wwwwww..ffeennddeerr..ccoomm
12
wwww..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett
FF
FF
uu
uu
nn
nn
kk
kk
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
ee
ee
nn
nn
••
••
ÜÜ
ÜÜ
bb
bb
ee
ee
rr
rr
ss
ss
ii
ii
cc
cc
hh
hh
tt
tt
CC
CC
yy
yy
bb
bb
ee
ee
rr
rr
––
––
SS
SS
ee
ee
rr
rr
ii
ii
ee
ee
ss
ss
MM
MM
II
II
DD
DD
II
II
--
--
FF
FF
uu
uu
nn
nn
kk
kk
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
ee
ee
nn
nn
Mit dem Fender
®
Cyber Foot Controller™ können Sie Program
Change- und Continuous Controller-Befehle an ein beliebiges
MIDI-Gerät senden
—
ohne auch nur eine Hand zu rühren...
Der Cyber Foot Controller wurde speziell als Ergänzung zu den
Cyber-Series™-Verstärkern von Fender entwickelt, kann aber
den Funktionsumfang aller Verstärker bereichern, die folgende
MIDI-Befehle interpretieren können (Merkmale in Bezug auf
Cyber-Series-Verstärker in eckigen Klammern):
◊
◊ Program Change-Befehle: Mit den Tasten DOWN und UP
werden die „Zehner"-Werte angegeben, mit den Tasten
0–9 die „Einer"-Werte. [Wählt ein beliebiges Preset unter
Verwendung der MIDI-Map aus.]
◊
◊ Continuous Controller-Befehle: Verwenden Sie das
CONTINUOUS CONTROLLER-Pedal, um Control
Change-Befehle zu senden. [Stellt ein Preset-Parameter
ein, das von Ihrem Verstärker definiert ist.]
◊ Volume-Steuerungs-Befehle: Verwenden Sie das
VOLUME-Pedal, um die Lautstärke auf Ihrem Verstärker
einzustellen. [Regelt die Gesamtlautstärke.]
Cyber-Series™-Befehle (unspezifizierte MIDI-Befehle, die von
anderen Verstärkern möglicherweise anders interpretiert werden)
◊
◊ TAP TEMPO/TUNER-TASTE
• Zeit/Frequenz-Parameter für den aktuellen Effekt
einstellen.
•
• Integrierten Tuner aktivieren.
◊
◊ EFFECTS ON-TASTE
• Effekt des aktuellen Preset aktivieren oder umgehen.
Vielen Dank, dass Sie sich für Fender
®
entschieden haben:
—Ton, Tradition und Innovation—seit 1946!
A. TAP TEMPO / TUNER-TASTE
Stellt durch einmaliges oder mehrmaliges kurzes Drücken
den Zeit/Frequenz-Parameter für den aktivierten Effekt
ein. Durch einmaliges Drücken wird der Parameter auf
den Maximalwert gesetzt.
oder
Aktiviert den TUNER-Modus, wenn die Taste zwei
Sekunden lang gedrückt wird (
„
tun" wird angezeigt).
Drücken Sie eine beliebige Taste, um den TUNER-Modus
zu verlassen.
Sendet einen Programmwechselbefehl (Program Change)
an Speicherbank (Bank) 1, Programm 127.
1
B. EFFECTS ON (OFF)-TASTE
Aktiviert bzw. umgeht die Effekte für das aktuelle Preset.
Continuous Controller-Zuweisung: 85.
Sendet verschiedene Control Change-Befehle: Data 0 für
OFF; Data 127 für ON.
C. LED-DISPLAY
• Zeigt die zuletzt gesendete Program Change-Nummer
an (blinkt
„
00_", bis die erste Nummer ausgewählt
wird).
• Zeigt im TUNER-Modus
„
tun" an.
• Zeigt den MIDI Transmit Channel während des
Auswahlvorgangs an.
D. DOWN (–10) & UP (+10)-
TASTEN
Stellt als Vorauswahl den
„
Zehner"-Bereich für die
Program Change-Nummer
in folgenden Intervallen ein:
000↔ 010↔ 020↔ 030↔
040↔ 050↔ 060↔ 070↔
080↔ 090↔ 100↔ 110↔
120↔000↔(Schleife)...
Eine Program Change-Nummer
wird erst gesendet, wenn der
„
Einer"-Wert gewählt wurde
(siehe Punkt {E} unten). Hinweis: Das Display hört auf zu
blinken, wenn Sie durch eine DOWN- oder UP-Auswahl
wieder zu dem Intervall zurückkommen, aus dem die
zuletzt gesendete Program Change-Nummer stammt.
E.
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
TASTEN
Wählt den
„
Einer"-Wert der Program Change-Nummer
innerhalb desvoreingestellten
„
Zehner"-Bereichs aus
und
sendet die Program Change-Nummer. Wenn zum
Beispiel das Display
„
12_" anzeigt, dann wird nach
Drücken der Taste
„
7" der Wert
„
127" angezeigt und
Program Change 127 gesendet.
Hinweis:
„
128" und
„
129" können nicht ausgewählt
werden.
F. CONTINUOUS CONTROLLER-PEDAL
Steuert alle programmierbaren Parameter für das aktuelle
Preset.
Continuous Controller-Zuweisung: 11.
Sendet die Control Change-Befehle 0–127.
G. VOLUME-PEDAL
Regelt das MASTER-Volume-Level.
Continuous Controller-Zuweisung: 7.
Sendet die Control Change-Befehle 0–127.
AUSWAHL DES MIDI-TRANSMIT-CHANNEL
Beim Einschalten des Geräts wird der Midi-Transmit-Channel
standardmäßig auf 1 gesetzt. So wählen Sie einen Kanal aus
(1–16): Halten Sie TAP TEMPO/TUNER {A} gedrückt und
drücken Sie gleichzeitig auf EFFECTS
ON {B}, dann lassen Sie beide Tasten wieder los. Wählen Sie
einen Kanal mit Hilfe der Tasten DOWN und UP {D}, (der
ausgewählte Kanal wird angezeigt). Drücken Sie eine
beliebige Taste
„
0–9", um den Vorgang zu beenden.
1
Bank Change #1 dient nur zum Zugriff auf den TUNER-Modus; allen anderen Befehlen wird Bank Change #0 vorangestellt, was der MIDI-Map auf
Verstärkern vom Typ Fender
® Cyber-Series™ entspricht.
