P ř ed pr vní p oužitím
• O dstr aň t e v šechn y součásti vnitř ní mísy . O dstr aň t e obalo v ý ma t er iál z vnitř ní mísy .
• P ř ed pr vním použitím očist ět e části zař íz ení (pouz e vnitř ní mísu a plast o v é součásti).
P o známk a: P ř ed použitím zař íz ení se ujist ět e , ž e v šechn y části jsou z c ela suché .
O b ecná přípr a v a
• S tisk nět e tlačítko pr o uv olnění k r ytu a ot evř et e ho .
• O dstr aň t e vnitř ní mísu .
• P ř ipr a vt e si jídlo a př ísady podle sv ého vk usu .
• V lo žt e jídlo a př ísady do mísy .
• Osušt e vnější po vr ch vnitř ní mísy a vlo žt e ji do zař íz ení. Ujist ět e se , ž e je vnitř ní mísa v e spr á vném
kon taktu s t opn ým elemen t em.
• Zasuň t e zástr čk u do zásuvk y .
P eč ení / O hřív ání / P olé vk a/ Jídlo pr o děti / P izza / Smaž ení
(1) P ostupujt e podle t ěch t o obecn ý ch k r ok ů př ípr a v y .
(2) S tisk nět e tlačítko „M enu“ , dok ud nev yber et e pr ef er o v anou funkci.
(3) P r o nasta v ení jiné dob y v ař ení, viz k apit ola „Nasta vit eln ý čas v ař ení. “
(4) P r o nasta v ení funkc e odlo ž eného star tu , viz k apit ola „F unkc e odlo ž ení star tu v ař ení. “
• F unkc e odlo ž ení star tu není k dispo zici pr o funkci smaž ení.
(5) S tisk nět e tlačítko „ST AR T“ pr o zahájení v ař ení.
• L CD displej odpočítá v á čas zb ý v ající do konc e v ař ení.
• Dioda tlačítk a „keep w ar m ” se r o zsvítí.
(6) P o ukonč ení v ař ení usly šít e z vuko v ý sig nál a dioda př íslušné funkc e se v ypne . Zař íz ení se pak
aut oma tick y př epne do r ežimu udr ž o v ání t eplot y . Dioda tlačítk a „keep w ar m ” bude svítit . L CD displej
odpočítá v á čas udr ž o v ání t eplot y v minutách.
(7) S tisk nutím tlačítk a „keep w ar m/ off “ v ypnět e r ežim udr ž o v ání t eplot y .
• Chc et e -li opět zapnout r ežim udr ž o v ání t eplot y , opět stisk nět e tlačítko „keep w ar m / off “ .
R ý že
(1) O dměř t e r ýži pomocí odměr k y dodá v ané se zař íz ením.
• K až dá odměr k a nev ař ené r ýž e dá v á ob v yk le 2 misk y uv ař ené r ýž e . Nepř ek r ačujt e hladin y mno žst ví
uv edené na vnitř ní str aně vnitř ní mísy . 1 odměr k a r ýž e je c ca. 180 ml .
• K apacita vnitř ní mísy je 5,0 l , maximální k apacita odměr ek r ýž e je 1,8 l .
(2) D ůk ladně um yjt e r ýži.
(3) Umíst ět e um yt ou r ýži v e vnitř ní míse .
(4) P ř idejt e v odu na úr o v eň uv edenou na stupnici na vnitř ní str aně vnitř ní mísy , kt er á odpo vídá poč tu
odměr ek . Následně v yr o vnejt e po vr ch r ýž e .
• Např ík lad , pok ud v ař ít e 4 odměr k y bílé r ýž e , př idejt e v odu na úr o v eň odpo vídající 4 odměr k ám r ýž e
uv edenou na stupnici na vnitř ní str aně vnitř ní misk y .
• Úr o v eň uv edená na vnitř ní str aně mísy je pouz e or ien tační; vž dy můž et e př izpůsobit úr o v eň v ody různ ým
druhům r ýž e a vlastním pr ef er encím.
(5) P ostupujt e podle t ěch t o obecn ý ch k r ok ů př ípr a v y .
(6) S tisk nět e tlačítko „M enu“ než se objeví funkc e v ař ení r ýž e .
(7) P r o nasta v ení funkc e odlo ž eného star tu , viz k apit ola „F unkc e odlo ž ení star tu v ař ení“
(8) S tisk nět e tlačítko „STR A T“ pr o zahájení v ař ení. L CD displej z obr azí „----“ .
• Na displeji se z obr azí odpočítá v ání času zb ý v ajícího do konc e v ař ení pouz e posledních 10 minut pr oc esu .
• Dioda tlačítk a „keep w ar m ” se r o zsvítí.
(9) P o ukonč ení v ař ení usly šít e z vuko v ý sig nál a dioda funkc e v ař ení r ýž e se v ypne . Zař íz ení se pak
aut oma tick y př epne do r ežimu udr ž o v ání t eplot y . Dioda „keep w ar m ” stále svítí. L CD displej odpočítá v á čas
udr ž o v ání t eplot y v minutách.
(10) S tisk nutím tlačítk a „keep w ar m/ off “ v ypnět e r ežim udr ž o v ání t eplot y .
• Chc et e -li opět zapnout r ežim udr ž o v ání t eplot y , opět stisk nět e tlačítko „keep w ar m / off “ .
(11) S tisk nět e tlačítko pr o uv olnění k r ytu a ot evř et e ho .
(12) P r omíchejt e r ýži, ab y neb yla slepená.
• P r omíchání r ýž e umo žňuje unik pár y . Dík y t omu je r ýž e víc e nadý chaná.
P o známk a: V zá vislosti na podmínk ách v ař ení, spodní vrst v a r ýž e můž e b ýt mír ně hněda.
D IY
• M ůž et e použív a t r ežim DI Y pr o v ětší kon tr olu nad dobou v ař ení a t eplot ou př ipr a v o v aného jídla.
• Je doporuč eno , ab y b yl k r yt během v ař ení ot evř en, když t eplota př ek r očí 140°C.
(1) P ostupujt e podle t ěch t o obecn ý ch k r ok ů př ípr a v y .
(2) S tisk nět e tlačítko „M enu“ , dok ud nev yber et e funkci DI Y . Na displeji se z obr azí v ý cho zí čas v ař ení.
Chc et e -li nasta vit jinou dobu v ař ení, viz v k apit ole „Nasta v ení dob y v ař ení“ .
(3) P r o nasta v ení funkc e odlo ž eného star tu , viz k apit ola „F unkc e odlo ž ení star tu v ař ení“ .
(4) S tisk nět e tlačítko „STR A T“ pr o zahájení v ař ení.
• Na displeji se z obr azí odpočítá v ání zb ý v ajícího času v ař ení.
• P ok ud b yla t eplota v aru nasta v ena v r o zmezí od 35 do 65°C, uk aza t el udr ž o v ání t eplot y je v ypnut; P ok ud
b yla t eplota v aru nasta v ena v r o zmezí od 70 do 170°C, uk aza t el udr ž o v ání t eplot y je v ypnut .
(5) P o ukonč ení v ař ení usly šít e z vuko v ý sig nál a dioda z v olené funkc e se v ypne . P ot é zař íz ení se
aut oma tick ý př epne do r ežimu udr ž o v ání t eplot y nebo do pohot o v ostního r ežimu , v zá vislosti na
nasta v enou t eplotu v ař ení.
T ěst o vin y
(1) Nalijt e v odu do vnitř ní misk y .
(2) P ostupujt e podle t ěch t o obecn ý ch k r ok ů př ípr a v y .
(3) S tisk nět e tlačítko „M enu“ než v yber et e funkci v ař ení t ěst o vin. Chc et e -li nasta vit jinou dobu v ař ení, viz v
k apit ole „Nasta v ení dob y v ař ení“ .
(4) P r o nasta v ení funkci odlo ž eného star tu , viz k apit ola „F unkc e odlo ž ení star tu v ař ení“ .
(5) S tisk nět e tlačítko „ST AR T“ pr o zahájení v ař ení.
• Na displeji se bude odpočítá v a t čas zb ý v ající do konc e v ař ení. Když se v oda začne v ař it , zař íz ení v y dá
z vuko v ý sig nál .
• R o zsvítí se dioda udr ž o v ání t eplot y .
(6) Začne -li v oda v ař it , ot evř et e k r yt a opa tr ně vlo žt e jídlo do vnitř ní mísy .
• Dá v ejt e po z or na hor kou páru př i ot evír ání k r ytu . P ot é k r yt za vř et e .
• Ujist ět e se , ž e mno žst ví v šech př ísad , v č etně v ody , nepř esahuje 4 l .
(7) P o ukonč ení v ař ení usly šít e z vuko v ý sig nál a dioda př íslušné funkc e se v ypne . Zař íz ení se pak
aut oma tick y př epne do r ežimu udr ž o v ání t eplot y . Dioda „keep w ar m ” stále svítí. L CD displej odpočítá v á čas
udr ž o v ání t eplot y v minutách.
(8) S tisk nutím tlačítk a „keep w ar m/ off “ v ypnět e r ežim udr ž o v ání t eplot y .
• Chc et e -li opět zapnout r ežim udr ž o v ání t eplot y , stisk nět e tlačítko „keep w ar m / off “ .
P o známk a: M ůž et e také zár o v eň v ař it t ěst o vin y , v odu a t ěst o vino v ou omáčk u . M usít e si b ýt absolutně jistí
spr á vn ým mno žst vím v ody a t ěst o vin. Když se v oda s t ěst o vinami začne v ař it , odpočítá v ání v ý cho zího času
v ař ení bude zahájeno . B ěhem v ař ení můž et e k r yt ot evř ít a jemně pr omícha t t ěst o vin y , ab y se neslepily .
M ůž et e v yzkoušet př ilo ž en ý r ec ept na t ěst o vin y .
V ař ení v pář e
(1) P omocí odměr k y odměř t e 3 odměr k y v ody a nalijt e je do vnitř ní mísy . Neponořujt e koš pr o v ař ení v
pař e do v ody .
• 3 odměr k y v ody začnou v ař it po c ca. 8 minutách.
• M no žst ví v ody zá visí na mno žst ví jídla, kt er é můž e b ýt př ipr a v eno v pař e .
(2) Umíst ět e košík k v ař ení v pář e v e vnitř ní míse .
(3) Umíst ět e jídlo , kt er é má b ýt v ař eno v pař e v koši pr o v ař ení v pař e .
P ama tujt e si: A b y pr obíhal pr oc es v ař ení v pář e r o vnoměr ně , v yr o vnejt e potr a vin y a nepok ládejt e jednu na
druhé .
(4) P ostupujt e podle t ěch t o obecn ý ch k r ok ů př ípr a v y .
(5) S tisk nět e tlačítko „M enu“ než v yber et e funkci v ař ení v pař e . Chc et e -li nasta vit jinou dobu v ař ení, viz v
k apit ole „Nasta v ení dob y v ař ení“ .
(6) P r o nasta v ení funkci odlo ž eného star tu , viz k apit ola „F unkc e odlo ž ení star tu v ař ení“
(7) S tisk nět e tlačítko „STR A T“ pr o zahájení v ař ení.
• Na displeji se bude odpočítá v a t čas zb ý v ající do konc e v ař ení. Když se v oda začne v ař it , zař íz ení v y dá
z vuko v ý sig nál .
• R o zsvítí se dioda udr ž o v ání t eplot y .
(8) P o ukonč ení v ař ení usly šít e z vuko v ý sig nál a dioda př íslušné funkc e se v ypne . Zař íz ení se pak
aut oma tick y př epne do r ežimu udr ž o v ání t eplot y . Dioda „keep w ar m ” stále svítí. L CD displej odpočítá v á čas
udr ž o v ání t eplot y v minutách.
(9) S tisk nutím tlačítk a „keep w ar m/ off “ v ypnět e r ežim udr ž o v ání t eplot y .
• Chc et e -li opět zapnout r ežim udr ž o v ání t eplot y , opět stisk nět e tlačítko „keep w ar m / off “ .
Režim udr ž o v ání t eplot y
• Dík y r ežimu udr ž o v ání t eplot y je jídlo po dlouhou dobu t eplé .
• M aximální doba udr ž o v aní t eplot y je 12 hodin př i t eplot ě 70 �.
• Zař íz ení se aut oma tick y př epne do r ežimu udr ž o v ání t eplot y po ukonč ení v ař ení.
P ama tujt e si: R ežim aut oma tického udr ž o v ání t eplot y není dostupn ý pr o funkci DI Y , když je t eplota
nasta v ena v r o zmezí 35 do 65 °C.
• S tisk nět e tlačítko „keep w ar m / off “ v pohot o v ostním r ežimu pr o zapnutí r ežimu udr ž ení t eplot y .
• L CD displej odpočítá v á čas udr ž o v ání t eplot y v minutách.
P o známk a: V k až dém r ežimu můž et e stisk nout tlačítko „keep w ar m / off “ pr o zapnutí pohot o v ostního
r ežimu .
Úpr a v a dob y v ař ení
• M ůž et e nasta vit dobu v ař ení pr o v šechn y funkc e k r omě funkc e v ař ení r ýž e . P ř ejdět e do tabulk y " O
funkcích " , ab y st e viděli úpr a vu času pr o k až dou funkci.
• P o z v olení pr ef er o v ané funkc e v ař ení se na displeji z obr azí v ý cho zí čas v ař ení. Chc et e -li aktiv o v a t
nasta v ení dob y v ař ení stisk nět e tlačítko „C ook ing time“ , dioda nasta v ení dob y v ař ení začne blik a t . P ot é
můž et e stisk nout tlačítko „-“ pr o sníž ení nebo tlačítko „+“ pr o z v ý šení dob y v ař ení.
F unk c e o dlo ž ení star u v ař ení
• M ůž et e z v olit funkci odlo ž eného star tu v ař ení v e v šech r ežimech v ař ení k r omě funkc e smaž ení.
• V yber t e po žado v anou funkci, stisk nět e tlačítko „P r eset “ pr o aktiv aci odlo ž eného star tu v ař ení. I ndik á t or
funkc e odlo ž ení star tu začne blik a t . Na displeji se z obr azí minimální doba odlo ž ení star tu , kt er á je 10 minut .
S tisk nět e tlačítko „-“ pr o sníž ení nebo tlačítko „+“ pr o z v ý šení dob y odlo ž ení star tu .
S tisk nět e tlačítko „ST AR T“ pr o spušt ění a doba odlo ž ení star tu se začne počíta t .
P r oc es v ař ení se spustí po uplynutí dob y odlo ž ení star tu . I ndik á t or funkc e odlo ž ení star tu se spustí.
ČIŠTĚNÍ
• Před čištěním odpojte zařízení od zdr oje napájení.
• Před čištěním nechte zařízení dostat ečně vychladnout.
• Pro ochranu nepřilnavého po vrchu vnitřní mísy v ní nemyjte nádobí.
• Nevlévejte ocet do vnitřní mísy .
• Vyjměte košík k vař ení v páře a vnitřní mísu ze základny zařízení.
• Vyjměte v entil vypouštěcího ventilu páry z vnějšího k rytu vytažením nahoru.
-- Pro otevření vypouštěcího ventilu páry otočte vnější nástavec vlev o.
-- Pro upevnění vypouštěcího ventilu páry otočte doprava, dokud neuslyšíte kliknutí závěsů na správném
místě.
-- Pro upevnění vypouštěcího ventilu páry znovu na otvoru vypouštěcím otvoru vnějšího krytu jej vložte do
otvoru a silně stiskněte.
• Vy čistěte vnitřní mísu, košík k vaření v páře, odměrku, lžíci na rýži, naběračku a vypouštěcí ventil páry
houbičkou nebo hadříkem při použití vroucí vody a mycího prostř edku.
• Nepoužívejte čisticí prostředky s abrazivy , drátěnky nebo kovové nástroje pro čištění vnitřní mísy , protože
poškozují nepřilnavý povrch.
• K čištění vnitřní a vnější základny zařízení používejte pouze navlhčen ý hadřík.
• Nikdy neponořujte základnu zařízení do vody, ani nemyjt e ji pod tekoucí vodou.
RECEPTY
T ěstoviny (porce pr o 3-4 osoby)
Přísady:
-- 250g těstoviny (penne nebo maccheroni)
-- 200ml těstovinové omáčky
-- 700 ml vody
Vložte těstoviny a omáčku do vnitřní mísy a přidejte studenou v odu. Stiskněte tlačítko „Menu“ a vyberte
funkci „T ěstoviny“ . Nastavte dobu vaření na 20 minut. P otom stiskněte tlačítko „STRA T“ pro zahájení vaření.
Po dokončení vaření t ěstovin je okořeňte pepřem nebo posypte sýrem a podávejt e teplé.
Ovesný banánový koláč (porce pr o 3-4 osoby)
Přísady:
-- 120 g hladké mouky
-- 120 g ovesných vloček
-- 90 g hnědého cukru
-- 2¼ lžičky prášku na pečení;
-- 38g sušeného mléka
-- 2,5 velké banány
-- 2 velké vejce (120-130g)
-- 1 bílku (35-40g)
-- 1,5 lžičky másla (měkkého)
-- 1 lžička vanilkového extraktu
-- 1,5 lžičky medu
• V misce smíchejte mouku , ovesné vločky, hnědý cukr, pr ášek na pečení a mléko v prášku. Rozmačkejte
banány na hladkou hmotu.
• V jiné misce smíchejte v ejce, bílky, banánovou hmotu, měkké máslo , vanilkový extrakt a med. Pak
smíchejte s přísadami z první mísy.
• Dobře promíchejte a ujistěte se, ž e hmota nemá žádné hrudky.
Tipy :
-- Aby byla chuť banánů v těstě intenzivnější, použijte vyzrálé banán y a rozdrťte je.
Pizza čtyři druhy sýrů
Přísady:
Kynuté těsto - 120 g / 160 g Niva-20g
Bešamel - 30g Sýr maasdam - 20 g
Tvr dý kozí sýr - 20 g Máslo - 15 g
Sýr mozzarella - 20g
Nakrájejte sýr na kostky o velikosti 0,5 cm. Vyvalte těsto na tloušťku 0,5 cm a průměr vnitřní mísy . Vymažte
vnitřní mísu máslem, vyložte na ni těsto, na kterém r ozetřete omáčku a položíte ostatní přísady . Zavřete
kryt a uvolněte ventil uvolnění páry. V yber te funkci „Pizza“ . Nastavte čas na 20 minut. Vařte až do konce
programu.