792418

FALLER Oskar SV-100 Manual

5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
5
NL IT DK
INHOUDSOPGAVE
1 Functie van OSKAR ............................. 7
2 Omvang van de levering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Productoverzicht ............................... 11
4 Instellen van het product .......................13
4-a Voeding en opladen ...........................15
4-b Aansluiting via optische audiokabel .............. 17
4-c Aansluiting via de 3,5-mm-audiokabel ...........19
5 Luisteren naar TV-geluid ........................21
6 Spraakfilterfunctie .............................23
7 Gebruik via hoofdtelefoon ......................25
Storingsoorzaak en oplossing ........................38
Technische gegevens ...............................39
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen ..................39
Algemene verzorging ............................... 40
Waarschuwing voor elektrische schokken .............40
Opmerking over lithium-ionbatterijen ................41
Verwijdering van gebruikte elektrische en elektronische
apparatuur ........................................41
Verwijdering van gebruikte batterijen en accu’s ........41
Garantie ........................................... 41
Garantie bij aankoop in het buitenland ...............41
Conformiteitsverklaring .............................41
Auteursrecht en handelsmerken .....................41
Contact en support .................................41
INDICE DEI CONTENUTI
1 Funzione di OSKAR ............................. 7
2 Contenuto della confezione ...................... 9
3 Panoramica del prodotto .......................11
4 Configurazione del prodotto ....................13
4-a Alimentazione e ricarica ........................15
4-b Collegamento tramite il cavo audio ottico ........17
4-c Collegamento tramite il cavo audio da 3,5 mm ....19
5 Ascoltare il suono della TV ......................21
6 Funzione di filtro vocale ........................23
7 Utilizzo tramite cuffie ...........................25
Causa del malfunzionamento e soluzione .............42
Dati tecnici ........................................43
Importanti avvertenze di sicurezza .................... 43
Manutenzione generale .............................44
Avvertenza di scossa elettrica ........................44
Avviso sulle batterie agli ioni di litio ...................45
Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche
usate ..............................................45
Smaltimento di batterie e accumulatori usati ...........45
Garanzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Garanzia in caso di acquisto all’estero .................45
Dichiarazione di conformità .........................45
Copyright e marchi registrati .........................45
Contatti e assistenza ................................45
INDHOLDSFORTEGNELSE
1 Sådan fungerer OSKAR .......................... 7
2 Leveringsomfang ............................... 9
3 Produktoversigt ................................11
4 Indstilling af produktet .........................13
4-a Strømforsyning og opladning ...................15
4-b Tilslutning via det optiske audiokabel ............17
4-c Tilslutning via 3,5 mm-audiokablet ............... 19
5 Forbedring af tv-lyden .......................... 21
6 Stemmefiltreringsfunktion ......................23
7 Anvendelse via hovedtelefoner ..................25
Fejlårsag og afhjælpning ............................46
Tekniske data ......................................47
Vigtige sikkerhedsanvisninger .......................47
Generel pleje ......................................48
Advarsel mod elektrisk stød .........................48
Bemærkning vedr. genopladelige lithium-ion-batterier . 48
Bortskaffelse af brugt elektrisk og elektronisk udstyr ....49
Bortskaffelse af brugte batterier og genopladelige
batterier ...........................................49
Garanti ............................................49
Garanti ved køb i udlandet ..........................49
Overensstemmelseserklæring .......................49
Ophavsret og varemærker ...........................49
Kontakt og support .................................49
… 5 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for FALLER Oskar SV-100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of FALLER Oskar SV-100 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1.75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info