13 3
GAR ANCIJA NE KRIJE
• Na dom es tni f iltr i. Fil tra ga ran cija ne p ok riva .
D yso nova g aran cija n e krij e pop rav ila ali z ame nja ve izde lka, če j e ok vara
nastala zaradi:
• Ško de, ki j e pos led ica n eiz vaj anja p ripo roč en ega v zdr ž evanja naprave.
• Na klju čn e škod e, ok var , ki s o pos led ica m alom arn e upo rab e ali ne ge,
nepra vilne uporabe, zanemar janja, neprev idne uporabe ali ravnanja z napra vo ,
ki ni s kla dno z D ys onov im pr iroč niko m za u porabo .
• Up orab e se saln ika za kat eri koli dr ug na men, ra zen z a obič ajn e
gospodinjske namene.
• Up orab e de lov , ki ni so se st avl jeni a li nam eš če ni sk ladn o z Dy son ovimi navodili.
• Up orab e de lov in na st avko v , k i niso o rigi naln i Dy son ovi izdel ki.
• Ne pra viln e nam es tit ve (ra zen č e jo je op rav il D yso n).
• Popr avi l ali pre de lav, ki jih n e iz ved e Dy son al i nje govi p oob laš če ni zastop niki.
• Bl okad – p rosim o, pre ber ite p odr obno st i o odp rav i blok ad se saln ika v
Dysonovem priročniku za upo rabo .
• No rma lne ob rab e (varov alkaip d.).
• Zmanjšanj e časa praznjenja bate rije zaradi staranja in uporabe ba terije (samo
brez žične napra ve) .
Če ni st e prep ri čani, ka j krij e vaš a gar ancij a, pok lič ite D ys onov o služ bo
telefonske po moč i.
PO VZETEK KRIT JA
• Ga ranc ija za čne v elja ti na d an na kup a (ali na d an dos ta ve, če j e sle dnji
kasnejši) .
• Pre dlo žiti m ora te do kazil o o dos tav i/nak upu, pr ede n se po pra vilo v aš ega
se saln ika lah ko zač ne. B rez do kazil a se vs e de lo zara ču na. Pro sim o, shran ite
ra čun ali dobavnico.
• Vsa de la bo i zv ede l Dy son a li nje govi p oo bla šč eni zasto pniki.
• Vsi zam enj ani de li po sta nej o last Dysona.
• Ga ranc ijsko o bdo bje s e ne bo p oda ljš alo za radi p opr avil a ali zam enj ave va še ga
ses alnika v garan ciji.
• Ga ranc ija nu di do dat ne ug odn ost i, ki ne v pli vajo na p rav ice, k i jih im ate p o
zako nu kot p otr ošn ik.
V A ROV A NJ E Z AS EB NOS TI I N
OSE BN IH POD ATK O V
Pr i regi st racij i Dy son oveg a izd elka ali a plika cije D ys on Li nk Ap p mor ate n ave sti
osnovne podatke za s tik .
PRI REGISTR A CIJI IZDELKA DYS O N
• Za re gis tra cijo in g aran cijo va še ga iz delk a pot rebu jem o vaš e osn ovn e
kontaktne podatke.
PR I RE GIS TR ACI JI Z A PLIK ACI JO DYSON LI NK
Pr i regi st racij i Dy son oveg a izd elka ali a plika cije D ys on Li nk Ap p mor ate n ave sti
osnovne podatke za s tik .
• Ob re gis tra ciji l ahko izb ere te al i želi te pr ejem ati n aš a obve st ila. Č e se bo st e
od loč ili za pr eje manj e Dy son o bves til, b os te pr ejem ali p odro bno sti o p os ebni h
po nudb ah in n ovic e o naš ih na jnove jši h inova cija h. Vaših p od atkov n e bo mo
po sre doval i tret jim os eb am. Up ora bili b omo le t is te inf orm acij e, ki na m jih
bo st e zaup ali, kot je t o dol oče no v pr avi lniku o z ase bno sti n a na ši sp let ni st rani.
www . dy so n . com/ sup port/privacypolicy
TR
D YSON CİH A ZINIZIN KULL ANIMI
LÜT FEN D E VA M ETM ED EN Ö NCE B U DYSO N
KU LL A N IM K IL AV UZUN DA Kİ ' ÖN EM Lİ G ÜV EN Lİ K
T ALİMA TLARI 'NI OKUYUN.
D YSON CIH A ZINIZIN B A KIM I
• Bu D ys on Ça lış tı rma K ıla vu zund a gös te rile nle r veya D ys on Yardım
Ha t tı ta raf ında n öne ril en ba kım ve o nar ım iş ler i har icin de he rh angi b ir
işlem yapmayın.
• So run o lup o lmad ığ ını kon trol e tm ede n önc e daim a fi şi el ek tri k pri zind en çe kin.
Cih az çal ış maz sa, ön ce el ek tri k pri zind e ele kt rik b esl eme si ol duğ unu ve f iş in
prize doğru şekilde takıldığını kontrol edin.
ÇA LIŞTIR M A
• Kullan madan önce c ihazın ta mamen tali matlara gör e monte edi ldiğinden
emi n olun . Halk a ampli fik atör ü yer le şt irilm ed en ön ce cih azı s ökm eyi n
veya kullanmayın.
• Hedeflenen sıcakl ık oda s ıcakl ığından yüksek olmadıkça cihaz çalışma z.
• Is ıtm a mo du se çildi ğin de, cih az kı sa bir k alibr asy on çev rim i gerç ek leş ti rir. Bu
çev rim s ıra sın da ha va ak ımı ot oma tik ol arak ko ntro l edi lir . K alib ras yon çe vri mi
tamamlandığında cihaz , seçilen hava akımı hızına geri döner .
• Kumanda düğmelerine basıldığında cihaz salınım yap maz.
• Bu c ihaz ın hiç b ir par ças ını yağlama yın.
OTOM ATIK MO D
• Sens örün kal ibrasyonunun yapılması için makine ilk kullanıldıktan sonra
6 gün lük bi r süre nin ge çm esi g ere klidi r . B u sür e içer isi nde m akin e VOC ' lara
(kokular gibi) n ormalden daha duyarlı olabilir.
U Z AK T AN KU M AND A OLM AD AN K U M A N DA
• Cih az, D yso n Link u ygu lam ası il e kum anda edilebilir.
D YSON LINK UY GUL A M ASINA B AĞL ANTI
• Dy so n Link u ygu lama sın ın ça lış abilm es i için ça lış an bir i nte rne t ba ğlan tı sın a ve
uy gula ma öze llikl i bir cih aza s ahip o lman ız gerekir .
• Bu ciha z, sadece modern yönlend iricileri n bir çoğunda buluna n 2 .4GHz ağlara
ba ğla nır. Uygu n olup o lma dığ ını g örm ek üz ere yö nlen dir icini zin be lge ler ini
kontrol edin.
• Wi-Fi 2.4-2.5 GHz, maksimum 0.08 W
• Desteklenen Wi-Fi protokolleri:
IEEE802 . 1 1 b (T avsiye edi lmez)
IEEE802 . 1 1g
IE EE 802.1 1n (Sa de ce 2.4G Hz i çin desteklenir )
• Şebekelenmiş bekletme: 2.3 W
EĞ ME I ŞLE V I
• Taban ı ve ana g övde yi dik kat li şe kild e tut un. İ ste ne n hava a kı şı aç ıs ını el de
etmek için amplifikatörü öne veya arkaya eği n.
OTOM ATI K GÜÇ KESME
• Bu c ihaz, d evr ilme v eya a şır ı ıs ınma d uru mlar ınd a güv enli ğini z için d evre ye
giren otomatik güç kesme anahtarlarıyla donat ılmıştır. Bu anahtarlar devreye
gir ers e, ciha zın f işi ni pri zde n çek in ve cih azı s oğ uma ya bır akı n. Ciha zı te kra r
çal ış tır ma dan ön ce he r tür lü tı kanı klı ğı kon trol e der ek gid er in ve cih azın s er t ve
düz bir yüzeyde olduğundan emin olu n.
• Is ıtm a mo dund a ciha z, 9 saatlik sürekli kullanımın ardından otomatik olarak
" K A PALI " du rum a gel ir ve be kle me m odun a dön er. Mak iney i yen ide n ba şla tma k
içi n, uzak tan k uma nda y a da göv ded e bulu nan g üç bu tonu na b ası n ya da D yso n
Link uygulaması aracılığı yla yeniden ba şla tın .
DEĞ IŞTIRILEBILIR P ARÇAL AR
PIL D EĞ IŞTI R ME
D İ K K AT
• Uzaktan kumand a üzerindeki pil bölmesinin vidalarını açın. Pili çıkarmak için
tab anı g ev şet in ve çe kin.
• Pill eri t er s takm ay ın vey a pill ere k ısa d evre yaptır mayın.
• Pilleri parçalamaya veya şarj etmeye çalışmay ın. Ateşte n uzak tutun .
• Uzaktan kumand anın vidalarını her zaman yerlerin e tak ın.
• Y en i pil ta karke n, pil üre tic isini n tali mat lar ına u yun (p il tip i CR 20 32).
YIK A NA M A Y A N FİL TRE ÜNİTESİ
• Filtre ünitesi yıkanmaz v e geri dönüşümü mümkün d e ğ i l d i r.
• Fil tre ün ite nizi d eği şt irm ek içi n aşa ğı dak i adı mlar ı tak ip edi n.
• Es ki fi ltre ü nit esin i ata rken, y erel d üze nlem ele re uy ma ya özen gösterin.
• Y en i bir f iltre ü nit esi www .d ys on .com/f ilter adresinde n alınabilir.
ELDEN ÇIK AR MA B İLG İ Sİ
• Pili y ere l kura llara v eya dü zenl eme ler e uyg un ola rak a tın ve ya ge ri dönüştür ün.
• Bu i şar et A B için de bu ür ünü n diğ er ev a tık lar ıyl a bir lik te at ılma mas ı ger ek tiğ ini
göste rir . Kontrolsüz atıklar nedeniyle çevrenin veya insan sağlığının zarar
gö rme sini ö nle mek i çin, mal zem e kayn akl arı nın s ürdü rüle bili r şek ild e yeni den
kul lanı lma sın ı des te kle mek ü zere s oru mlu bi r şek ild e ger i dönü şüm ünü s ağl ay ın.
Kull anı lmı ş ciha zını zı ia de et mek i çin, ia de ve to pla ma sis te mle rini k ulla nın ve ya
ür ünün a lınd ığ ı per aken dec iyl e ilet işi m kur un. Çe vrey e say gılı v e güv enli b ir
şe kil de ge ri dö nüş ümü iç in bu ür ünü alab ilirler.
• Y u tulduğunda çocuklara zarar verebileceğinde n kullanılmış pi lleri çocuklardan
uzak tutun.
• Dyson ürünleri y üksek sınıf geri dönüşümlü malzemelerden y apılmıştır . Lütfen
bu ür ünü s or umlu b ir şek ild e eld en çı karı n ve müm kün ol an ye rle rde g eri
dönüşümünü s ağl ay ın.
• Filtre ünitesi yıkanmaz v e geri dönüşümü mümkün d e ğ i l d i r.
• Ürün atılmada n önce pilin üründen çıkarılması gerekir .
DY SO N M Ü Ş T E Rİ Hİ Z ME TLE R İ
Bİ R DYSO N Cİ HA ZI T ERC İH E T TİĞ İN İZ İÇ İN T EŞ EKKÜR EDERİZ
Eğ er D yso n ciha zın ızla il gili b ir sor unu z vars a, mak ine nizin s eri n uma ras ı ve ne
zam an, ne red en al dığ ını z gibi d eta yla rla b irlik te D y son D anı şma H at tı nı ara yı n
ya da w eb si tes i yolu i le biz imle t ema sa ge çin.
S oru ları nız ın bü yük ç oğ unlu ğu D yso n Dan ış ma Ha t tı p ers one li tar afı nda n
telefonda çözü mlenecek tir .
D yso n hak kın da çe vrim içi ya rdım, d es tek v ide ola rı, ge nel i puçl arı v e fay dalı
bil gile r için w w w.dy son.t r adr esin i ziya ret e din.
Ser i numarası ürünün altında yazmakt adır .
Eğ er el ek tri kli sü pürg eni zin se r vis e ihti yac ı vars a, en u ygun y etk ili se r vis
se çen eğ ini gö rüş eb ilme niz iç in Dy son D anı şm a Hat t ını ar ay ın. El ek tri kli
süpürgeniz garanti ve onarım kapsamındaysa, ücretsiz onarılac aktır .
Bİ R D YSON K ULL A NIC ISI O L A R A K LÜT FE N
K AY IT O LUN
Si ze hı zlı ve uz man s er vis h izme ti su nab ilme miz iç in, lüt f en bir D ys on cih azı
sah ibi ol arak ka yı t yap ın. B unun i çin dö rt y ol mev cuttur:
• www . dy s on . com.tr adresini ziyaret e tme k
• Dy so n Y a rdım H at tı nın 0 21 2 28 8 45 46 num aralı t elefonunu aramak
• Ak ıll ı tele fon . Dy son L ink u ygul ama sın ı indir in, ku rulu mun bi r parç as ı olar ak
kayıt işlemini zi ger çekleştireceksiniz.
Bö yle likl e bir D yso n kull anı cıs ı ola rak, g ele ce kt e gara nti ka psam ı dı şın da
olu şab ile cek h erh ang i bir ha sar v e zarar d uru mund a, ge rek tiğ ind e sizin le
irtibata geçebi lmemiz mümkün olacak tır .