE: El cable de alimentación se
debe conectar a una toma de CA de acuerdo con las
especificaciones de voltaje y frecuencia indicadas en
el panel posterior del amplificador.
N. STANDBY: Utilice el modo STANDBY en
lugar de APAGAR el equipo cuando realice
una interrupción de corta duración para
evitar retrasos por calentamiento de la válvula
y el desgaste asociado de la válvula.
Utilice el modo STANDBY durante 30 segundos
cuando ENCIENDA el equipo para prolongar la vida
de la válvula.
O. MAIN SPEAKER/EXTERNAL
SPEAKER: Conecte SIEMPRE una de
estas tres configuraciones de alta-
voces al amplificador antes de
encenderlo para evitar que se
produzcan daños:
Los altavoces internos.
Los altavoces internos y un altavoz
externo de 4 ohmios.
Dos altavoces externos de
4 ohmios.
P. FOOTSWITCH: Conecte el conmutador de pedal
(incluido) para activar el efecto Vibrato y controlar de
forma remota la activación/desactivación de los
efectos Vibrato y FAT. Cuando está conectado, el
conmutador de pedal anula el conmutador FAT del
panel frontal.
Q. EFFECTS RETURN/EFFECTS SEND: (1) Bucle de
efectos: Conecte la salida SEND a la entrada del
dispositivo de efectos y la salida del dispositivo de
efectos a la entrada RETURN.
(2) Varios amplificadores: Conecte la salida SEND
de la unidad principal a la entrada RETURN de la
unidad auxiliar. La unidad principal controlará todas
las unidades auxiliares.
(3) Grabación o refuerzo: Conecte la salida SEND
al conector de entrada del equipo de sonido.
TIPO: CSR 4
NÚMEROS DE REFERENCIA: 0811000000 (120V, 60Hz) USA 0811030000 (240V, 50Hz) AUS 0811040000 (230V, 50Hz) UK
0811060000 (230V, 50Hz) EUR 0811070000 (100V, 50Hz) JPN
CONSUMO DE CORRIENTE: 195 W
POTENCIA DE SALIDA: 60 W
IMPEDANCIAS ENTRADA 1: 1 M ohmio ENTRADA 2: 136 k ohmios SALIDA: 2 ohmios
VÁLVULAS: 5 12AX7WA (N/R 013341) 2 GT–6L6 GE (N/R 059778) 1 6V6-GTA (N/R 023564)
TIPO DE FUSIBLE 100 V-120 V UNIDADES: 3 A, 250 V 230 V-240 V UNIDADES: 2,5 A, 250 V
COMPLEMENTO DE ALTAVOZ: Tres altavoces Jensen
®
reedición P10R de 8 ohmios y 10 pulgadas (25,4 cm)
(N/R 055613), impedancia total de 2,6 ohmios
CAJA ACÚSTICA DE EXTENSIÓN Caja acústica Vibro-King 212 con dos altavoces de 8 ohmios, 12 pulgadas (30,7 cm) Celestion
®
OPCIONAL: Vintage 30 (N/R 813-0400-010), impedancia total de 4 ohmios
DIMENSIONES ALTO: 64,8 cm (25,5 pulgadas) ANCHO: 62,9 cm (24,75 pulgadas) FONDO: 26,7 cm (10,5 pulgadas)
PESO: 32,7 kg (72 libras)
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso.
EE
EE
ss
ss
pp
pp
ee
ee
cc
cc
ii
ii
ff
ff
ii
ii
cc
cc
aa
aa
cc
cc
ii
ii
oo
oo
nn
nn
ee
ee
ss
ss
VV
VV
ii
ii
bb
bb
rr
rr
oo
oo
--
--
KK
KK
ii
ii
nn
nn
gg
gg
™
CC
CC
uu
uu
ss
ss
tt
tt
oo
oo
mm
mm
dd
dd
ee
ee
FF
FF
ee
ee
nn
nn
dd
dd
ee
ee
rr
rr
®
wwwwww
..
ffeennddeerr..ccoomm
✧
wwwwww
..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett
9
