447059
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
46
BG
Уважаеми клиенти,
Прочетете това ръководство за потребителя ,
като обърнете особено внима ние на бележките
за безопа сност на та зи и следва щ ата страница,
преди да използва те сешоа ра . Па зете
ръководството за спра вки в бъдещ е и го
преда йте на бъдещ ите собственици на уреда .
А. Описание на модела
1 Ускоряващ на кра йник
2 Сгъваема дръжка
3 Превклю чвател за
ВКЛЮ ЧВАНЕ/ИЗКЛЮ ЧВАНЕ с две скорости
на вентила тора
4 Халка за окачане
Бележки за безопасност
Този уред отгова ря на приетите технологични
ста нда рти относно безопа сността и Закона за
безопа сност на уредите в Герм а ния . Въпреки
това , като производители, ние чувстваме ка то
свое за дължение да за позна ем клиентите със
следните съобра жения , свърза ни с
безопа сността .
Общ и мерки за безопа сност
Сешоа рът трябва да се свързва само към
конта кт, чието на прежение и честота
съответства т на инф орма ция та върху
та белка та с да нни!
Уредът м оже да се използва ка кто 120, така
и на 230 волта . Преди вклю чва не проверете
внимателно на прежението на мя стото,
където щ е използвате уреда . Можете да
на гла сите уреда за жела ното на прежение с
монета .
Внимание! Не използвайте
този сешоар в близост до
вани, умивалници или други
съдове, съдъ ржащ и вода.
Има остатъ чен риск дори когато
сешоаръ т е изклю чен. Изваждайте
щ епсела на сешоара от контакта след
употреба и преди почистване!
Никога не се опитва йте да извадите
щ епсела от контакта, като го дърпа те за
кабела !
Монтира нето на прекъсвач на остатъчния
ток (RCD) с номина лен ток на отпушва не, по-
ма лък от 30 m A, в дома шната
електроза хра нва щ а мрежа , щ е доведе до
допълнителна за щ ита . Потърсете съвет от
ква лиф ицира н електротехник.
Периодично проверява йте за хра нва щ ия
кабел за повреди!
Деф ектният кабел трябва да се подмени от
оф ициа лен сервизен дилър чрез специа лни
инструменти, за да се избегна т опа сностите.
Ремонтите на уреда трябва да бъдат
извъ ршвани само от квалиф ициран
сервизен персонал. В резултат на
неправилен ремонт може да въ зникне
сериозна опасност. Ако ремонтът стане
наложителен, обърнете се къ м отдела по
обслужване на клиенти на вашия
оторизиран дилър.
Безопасност за децата
Този уред не е предна значен за употреба от
лица (включително деца ) с на ма лени
ф изически, сетивни или умствени
възможности, с недоста тъчен опит и
позна ния освен а ко не се на блю да ва т или
са им да дени инструкции за употребата на
уреда от лице, отговорно за тя хна та
безопа сност.
Тези инструкции тря бва да се спазват и да
се обя сня т на деца та.
Деца та не тря бва да използва т сешоа ра без
на дзор.
Деца та тря бва да се надзира ват, за да се
га ра нтира , че ня м а да си игра ят с уреда .
Нещ а, които трябва да
съ блю давате, когато
използвате сешоара.
Ако сешоарът падне във вода,
незабавно изклю чете щ епсела от
контакта. При никакви обстоятелства не
докосвайте водата! Занесете уреда на
проверка при електротехник!
Сешоарът не тря бва да се използва, ако
е мокър или с мокри ръце.
Не насочвайте никакви спрейове и
овлажнители къ м сешоара.
По съобра жения за безопа сност
изклю чва йте сешоара , когато го оста вяте.
Решетката за излиза не на въздуха се
на гря ва по време на ра бота . Това е
норма лно и е в резулта т на пра вилна та
ра бота на устройството!
Входното и изходното отверстие за въздуха
никога не тря бва да се покрива т.
Периодично почиства йте решетката за
влизане на въздуха , за да отстра ните
вся ка кви за дръства ния . Внима ва йте коса та
ви да не попа дне в близост до входното
въздушно отверстие.
Ако въздушният поток е блокиран по време
на ра бота на сешоа ра (на пр. от мръсотия
или мъх), вгра деното изключва не при
7
Disposal
Pack aging m aterial
Th e pack aging m aterials are environm entally
friendly and can be recycled.
Th e plastic com ponents are identified by m ark -
ings, e.g. > PE<, > PS<, etc.
Please dispose of th e pack aging m aterials in th e
appropriate container at th e com m unity w aste dis-
posal facilities.
Old appliance
Th e sym bol on th e product or on its pack -
aging indicates th at th is product m ay not be
treated as h ouseh old w aste. Instead it sh all be
h anded over to th e applicable collection point
for th e recycling of electrical and electronic
eq uipm ent. By ensuring th is product is disposed
of correctly,
you w ill h elp prevent potential negative con-
seq uences for th e environm ent and h um an
h ealth , w h ich could oth erw ise be caused by inap-
propriate w aste h andling of th is product. For
m ore detailed inform ation about recycling of
th is product, please contact your local city of-
fice, your h ouseh old w aste disposal service or
th e sh op w h ere you purch ased th e product.
B. Operating instructions
Th ese m odels h ave one slide sw itch w ith th e follow -
ing sw itch positions:
Sw itch (Pos. 5):
0 = OFF
= m edium airflow and m edium
tem perature
= h igh airflow and h igh tem perature
Push - on nozzle (Pos. 1)
Th e push - on nozzle can be fitted as req uired. It
can be com pletely rotated, and is designed to al-
low a concentrated flow of air to dry sm all areas
of th e h air.
H anger (Pos. 4)
Th e integral h anger allow s space- saving storage
of th e h air drier, ready for use.
Tech nical data
M ains voltage: 120V / 230 V
Pow er consum ption: 1200W / 1600W
Th is appliance conform s w ith th e follow ing EC
Directives:
Low Voltage Directive 2006/9 5/EC
EMC Directive 89 /336/EEC w ith am endm ents
9 2/31/EEC and 9 3/68/EEC
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Electrolux EF TRAVEL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux EF TRAVEL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info