Manual Electrolux ZUS 3340 (page 39 of 96) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

447073

Zoom out

Zoom in

1/96

Norsk

RENGJØRE SLANGEN OG MUNNSTYKKET

Støvsugeren stopper automatisk hvis munnstykket, røret,

slangenellerfiltreneogs-bag®blirblokkert.Trekkpluggenut

avstikkontaktenoglastøvsugerenavtjulesi20-30minutter.

Fjernblokkeringenog/ellerbyttfiltreogs-bag®ogstartigjen.

Rør og slange

1 Brukenrengjøringsremseellerlignendeforårengjøre

røreneogslangen.

2 Detkanogsålaseggjøreåfjerneblokkeringenislan-

genvedåklemmepåden.Menværforsiktigitilfelle

blokkeringen skyldes glass eller nåler som sitter fast

inneislangen.

Merk! Garantien dekker ikke skader på slangen som skyldes

rengjøring av den.

Rengjøre gulvmunnstykket

3 Foråunngåatsugekraftensvekkes,børdurengjøre

munnstykketfortepper/hardegulvofte.Brukhelst

slangehåndtaketnårduskalgjøredette.

4 Trykkpåhverthjulnavogtrekkavhjulene.

5 Fjernstøvansamlinger,hårellerannetsomkanvære

sammenfiltret.Brukfugemunnstykketforårengjøre

hjulakslene.Setthjulenetilbakepåplassvedåtrykke

deminnpåakslene.

6 Størregjenstanderkannåsvedåkoplefraforbindel-

sesslangen (trykk på de små tappene på hver side og

trekksamtidigforbindelsesrøretutoverogoppover).

7 Fjerntilstoppingenogkopleforbindelsesslangenpå.

Rengjøre det elektriske munnstykket

(bare på enkelte modeller)

8 Trekkutpluggenfravegguttaketogfjernsammenfilt-

redetråderosv.vedåklippedemvekk.

9 Fjerndekseletpåmunnstykketmedenskrutrekker.

10 Tautbørstesylinderenogstøttene,ogrengjørsåetter

behov.

11 Nårduskalrengjørehjulene,løfterdudemforsiktigut

avfesteneogrengjøretterbehov.

12 Sett dekselet tilbake på plass og pass på at det er godt

festet.

Rengjøre turbomunnstykket

(bare på enkelte modeller)

13K oplemunnstykketfrastøvsugerrøretogfjernsammen-

filtredetråderetc.vedåklippedembortmedsaks.

Brukslangehåndtakettilårengjøremunnstykket.

Suomi

LETKUN JA SUUTTIMEN PUHDISTUS

Pölynimuripysähtyyautomaattisestijossuutin,putki,letku

tais-bag®-pölypussitukkeutuu.Josnäintapahtuu,irrota

pistokevirtalähteestäjaannajäähtyä20-30minuuttia.

Puhdistatukosja/taivaihdasuodattimetjas-bag®-pölypussi

jakäynnistäuudestaan.

Putket ja letkut

1 Käytä puhdistusliinaa tai vastaavaa puhdistaaksesi

putketjaletkun.

2 Voit myös yrittää poistaa tukoksen letkusta puristamal-

lasitä.Olekuitenkinvarovainen,jostukoksenaiheuttaa

lasitaineulaletkunsisällä.

Huomautus: Takuu ei kata letkun vahinkoja, jotka ovat aiheutu-

neet letkun puhdistuksesta.

Lattiasuuttimen puhdistus

3 Jotta välttyisit imutehon huononemiselta, puhdista

matto/lattiasuutinusein.Puhdistaminenonhelpointa

käyttämälläletkunkädensijaa.

4 Irrotapyörätyksitellenpainamallaniidenkeskiötä.

Vedäpyöräirti.

5 Poistapöly,hiuksettaimuuttakertuneetesineet.

Puhdistapyöränakselitrakosuuttimella.Painapyörät

takaisinakseleilleen.

6 Poista suuret esineet irrottamalla ensin yhdysletku (pai-

nakiinnikkeitämolemmiltapuoliltajavedäliitosputkea

samallaulossiten,ettäsejääpystyasentoon).

7 Irrotaesinetaiesineetjakiinnitäyhdysletku.

Tehosuuttimen puhdistus

(vain tietyt mallit)

8 Irrotapistokevirtalähteestäjapoistasuuttimeen

kiertyneetlangattms.leikkaamallanepoissaksilla.

9 Poistasuuttimenkansiruuvimeisselinavulla.

10 Irrotaharjansylinterijatuet.Puhdistanetarpeen

mukaan.

11 Puhdistapyörättarpeenmukaan.Irrotaneensinvaro-

vastikiinnikkeistään.

12 Laitakansitakaisinpaikalleenjavarmista,ettäseon

kunnollakiinni.

Turbosuuttimen puhdistus

(vain tietyt mallit)

13 rrotasuutinimurinputkestajapoistasuuttimeenki-

ertyneetlangattms.leikkaamallanepoissaksilla.Käytä

letkunkahvaapuhdistaaksesisuuttimen.

Eesti keeles

VOOLIKU JA OTSIKU PUHASTAMINE

Otsiku, toru, vooliku, filtri või tolmukoti (s-bag®)

ummistumiselseiskubtolmuimejaautomaatselt.Seljuhul

ühendagetolmuimejavooluvõrgustlahtijalaske20-30

minutitjahtuda.Eemaldageummistusepõhjustanudesemed

ja/võivahetageväjafiltridjatolmukotts-bag®,seejärel

käivitagetolmuimejauuesti.

Torud ja voolikud

1 Torudejavoolikupuhastamisekskasutagepuhastusri-

bavõimidagitaolist.

2 Mõnikord on võimalik ummistust voolikust eemaldada

kavoolikutpigistades.Kuitakistusepõhjusekson

voolikusse sattunud klaasitükid või nõelad, olge väga

ettevaatlik.

Märkus: Garantii ei hüvita purunenud voolikut, kui voolik

purunes

puhastamisel.

Põrandaotsiku puhastamine

3 Imemistugevuse säilitamiseks tuleb vaiba/

põrandaotsikuttihtipuhastada.Kõigelihtsamonseda

puhastadavoolikukäepidemeabil.

4 Vajutagerattasüdamikulejavõtkerattadaltära.

5 Eemaldagekinnijäänudtolmurullid,karvadjms.

Rattavõllipuhastamisekskasutagelõheotsikut.Paigal-

dagerattadtagasi,surudesneedvõllile.

6 Suurematele esemetele aitab ligi pääseda ühendus-

voolikueemaldamine(vajutagekülgedelpaiknevatele

klambritelejatõmmakesamaaegseltühendusvoolikut

väljapoole,hoidessedapüstisesasendis).

7 Eemaldageese(med)japaigaldageühendusvoolik

tagasi.

Elektrilise otsiku puhastamine

(ainult kindlad mudelid)

8 Ühendagetolmuimejavooluvõrgustlahtiningeemal-

dagekääridegatakerdunudkarvadjms.

9 Otsikukatteeemaldamisekskasutagekruvikeerajat.

10 Eemaldageharjasilinderjalaagrid,seejärelpuhastage.

11 Rataste puhastamiseks eemaldage need ettevaatlikult

omakohalt,seejärelpuhastage.

12 Asetagekatetagasijakontrollige,kaskateonkorrali-

kultkinni.

Turbo-otsiku puhastamine

(ainult kindlad mudelid)

13 Ühendageotsiktolmuimejatoruküljestlahtija

eemaldagekääridegatakerdunudkarvadjms.Otsiku

puhastamisekskasutagevoolikukäepidet.

2193042-03.indd 39 12/6/07 4:35:17 PM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ZUS 3340 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 18,05 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux ZUS 3340 Manual

Product: