Manual Electrolux ZUS 3340 (page 37 of 96) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

447073

Zoom out

Zoom in

1/96

Norsk

SKIFTE STØVPOSE, S-bag®

1 Støvposen, s-bag®, skal skiftes ut senest når

indikatorvinduetblirheltrødt.Avlesesmed

munnstykketløftet.

2 Foldnedbærehåndtaket.Trykkinntappenepåslan-

gen,trekkutslangen,ogåpnelokket.

3 Løftutinnsatsenmeds-bag®-støvposen.

4 Trekkikartongenforåfjernes-bag®-støvposenfra

innsatsen. Støvposenlukkesautomatisk,slik

atdetikkedrysser støvutavden.

5 a Sett inn en ny s-bag® ved å skyve kartongen rett og helt

innisporetiinnsatsen.

5 b Sett innsatsen på plass på de bakre tappene i poserom-

met. Foldderetternedinnsatsen,oglukklokket.

Merk! Skift s-bag® selv om den ikke er full (den kan være

blokkert). Bytt også pose etter at du har støvsuget pulver for

tepperensing. Bruk bare originale Electrolux-støvposer, s-bag®

Classic eller s-bag® Clinic.

Bytte av motorfilter (ref.nr. EF54)

børgjøresforhvert5.bytteavstøvposen,s-bag®

6 Foldnedbærehåndtaket.Trykkinntappene,trekkut

slangen,ogåpnefrontdekselet.

7 Løftutinnsatsenmensduholderis-bag®-støvposen.

8 Trekkmotorfilterholderenoppovertildenfrigjøresfra

sporet.

9 rekk forsiktig det gamle, skitne filteret ut av filterholde-

ren,ogsettinnetnyttmotorfilter.

10 Sett filterholderen med det nye motorfilteret på plass

igjen.

11 Settinnsatsenmeds-bag®-støvposenpåplassigjen,og

lukklokket.

Bytte av utblåsningsfilter

børgjøresforhvert5.bytteavstøvposen,s-bag®

Detertotyperutblåsningsfiltre:

• Mikrofilter*(ref.nr.EF17)

• HepaH12*,ikke-vaskbart(ref.nr.EFH12)

• HepaH12*,vaskbart(ref.nr.EFH12W)

Filtrene må alltid skiftes ut med nye og kan ikke vaskes

(bortsettfraHepaH12*,vaskbart).

12 Foldoppbærehåndtakettildetklikkerpåplass.

13 Sett tommelfingrene mot bakre kant av lokket, og åpne

lokket ved å trekke håndtaket bakover og oppover med

peke-/langfingeren.

14 Løftutfilteret.Settinnetnyttfilter,ogsettlokket

tilbakepåplasssomvist.

Suomi

S-bag®-PÖLYPUSSIN VAIHTAMINEN

1 Vaihda S-bag®-pölypussi, kun pölymäärän ilmaisin

muuttuutäysinpunaiseksi.Äläpidäsuutintalattiassa,

kunluetilmaisinta.

2 Taitakantokahvaalas.Painaletkussaoleviakiinnikkeitä,

irrotaletkujaavaakansi.

3 Nostapoispidike,jossas-bag®-pölypussion.

4 Vedä pahvikahvasta poistaaksesi s-bag®-pölypussin

pidikkeestä.Tämäsulkees-bag®-pölypussin

automaattisestiestäenpölynpääsynulos.

5 a Laita uusi s-bag®-pölypussi paikalleen työntämällä sen

pahvikahvatäysinpidikkeenuraan.

5 b Kiinnitä pidike paikalleen kiinnikkeisiinsä pussiosas-

toon.Taitapidikettäalaspäinjasuljekansi.

Huomautus: Vaihda s-bag®-pölypussi, vaikka se ei ole täynnä (se

voi olla tukossa). Vaihda pölypussi myös matonpuhdistusaineen

käytön jälkeen. Käytä ainoastaan alkuperäisiä Electroluxin

pölypusseja, joissa on merkintä s-bag® Classic tai s-bag® Clinic.

Moottorin suodattimen vaihto (Viite:

nro EF54)

onsuositeltavaatehdäjokaviidennens-bag®-pölypussin

vaihdonyhteydessä.

6 Taitakantokahvaalas.Painakiinnikkeitä,irrotaletkuja

avaaetukansi.

7 Nostapoispidike,jossas-bag®-pölypussion.

8 Vedä moottorin suodattimen pidikettä ylöspäin, kun-

nesseirtoaaurasta.

9 Vedä vanha, likainen suodatin varovasti ulos pidikkees-

täänjavaihdatilalleuusimoottorinsuodatin.

10 Kiinnitä uuden moottorin suodattimen sisältävä pidike

paikalleen.

11 Asetapaikalleens-bag®-pölypussinpidikejasuljekansi.

Poistoilman suodattimen vaihto

on suositeltavaa tehdä joka viidennen s-bag®-pölypussin

vaihdon yhteydessä.

Käytössäonkahtaerityyppiäoleviapoistoilmansuodattimia:

• Mikrosuodatin*(Viite:nroEF17)

• HepaH12*kertakäyttöinen(Viite:nroEFH12)

• HepaH12*pestävä(Viite:nroEFH12W)

Suodattimet on aina korvattava uusilla, eikä niitä voi pestä

(lukuunottamattapestävääHepaH12*-suodatinta).

12 Taitakantokahvaa,kunnessenapsahtaapaikalleen.

13 Asetamolemmatpeukalotkannentakareunanpäälleja

avaakansivetämälläkahvaataakse-jaylöspäinetu-tai

keskisormella.

14 Nostasuodatinirti.Asetauusisuodatinjakiinnitäkansi

kuvanmukaisesti.

Eesti keeles

TOLMUKOTI PAIGALDAMINE, S-bag®

1 Viimaneaegtolmukotis-bag®väljavahetamisekson

siis,kuiindikaatoraknakeonülenipunane.Vaadake

indikaatorit,kuiotsikontõstetudüles.

2 Vajutagekäepidealla.Vajutagevoolikukinnitusklamb-

ridalla,eemeldagevoolikjaavagekate.

3 Tõstkevahetükküles,hoideskinnitolmukotist(s-bag®).

4 Võtkekinnipapposastjaeemldagetolmukott(s-bag®)

vahetükist.Nõndakleepubtolmukott(s-bag®)kinnija

tolmeipääsevälja.

5 a Paigaldage uus tolmukott (s-bag®), lükake koti papist

osalõpunivahetükisüvendisse.

5 b Kinnitage vahetükk tolmukoti süvendi tagumiste

tihvtidekülge.Seejärelvoltigevahetükkallajasulgege

kate.

Märkus. Vahetage tolmukott s-bag® välja vaatamata sellele,

et kott ei ole päris täis (see võib olla ummistunud). Vahetage

kott välja ka pärast puudritaolise vaibapuhastusvahendi

sisseimemist. Kasutage ainult Electroluxi originaaltolmukotte

s-bag® Classic või s-bag® Clinic.

Mootori filtri vahetamine (Ref. No.

EF54)

seda tuleb teha iga viienda tolmukoti (s-bag®) vahetuse järel

6 Vajutagekäepidealla.Vajutageklambritele,eemaldage

voolikjaavageesikaas.

7 Tõstkevahetükküles,hoidkekinnitolmukotist(s-bag®).

8 Tõmmake mootori filtri hoidikut ülespoole, kuni see

õnarusestväljatuleb.

9 Tõmmakevanafilterettevaatlikultfiltrihoidikustvälja

japangeuusfilterasemele.

10 Paigaldageuuefiltrigahoidiktagasi.

11 Paigaldage tagasi ka vahetükk, milles on tolmukott

sbag™jasulgegekate.

Tõmbefiltri vahetamine

seda tuleb teha iga viienda tolmukoti (s-bag®) vahetuse järel

Tõmbefiltreidonkahtetüüpi:

• mikrofilter*(tootekoodEF17)

• mittepestavHepaH12*(tootekoodEFH12)

• pestavHepaH12*(EFH12W)

Filtridtulebalatiuutegaasendadaningneideitohipesta(v.a

pestavHepaH12*).

12 Tõmmake käepidet ülespoole, kuni see klõpsatusega

kinnitub.

13 Asetagepöidladkaanealumiseleservalejakaaneava-

miseks tõmmake käepidet nimetissõrme või keskmise

sõrmegatagasijasiisülespoole.

14 Tõstkefiltervälja.Paigaldageuusfilterjakinnitage

kaas.

*Vain tietyt mallit. *Vain tietyt mallit.*Bare på enkelte modeller

2193042-03.indd 37 12/6/07 4:35:15 PM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ZUS 3340 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 18,05 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux ZUS 3340 Manual

Product: