631179

Elna 344 Manual

54
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/77
Next page
53
Der obere Schlaufengeberfaden ist
zu locker.
Wenn der obere
Schlaufengeberfaden (b) locker
und auf die Unterseite des Stoffs
gezogen ist, erhöhen Sie die
Spannung des oberen
Schlaufengeberfadens (gelb)
und/oder verringern Sie die
Spannung des unteren
Schlaufengeberfadens (grün).
Der untere Schlaufengeberfaden ist
zu locker.
Wen der untere
Schlaufengeberfaden (c) zu locker
und auf die Oberseite des Stoffs
gezogen ist, erhöhen Sie die
Spannung des unteren
Schlaufengeberfadens (grün)
und/oder verringern Sie die
Spannung des oberen
Schlaufengeberfadens (gelb).
Oberer Schlaufengeber (Gelb)
Unterer Schlaufengeber (Grün)
Gancio superiore (giallo)
Gancio inferiore (verde)
Il filo gancio superiore è allentato.
Se il filo gancio superiore (b) è
allentato e tirato verso il rovescio
del tessuto, aumentate la tensione
gancio superiore (gialla) e/o
diminuite la tensione gancio
inferiore (verde).
La tensione gancio inferiore è
allentata.
Se il filo gancio inferiore (c) è
allentato e tirato verso il diritto
del tessuto, aumentate la tensione
gancio inferiore (verde) e/o
diminuite la tensione gancio
superiore (giallo).
Boucleur supérieur (jaune)
Boucleur inférieur (vert)
Le fil du boucleur supérieur est
trop lâche.
Si le fil du boucleur supérieur (b)
est lâche et apparaît déformé sur
l'envers du tissu, augmenter la
tension du fil du boucleur
supérieur (jaune) et/ou diminuer
la tension du fil du boucleur
inférieur (vert).
Le fil du boucleur inférieur est
trop lâche.
Si le fil du boucleur inférieur (c)
est lâche et apparaît déformé sur
l'endroit du tissu, augmenter la
tension du fil du boucleur inférieur
(vert) et/ou diminuer la tension du
fil du boucleur supérieur (jaune).
… 54 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Elna 344 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Elna 344 in the language / languages: English, German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info