Manual Faber Nice (page 4 of 4) (English, German, Dutch, French, Italian, Turkish, Spanish)

753225

Zoom out

Zoom in

1/4

блюда фламбе под вытяжкой: опасность возникновения пожара. Прибором

могут пользоваться дети старше 8 лет и лица с ограниченными психическими,

физическими и сенсорными способностями, а также не имеющие достаточного

опыта и знаний, но только под присмотром ответственных лиц и при условии,

что они обучены безопасной эксплуатации прибора и знают о связанных с его

неправильным использованием опасностях. Следите, чтобы дети не играли с

прибором. Очистку и уход за прибором должен обеспечивать пользователь,

такие действия могут выполнять и дети, но только под надзором взрослых.

ВНИМАНИЕ: доступные части вытяжки могут сильно нагреваться во время

работы газовых приборов. Перед выполнением любой операции по очистке и

уходу выключите или отсоедините прибор от электрической сети. Очищайте и/

или заменяйте фильтры по истечении указанного периода времени (опасность

возникновения пожара). Жировые фильтры необходимо очищать раз в 2 месяца

работы или чаще в случае очень интенсивного использования прибора; жировые

фильтры можно мыть в посудомоечной машине (Z). Фильтр на активированном

угле нельзя мыть и восстанавливать, его следует менять примерно раз в 4 месяца

работы или чаще в случае очень интенсивного использования прибора (W).

Очищайте вытяжку влажной тряпкой, смоченной в нейтральном жидком моющем

веществе. Символ на изделии или на упаковке указывает, что прибор нельзя

выбрасывать, как обычный бытовой мусор. Прибор, подлежащий уничтожению,

необходимо сдать в специальный сборный пункт для повторного использования

электрических и электронных компонентов. Пользователь, правильно сдающий

прибор на переработку, помогает предотвратить потенциальные негативные

последствия для окружающей среды и для здоровья людей, возникающие в

случае неправильного его уничтожения. За более подробной информацией о

вторичном использовании прибора обращайтесь в городской совет, в местную

службу по переработке отходов или в магазин, где прибор был приобретен.

Внимание: прежде чем приступить к установке вытяжки, удалите защитную

(белую и прозрачную) пленку.

Лампа Потребление (Вт) Патрон Напряжение (В) Размер (MM) Код ILCOS

28 E14 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14

20 G4 12 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4

35 GU10 230 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/40

50 GU10 230 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/20

TR - TAVSIYELER VE ÖNERILER - Kullanım talimatları, bu ev aletinin çeşitli modelleri

için geçerlidir. Aynı şekilde, bu ürünle ilgisi olmayan özelliklerin tanımlarını da görebil-

irsiniz. Yanlış veya hatalı montajdan doğan yaralanma ve hasarlar için imalatçı yükümlü

olmayacaktır. Pişiricinin üst kısmı ve davlumbaz arasındaki minimum güvenlik mesafesi

650 mm’dir. (Bazı modeller daha alçak mesafeye monte edilebilir, lütfen çalışma boyut-

ları ve montaj paragraarına bakınız.). Ana voltajın davlumbazın iç tarafına sabitlenmiş

olan derecelendirme plakasındaki ile uyumlu olduğunu kontrol edin. I. sınıf ev aletleri

için, ev güç kaynağının yeterli topraklama sağladığından emin olun. Aspiratörü egzoz

bacasına minimum çapı 120 mm olan bir boru vasıtasıyla bağlayın. Baca hattı mümkün

olduğu kadar kısa olmalıdır. Davlumbazı tutuşabilir gazlar taşıyan egzoz kanallarına

bağlamayın (kazanlar, şömineler, vs.). Eğer davlumbaz elektrikli olmayan ev aletleri ile

birlikte kullanılacaksa (ör. gazlı ev aletleri), egzoz gazının geri tepmesini engellemek

adına odada yeterli derecede bir havalandırma olması garanti edilmelidir. Temiz havanın

girişini garanti etmek adına mutfakta temiz hava girişini sağlayan bir açıklık olmalıdır.

Davlumbazın elektrik dışında enerji veren ev aletleri ile birlikte kullanılması durumunda,

davlumbazın gazları geri yollamasını engellemek adına odadaki negatif basınç 0,04 barı

aşmamalıdır. Güç kablosuna zarar gelmesi durumunda, herhangi bir riski engellemek

adına imalatçı veya teknik servis birimince değiştirilmelidir. Gaz ocağının montaj talimat-

larında yukarıda belirtilenden daha fazla bir mesafe belirtilmişse, buna dikkat edilmesi

gerekir. Hava deşarjı ile ilgili yönetmeliklere uyulması gerekir. Davlumbazı desteklemek

için sadece vida ve küçük parçalar kullanın. Uyarı: İşbu talimatlar uyarınca vidaları veya

sabitleme aletlerini kullanmamak elektrik tehlikelerine yol açabilir. Davlumbazı, arasında

en az 3mm irtibat mesafesi olan iki kutuplu bir anahtar vasıtasıyla cereyana bağlayın.

Davlumbaz mutfak kokularını gidermek adına ev kullanımı için tasarlanmıştır. Davlum-

bazı asla tasarlandığı amaçlar haricinde kullanmayın. Davlumbaz çalışırken altında

boşuna yanan yüksek ateş asla bırakmayın. Ateş yoğunluğunu sadece tencere altında

kalacak ve yanlardan taşmadığından emin olacak şekilde ayarlayın. Fritözler kullanım

esnasında sürekli izlenmelidir: fazla ısınmış yağ, ateş alabilir. Davlumbaz altında ambe

yapmayınız; yangın riski. Bu ev aleti, 8 yaş üstü çocuklar ve ziksel, duyusal veya akli

yetersizliği olan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişilerce bu kişilerin güvenliğinden

sorumlu olan kişilerin gözetimi altında veya ev aletinin kullanımı ile ilgili talimatlar kendi-

lerine verildiği durumlarda kullanılabilir. Çocuklar, ev aleti ile oynamamalıdır. Temizleme

ve bakım gözetimde olmadıklarında çocuklarca yapılmayacaktır. “DİKKAT: Pişirme alet-

leri ile kullanıldıklarında temas edilebilir parçalar ısınabilir.” Herhangi bir bakım işlemine

başlamadan evvel ev aletini kapatın veya ana güç kaynağından şini çekin. Belirlenmiş

zaman sonunda ltreleri temizleyin ve/veya değiştirin (Yangın tehlikesi). Yağ ltreleri her

2 ayda bir veya yoğun kullanım olması durumunda daha sık olarak temizlenmelidir ve

bulaşık makinesinde yıkanabilirler (Z). Aktif karbon ltresi yıkanabilir değildir, yeniden

kullanılamaz ve her 4 ayda bir veya yoğun kullanım olması durumunda daha sık olarak

değiştirilmelidir (W). Davlumbazı nemli bir bez ve nötr sıvı deterjanla temizleyin. Ürün

üstündeki veya paketindeki sembolü, bu ürünün evsel atık olarak değerlendirilmeyec-

eğinin göstergesidir. Elektrikli ve elektronik ekipmanın geri dönüşümü için uygun to-

plama noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru şekilde bertaraf edildiğinden emin

olarak, bu atık ürününün uygun olmayan şekilde işlenmesinden doğacak çevre ve insan

sağlığı için potansiyel olumsuz sonuçların engellenmesine yardımcı olacaksınız. Bu

ürünün geri dönüşümü ile ilgili daha detaylı bilgi için lütfen yerel yetkili osiniz, evsel

atık bertaraf hizmeti veya ürünü satın aldığınız mağaza ile irtibata geçiniz. Dikkat: Da-

vlumbazın kurulumundan önce, koruyucu kılıfı çıkarınız (beyaz ve şeffaf).

Ampul Ampul Gücü (W) Duy/Soket Ampul Voltajı (V) Boyut (mm) ILCOS Kodu

28 E14 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14

20 G4 12 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4

35 GU10 230 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/40

50 GU10 230 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/20

تﺎﺣاﺮﺘﻗا و تادﺎﺷرا

- AR

تﺎﻤﻴﻠﻌﺗماﺪﺨﺘﺳﻻاﻩﺬهﻲهجذﺎﻤﻨﻟﺔﻔﻠﺘﺨﻣﻦﻣاﺬهزﺎﻬﺠﻟا.،ﻚﻟﺬﻟﺪﻗﺪﺠﺗﺎﻔﺻوﺺﺋﺎﺼﺨﻟ

ﺔﻳدﺮﻓﺪﻗﻻﻖﺒﻄﻨﺗﻰﻠﻋزﺎﻬﺠﻟاصﺎﺨﻟاﻚﺑﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ.ﻊﻨﺼﻤﻟاﻲﻠﺨﻳﻪﺴﻔﻧﻦﻣﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟاﻩﺎﺠﺗراﺮﺿﻷاﺔﺠﺗﺎﻨﻟاﻦﻋﺐﻴآﺮﺘﻟاﺄﻄﺨﻟاوألﺎﻤﻌﺘﺳﻻا

ﺄﻄﺨﻟا.

ﺔﻓﺎﺴﻤﻟاﻲﻓﺪﺤﻟاﻰﻧدﻷاﻠﻟﺔﻣﻼﺴﻦﻴﺑﺢﻄﺳﺦﺒﻄﻟاﺔﻨﺧﺪﻤﻟاوﺐﺠﻳنأنﻮﻜﺗ 650 ،ﻢﻣ

)ﺾﻌﺑ

تﻼﻳدﻮﻤﻟاﻦﻜﻤﻳﺎﻬﺒﻴآﺮﺗﻰﻠﻋعﺎﻔﺗرا،ﻞﻗأﻰﺟﺮﻳعﻮﺟﺮﻟاﻰﻟاتاﺮﻘﻓمﺎﺠﺣﻷاﺐﻴآﺮﺘﻟاو(.

•

ﺪآﺄﺗﻦﻣنأرﺎﻴﺘﻟاﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﻖﺑﺎﻄﻣﺎﻤﻟﻮهرﺎﺸﻣﻪﻴﻟإﻲﻓﺔﺣﻮﻠﻟاةدﻮﺟﻮﻤﻟاﻞﺧادﺔﻨﺧﺪﻤﻟا.ةﺰﻬﺟﻸﻟﻦﻣﺔﺌﻔﻟاﻰﻟوﻷا I،ﺐﺠﻳﺘﻟاﺪآﺄﻦﻣﺔﻜﺒﺷﺔﻳﺬﻐﺘﻟاﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﺎﻬﻧﺄﺑﺔﺿرﺆﻣ.ﻢﻗﻞﻴﺻﻮﺘﺑزﺎﻬﺟﻂﻔﺸﻟابﻮﺒﻧﺄﺑجﺮﺨﻣنﺎﺧﺪﻟاﻂﺳاﻮﺑبﻮﺒﻧأﻩﺮﻄﻗ 120 ﻢﻣ.ﺐﺠﻳنأنﻮﻜﻳ

رﺎﺴﻣنﺎﺧﺪﻟاﺮﺼﻗأﺎﻣنﻮﻜﻳ.ﻻﻢﻘﺗﻞﻴﺻﻮﺘﺑﺔﻨﺧﺪﻤﻟاﺔﻄﻓﺎﺸﻟاﺐﻴﺑﺎﺒﻧﺄﺑﺔﻠﺼﺘﻣردﺎﺼﻤﺑﺔﻳراﺮﺣﺔﺠﺘﻨﻣنﺎﺧﺪﻠﻟا)لﺎﺜﻤآ

ﻰﻠﻋﻚﻟذ،تﺎﻧﺎﺨﺴﻟاﺊﻓاﺪﻤﻟاﺦﻟا(.

•

اذاﻢﺗماﺪﺨﺘﺳاﻂﻓﺎﺸﻟاﻊﻣةﺰﻬﺟأﺮﻴﻏﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ)لﺎﺜﻤآﻰﻠﻋﻚﻟذةﺰﻬﺟأﻞﻤﻌﺗزﺎﻐﻟﺎﺑ(،ﺐﺠﻳ

نﺎﻤﺿﺔﻳﻮﻬﺗةﺪﻴﺟﺔﻴﻓﺎآوﻲﻓنﺎﻜﻤﻟاﻦﻣﻞﺟأﻊﻨﻣداﺪﺗراﻖﻓدزﺎﻐﻟاﺪﻨﻋجوﺮﺨﻟا.ﺐﺠﻳنأ

ﻚﻠﺘﻤﻳﺦﺒﻄﻤﻟاﺔﺤﺘﻓةﺮﺷﺎﺒﻣﻰﻟاجرﺎﺨﻟاﻦﻣﻞﺟأنﺎﻤﺿلﻮﺧدءاﻮﻬﻟاﻒﻴﻈﻨﻟانﺎﻜﻤﻠﻟ .ﺪﻨﻋ

ﺪﺨﺘﺳاماﺔﻨﺧﺪﻣﺦﺒﻄﻤﻟاﻊﻣتاﺪﻌﻤﻟاﻲﺘﻟاﻻىﺬﻐﺘﺗﻦﻣرﺎﻴﺘﻟا،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﺐﺠﻳنأﻻزوﺎﺠﺘﻳ

ﻂﻐﻀﻟاﻲﺒﻠﺴﻟاﻲﻓنﺎﻜﻤﻟا0,04 مرﺎﺑﻊﻨﻤﻟةﺮﺨﺑﻷاﻦﻣداﺪﺗرﻻاﻰﻟاﻞﺧادﺦﺒﻄﻤﻟاﻦﻋ

ﻖﻳﺮﻃﺔﻨﺧﺪﻤﻟا.ﻲﻓﺔﻟﺎﺣﻒﻠﺗﻚﻠﺳﺔﻗﺎﻄﻟا،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﺐﺠﻳﻪﻠﻳﺪﺒﺗﻦﻣﻞﺒﻗﺔآﺮﺸﻟاﺔﻌﻨﺼﻤﻟاوأﻦﻣﺔﻣﺪﺧ

ﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻲﺘﻟاﺎﻬﻠّﺜﻤﺗﺐﻨﺠﺘﻟيأﺮﻄﺧ.

اذإﺖﻧﺎآتﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺐﻴآﺮﺗﺢﻄﺳﺦﺒﻄﻟازﺎﻐﻟﺎﺑدﺪﺤﺗﺔﻓﺎﺴﻣﺮﺒآأﻦﻣﻲﺘﻟا

ةدراو،ﻩﻼﻋأﺐﺠﻴﻓﺬﺧﻷاﻩﺬﻬﺑتﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا.ﺐﺠﻳﻖﻴﺒﻄﺗﻊﻴﻤﺟﺢﺋاﻮﻠﻟاﺔﺻﺎﺨﻟا

ﻂﻔﺸﺑجوﺮﺧوءاﻮﻬﻟا.

مﺪﺨﺘﺳإﻂﻘﻓﻲﻏاﺮﺒﻟاءاﺰﺟﻷاوةﺮﻴﻐﺼﻟاﻄﻤﻟاﺔﻘﺑﺎﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ.

ﺮﻳﺬﺤﺗ:ﺪﻗيدﺆﻳمﺪﻋﺖﻴﺒﺜﺗﻲﻏاﺮﺒﻟاوأتاﺪﻌﻣﺖﻴﺒﺜﺘﻟاﺐﻴآﺮﺘﻟاوﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا

تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟﻰﻟاثوﺪﺣتﺎﻣﺪﺻﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ.ﻢﻗﻞﻴﺻﻮﺘﺑﺔﻨﺧﺪﻤﻟاﺔﻜﺒﺸﺑرﺎﻴﺘﻟاﻦﻣلﻼﺧحﺎﺘﻔﻣجودﺰﻣبﺎﻄﻗﻷاﺢﺗﺎﻔﺑﻞﻴﺻﻮﺗﻻﻞﻘﻳﻦﻋ 3ﻢﻣ.نإاﺔﻨﺧﺪﻤﻟﺔﻤﻤﺼﻣماﺪﺨﺘﺳﻼﻟﻲﻟﺰﻨﻤﻟا،ﻂﻘﻓفﺪﻬﺑوﻂﻔﺷﺢﺋاوﺮﻟاﺔﺠﺗﺎﻨﻟاﻦﻋﺦﺒﻄﻟا.ﻻمﺪﺨﺘﺴﺗًا ﺪ ﺑ أﺔﻨﺧﺪﻤﻟاﺮﻴﻐﻟضاﺮﻏﻷاﺔﻤﻤﺼﻤﻟاﺎﻬﻟ.ﻻكﺮﺘﺗﺔﻨﺴﻟأﺐﻬﻠﻟاﺔﻓﺎﺜﻜﺑﺔﻳﻮﻗءﺎﻨﺛأﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻨﺧﺪﻤﻟا.ﺐﺠﻳﻂﺒﺿةﺪﺷﺐﻬﻠﻟاﺚﻴﺤﺑبّﻮﺼﺗﻂﻘﻓﻩﺎﺠﺗعﺎﻗﻲﻧاوأ،ﺦﺒﻄﻟاﺪآﺄﺗو

ﻦﻣنأﺐﻬﻠﻟاﻻجﺮﺨﻳجرﺎﺧﻂﻴﺤﻣﻲﻧاوﻷا.ﻪﺒﺘﻧاًﺎ ﻣ و دﻰﻠﻋةﻼﻘﻤﻟاءﺎﻨﺛأﺔﻴﻠﻤﻋﻲﻠﻘﻟانﻷﺖﻳﺰﻟاﻦﺧﺎﺴﻟاﺪﻗﻞﻌﺘﺸﻳ.ﻻﺦﺒﻄﺗعاﻮﻧأمﺎﻌﻄﻟاةﺎﻤﺴﻤﻟا "ﻪﻴﺒﻣﻼﻓ"ﺖﺤﺗﺔﻨﺧﺪﻤﻟا:ﺪﻘﻓﺐﺒﺴﺗﻖﻳﺮﺣ.

اﺬهزﺎﻬﺠﻟاﻻﺐﺠﻳنأﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻳﻞﻔﻄﻟايﺬﻟاﻞﻘﻳﻩﺮﻤﻋﻦﻋ 8 تاﻮﻨﺳﻻو

صﺎﺨﺷﻷاﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟاًﺎ ﻴ ﺴ ﻔ ﻧوأًﺎ ﻳ ﺪ ﺴ ﺟﻻوصﺎﺨﺷﻷاﻦﻳﺬﻟانوﺮﻘﺘﻔﻳةﺮﺒﺨﻠﻟ

،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟاﻻإاذإاﻮﻧﺎآﺖﺤﺗفاﺮﺷﻻاوأﻢﺗﻢﻬﺒﻳرﺪﺗﻰﻠﻋماﺪﺨﺘﺳﻻاﻦﻣﻵا

ﻦﻴﻋاووةرﻮﻄﺨﻟماﺪﺨﺘﺳﻻاﺄﻄﺨﻟا.صﺮﺣإﻰﻠﻋمﺪﻋكﺮﺗدﻻوﻷانﻮﺒﻌﻠﻳوأ

نﻮﺜﺒﻌﻳزﺎﻬﺠﻟﺎﺑ.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاوﻻﺐﺠﻳنأمﻮﻘﻳﺎﻬﺑ،لﺎﻔﻃﻷاﻻإاذإ

اﻮﻧﺎآﺖﺤﺗفاﺮﺷﻹا.

ﺮﻳﺬﺤﺗ:

ءاﺰﺟﻷاﻲﺘﻟاﻦﻜﻤﻳﺎﻬﺴﻤﻟلﻮﺻﻮﻟاوﺎﻬﻴﻟاﻦﻜﻤﻳنأﻦﺨﺴﺗة ّﺪ ﺸ ﺑﻊﻣتاﺪﻌﻣﺦﺒﻄﻟا.

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا

ﺊﻔﻃأزﺎﻬﺠﻟاوأﻞﺼﻓاﻪﻨﻋرﺎﻴﺘﻟاﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﻞﺒﻗمﺎﻴﻘﻟايﺄﺑﺔﻴﻠﻤﻋﻒﻴﻈﻨﺗﺔﻧﺎﻴﺻوأ.ﻒّﻈﻧو/وأل ّﺪ ﺑﺮﺗﻼﻔﻟاﺪﻌﺑةﺪﻤﻟاةدﺪﺤﻤﻟاﺔﺤﺿﻮﻤﻟاو)ﺮﻄﺧثوﺪﺣﻖﻳﺮﺣ(.•ﺮﺗﻼﻔﻟاﻤﻟاةدﺎﻀمﻮﺤﺸﻠﻟﺐﺠﻳنأﻒﻈﻨﺗﻞآ 2 ﻦﻳﺮﻬﺷﻦﻣﻞﻴﻐﺸﺘﻟاوأﻞﻗأﻦﻣﻚﻟذﻲﻓلﺎﺣ

لﺎﻤﻌﺘﺳﻻاﻒّﺜﻜﻤﻟاﻦﻜﻤﻳوﺎﻬﻠﺴﻏًﺎ ﻀ ﻳ أﺔﻟﺎﺴﻐﺑقﺎﺒﻃﻷا.ﺮﺗﻼﻔﻟاﻦﻣنﻮﺑﺮﻜﻟاﻂﺸﻨﻟاﻻﻦﻜﻤﻳﺎﻬﻠﺴﻏﻻوةدﺎﻋإﺎهﺮﻳوﺪﺗﺐﺠﻳوﻞﻬﻠﻳﺪﺒﺗﻞآ 4 ﺮﻬﺷأﻦﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاوأﻞﻗأﻦﻣﻚﻟذﻲﻓلﺎﺣلﺎﻤﻌﺘﺳﻻاﻒّﺜﻜﻤﻟا.ﻨﺗﻒﻴﻈﺔﻨﺧﺪﻤﻟاﻢﺘﻳﺔﻄﺳاﻮﺑﺔﻌﻄﻗشﺎﻤﻗﺔﺒﻃرﻒﻈﻨﻣوﻞﺋﺎﺳلﺪﺘﻌﻣ.

ﺰﻣﺮﻟا

قﻮﻓﺞﺘﻨﻤﻟاوأﻰﻠﻋقوﺪﻨﺻﻒﻴﻠﻐﺘﻟاﺮﻴﺸﻳﻰﻟاﺔﻴﻧﺎﻜﻣأﺺﻠﺨﺘﻟاﻦﻣزﺎﻬﺠﻟايﺄآ

زﺎﻬﺟﻲﻟﺰﻨﻣ.ﺪﻨﻋﺺﻠﺨﺘﻟاﻦﻣزﺎﻬﺠﻟاﺐﺠﻳﻪﻤﻴﻠﺴﺗﻰﻟاﺪﺣأﺰآاﺮﻤﻟاﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟاةدﺎﻋﺎﺑ

ﺮﻳوﺪﺘﻟاتﺎﻧﻮﻜﻤﻟزﺎﻬﺠﻟاﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﻜﻴﻟﻻاوﺔﻴﻧوﺮﺘ.ﺪﻨﻋﻚﻣﺎﻴﻗﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑﻦﻣاﺬهﺞﺘﻨﻤﻟاﻞﻜﺸﺑ

،ﺢﻴﺤﺻفﻮﺳﺪﻋﺎﺴﺗﻰﻠﻋﻊﻨﻣرﺎﺛﻵاﺔﻴﺒﻠﺴﻟاﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟاﻰﻠﻋﺔﺌﻴﺒﻟاﺔﺤﺻو،نﺎﺴﻧﻹاﻲﺘﻟاو

ﻦﻜﻤﻳنأﻢﺠﻨﺗﻦﻋﺺﻠﺨﺘﻟاﺮﻴﻏﻢﻴﻠﺴﻟاﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.لﻮﺼﺤﻠﻟﻰﻠﻋتﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺮﺜآأﻼﻴﺼﻔﺗلﻮﺣ

ةدﺎﻋإﺮﻳوﺪﺗاﺬه،ﺞﺘﻨﻤﻟاﻢﻗلﺎﺼﺗﻻﺎﺑﺐﺘﻜﻤﺑﺔﻨﻳﺪﻤﻟاصﺎﺨﻟاﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑﻦﻣتﺎﻳﺎﻔﻨﻟاوأﻞﺤﻤﻟﺎﺑ

يﺬﻟاﺖﻳﺮﺘﺷاﻪﻨﻣﺞﺘﻨﻤﻟا.

ﺮﻳﺬﺤﺗ: ءاﺰﺟﻷاﻲﺘﻟاﻦﻜﻤﻳﺎﻬﺴﻤﻟلﻮﺻﻮﻟاوﺎﻬﻴﻟاﻦﻜﻤﻳنأﻦﺨﺴﺗة ّﺪ ﺸ ﺑﻊﻣتاﺪﻌﻣﺦﺒﻄﻟا.

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا

ﺊﻔﻃأزﺎﻬﺠﻟاوأﻞﺼﻓاﻪﻨﻋرﺎﻴﺘﻟاﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﻞﺒﻗمﺎﻴﻘﻟايﺄﺑﺔﻴﻠﻤﻋﻒﻴﻈﻨﺗﺔﻧﺎﻴﺻوأ.

ﻒّﻈﻧو/وأل ّﺪ ﺑﺮﺗﻼﻔﻟاﺪﻌﺑةﺪﻤﻟاةدﺪﺤﻤﻟاﺔﺤﺿﻮﻤﻟاو)ﺮﻄﺧثوﺪﺣﻖﻳﺮﺣ(.

•

ﺮﺗﻼﻔﻟاﻤﻟاةدﺎﻀمﻮﺤﺸﻠﻟﺐﺠﻳنأﻒﻈﻨﺗﻞآ 2 ﻦﻳﺮﻬﺷﻦﻣﻞﻴﻐﺸﺘﻟاوأﻞﻗأﻦﻣﻚﻟذﻲﻓلﺎﺣ

ﺰﻣﺮﻟا

قﻮﻓﺞﺘﻨﻤﻟاوأﻰﻠﻋقوﺪﻨﺻﻒﻴﻠﻐﺘﻟاﺮﻴﺸﻳﻰﻟاﺔﻴﻧﺎﻜﻣأﺺﻠﺨﺘﻟاﻦﻣزﺎﻬﺠﻟايﺄآ

زﺎﻬﺟﻲﻟﺰﻨﻣ.ﺪﻨﻋﺺﻠﺨﺘﻟاﻦﻣزﺎﻬﺠﻟاﺐﺠﻳﻪﻤﻴﻠﺴﺗﻰﻟاﺪﺣأﺰآاﺮﻤﻟاﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟاةدﺎﻋﺎﺑ

،ﺢﻴﺤﺻفﻮﺳﺪﻋﺎﺴﺗﻰﻠﻋﻊﻨﻣرﺎﺛﻵاﺔﻴﺒﻠﺴﻟاﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟاﻰﻠﻋﺔﺌﻴﺒﻟاﺔﺤﺻو،نﺎﺴﻧﻹاﻲﺘﻟاو

ﻦﻜﻤﻳنأﻢﺠﻨﺗﻦﻋﺺﻠﺨﺘﻟاﺮﻴﻏﻢﻴﻠﺴﻟاﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.لﻮﺼﺤﻠﻟﻰﻠﻋتﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺮﺜآأﻼﻴﺼﻔﺗلﻮﺣ

ةدﺎﻋإﺮﻳوﺪﺗاﺬه،ﺞﺘﻨﻤﻟاﻢﻗلﺎﺼﺗﻻﺎﺑﺐﺘﻜﻤﺑﺔﻨﻳﺪﻤﻟاصﺎﺨﻟاﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑﻦﻣتﺎﻳﺎﻔﻨﻟاوأﻞﺤﻤﻟﺎﺑ

يﺬﻟاﺖﻳﺮﺘﺷاﻪﻨﻣﺞﺘﻨﻤﻟا. ﺮﻳﺬﺤﺗ  طﺎﻔﺸﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ  ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ  فﺎﻔﺸﻟا و ﺾﻴﺑﻷا 

ﻟ

ا ﺰﻣ

ILCOS دﺎﻌﺑ

ﻷ

ا)

مﻣ

( جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا)

او(ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﻬﺘﺳﻹا)

او(حﺎﺒﺼﻤﻟا

60 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

91 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

ﻟ

ا ﺰﻣ

ILCOS دﺎﻌﺑ

ﻷ

ا)

مﻣ

( جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا)

او(ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﻬﺘﺳﻹا)

او(حﺎﺒﺼﻤﻟا

60 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

91 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

ﻟ

ا ﺰﻣ

ILCOS دﺎﻌﺑ

ﻷ

ا)

مﻣ

( جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا)

او(ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﻬﺘﺳﻹا)

او(حﺎﺒﺼﻤﻟا

60 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

91 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

ﻟ

ا ﺰﻣ

ILCOS دﺎﻌﺑ

ﻷ

ا)

مﻣ

( جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا)

او(ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﻬﺘﺳﻹا)

او(حﺎﺒﺼﻤﻟا

60 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

91 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

ﻟ

ا ﺰﻣ

ILCOS دﺎﻌﺑ

ﻷ

ا)

مﻣ

( جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا)

او(ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﻬﺘﺳﻹا)

او(حﺎﺒﺼﻤﻟا

60 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

91 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

ﻟ

ا ﺰﻣ

ILCOS دﺎﻌﺑ

ﻷ

ا)

مﻣ

( جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا)

او(ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﻬﺘﺳﻹا)

او(حﺎﺒﺼﻤﻟا

60 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

91 (حﺎﺒﺼﻣ)

220-240 (ﺰّﻔﺤﻣ)

HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 104 x 35 220-240 E14 28

HSG/C/UB-20-12-G4 33 x 9 12 G4 20

HAGS-35-230-GU10-51/40 51 x 50,7 230 GU10 35

HAGS-35-230-GU10-51/20 51 x 50,7 230 GU10 50

.(Z)

.(W)

991.0378.399_01 - 150625

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Faber Nice in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,64 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Faber Nice

Faber Nice Installation Guide - All languages - 12 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Faber Nice Manual

Product: