21
• Üb er zeu gen S ie si ch vor d em S aug en au f hoc hgl anzp oli er ten B öd en wi e
Ho lzdi ele n ode r Lin oleu m, das s sic h auf d er Un ter sei te de r Bo den düs e ode r in
den Bürsten k eine Fremdk örp er befinden, die Kratzer verursachen k önnten.
PFL EGE I HR ES DYSON G E R ÄT E S
• Füh ren S ie nu r die In st andh alt ung sarb ei ten o der R epa rat uren d urch, d ie in
die se r Be dien ung sanl eit ung vo n Dy son g ena nnt o der v om Dy son-Kundendi enst
empfohlen werden .
• B enu tze n Si e nur von D y son e mpfo hle ne Er sat z tei le. A nde rnf alls kö nnte n Si e die
Ga rant ie au f das G erät v erlieren.
• B ewah ren S ie da s Ger ät in I nne nräu men a uf. Ge rät ni cht u nte r 0 °C b enu tze n
od er au fb ewah ren. D as G erä t soll te Ra umt emp era tur h abe n, wenn S ie
es einschalten.
• Re inig en Si e das G erä t nur m it ein em tro cke nen Tuch . V er w end en Si e kein e
Schmier- , Reinigungs-, P oliermit tel oder Raumsprays für Ihr Ge rät.
S T AU B SAU G EN
• Ver we nde n Sie d as G erä t nich t ohn e den du rchs ich tige n Be häl ter u nd den F i l t e r.
• Fe ins taub, w ie z. B . Me hl od er Ba us taub, s ollt e nur in s ehr k lei nen M en gen
aufgesaugt werden.
• S aug en Si e mit d em G erät ke ine s cha rf en G eg ens tän de, kl ein es S piel zeu g,
Na del n, Büro kla mme rn us w. auf. Di ese kö nne n das G erät beschäd igen.
• Beim Saug en mancher T eppichbö den k önnen sich der durchsichtige Behält er
od er da s Roh r ele kt ros tat isch a uf lad en. Di es is t ung ef ährl ich un d hat n icht s
mit d er N et zs tro mver sor gung z u tun. U m de n Ef fe kt a uf ei n Min imum z u
be sch ränke n, soll ten S ie ni e die H and o der i rgen dwe lch e Ge gen st änd e in
de n durc hsic htig e Be häl ter s te cken, e s sei d enn, e r is t lee r . R eini gen S ie de n
dur chsi cht ige B ehä lte r nur mi t ein em fe uch ten L app en. ( Sie he „ Rein ige n des
durchsichtigen Behälter s “ .)
• S eie n Sie b eim S au gen vo n T rep pe n bes ond ers vorsichtig.
• Da s Ge rät ni cht au f St ühl en, Ti sch en us w. abst ell en.
• Dr ücke n Si e bei Ver w end ung d es G erät s nic ht zu s tar k auf d ie Dü se, da mit di ese
nicht bes chädigt wi rd.
• Bl eib en Si e auf e mpf ind lich en Bö de n mit de r Bo den düs e nich t auf d er
gleichen S te lle.
• B ei gew ach st en Bö de n kann de r Ein sat z de r Bo den düse z u ung leic hmä ßige m
Gl anz f ühre n. W isch en S ie in di ese m Fall m it ein em fe uch ten Tuc h nach,
po lier en Si e die Fl äch e mit Wac hs und l as sen S ie de n Bo den trocknen.
DI AGNOS E –HAU PT EI NH EI T
Währe nd d es B etr ieb s (EI N-/AUS-Sch alter gedrück t):
BEHÄL TEREN TLEER UNG
• Le ere n Si e den du rchs ich tige n Be häl ter, soba ld de r Sc hmu tz an e ine r Ste lle di e
M A X M ark ier un g erre ich t hat. E r dar f nic ht üb er fü llt werden .
• Verg ewi sse rn S ie sic h, das s das G erä t vom L ade ge rät g etre nnt i st, be vor S ie de n
Au f fan gbe häl ter l eer en. A chte n Si e dara uf, das s Si e nich t am Ein -/Aus-S chal ter
ziehen.
• Um d as Le ere n de s durch sic htig en B ehä lte rs zu e rle icht ern, e mpf ieh lt es s ich,
da s Rohr u nd di e Bod en düse abzunehmen.
• Um d en S chmu tz z u ent lee ren, d ie rot e T a st e am dur chsi cht ige n Be hält er
be tät ige n: Einm al drü cken, u m die B ode npl at te zu ö f fne n. Er neu t drü cken, u m
de n durc hsic htig en B ehä lte r von de r Ge rät z u lös en.
• Um Ko nta kt m it St aub un d and ere n All erg ene n bei d er En tle er ung zu v erm eid en,
sollten Sie den durchs ichtigen Behälter in einen Plastikbeutel entl eeren.
• Ziehen Sie den durchsichtigen Behälter anschließe nd v orsichtig aus der
Plastiktü te.
• S chlie ße n Sie d ie Pla st ik tüt e und e nts org en S ie sie a uf de m nor mal en Weg.
• S chlie ße n Sie d en B ode n de s durch sic htig en B ehä lte rs, bi s er ein ras te t und
gesichert is t.
REI NIGEN DES DURCHSICHTIGEN BEHÄL TERS
• Verg ewi sse rn S ie sic h, das s das G erä t vom L ade ge rät g etre nnt i st, be vor S ie
de n durc hsic htig en B ehä lte r abn ehm en. A cht en Si e dara uf, das s Si e den E IN -/
AUS -Schalter nicht betäti gen.
• Ne hme n Si e das R ohr un d die B ode ndü se ab.
• Di e rote Tas te am du rchs ich tige n Be häl ter b etä tig en: Ein mal dr ück en, um di e
Bo de npla t te zu öf f nen . Ern eut d rüc ken, um d en du rchs icht ige n Be hält er vo n der
Ge rät z u lös en.
• Nehmen Sie den durchsichtigen Behält er v orsichtig ab.
• Re inig en Si e den d urch sich tig e Be hält er nu r mit ei nem f euc hte n Lap pe n.
• Ver we nde n Sie w ede r Rei nigu ngs mit te l noc h Polie rmi tt el od er Ra ums pra ys zu m
Säub ern des durchsichtigen Behälters.
• De n durc hsi chti gen B eh älte r nic ht in de r Sp ülma sch ine waschen.
• De n Zyklo n mit d er Bü rs te an d er Kom bid üse re inig en, um Fl use n und S tau b
zu entfernen.
• De r durc hsic hti ge B ehäl ter m uss v olls tän dig t rocke n sei n, bevo r er wi ede r
eingesetzt w ird.
• Zum W ie der eins et zen d es du rchs icht ige n Be hält er s, die sen n ach o ben u nd inn en
dr ücke n, bis er einrastet.
• S chlie ße n Sie d en B ode n de s durch sic htig en B ehä lte rs, bi s er ein ras te t und
gesichert is t.
F I LT ER WA S C H E N
• Verg ewi sse rn S ie sic h, das s das G erä t vom L ade ge rät g etre nnt i st, be vor S ie
de n Filt er ab neh men. A ch ten S ie da rauf, da ss S ie de n EI N-/AUS-S c halt er
nicht betätigen.
• Das Gerät besitzt einen waschbaren Fi lter ( siehe Abbildung ).
• Um den Filter zu entf ernen , Fi lter oben aus dem G erät heraus nehmen.
• Üb erp rü fen u nd wa sch en Si e den F ilte r wie b es chri eb en re gelm äßi g, dami t das
Ge rät m it voll er L eis tun g arb eit en kan n.
• B eim S aug en von f ein em S taub o de r wenn d as G erä t haup ts ächl ich
im Standard-Modu s ver we nde t wir d, muss d er Fi lte r even tue ll häu fi ger
gewaschen werden.
• Wasc hen S ie d en Fil ter n ur mit ka ltem W a s s e r.
• La sse n Si e Wass er üb er di e Auß ens eit e des F ilte rs la uf en, bis d as Was ser k lar
bleibt.
• Dr ücke n Si e den F ilte r mit b eid en Hä nde n aus, u m sich er zus te llen, d ass d as
überschüssige Wasser ent fernt wir d.
• Fil ter z um Trockn en au f die S ei te le gen . Min des te ns 24 Stunden la ng vol lständig
trocknen lass en.
• Stecken Sie den Filter n icht in Geschi rrspüler , W aschmaschine, Wäschetrockner ,
Ba ckof en od er M ikro well e und l ege n Si e ihn nic ht in di e Näh e von
offenem Feuer .
• An sch ließ en d Filt er wi ede r in da s Ger ät ei nse tze n. S iche rs tel len, d ass d er Fil ter
fest si tz t.
S UC H E N N ACH BL OCKIERUNGE N
• Verg ewi sse rn S ie sic h, das s das G erä t vom L ade ge rät g etre nnt i st, be vor S ie
Bl ock ier ung en en t fer nen . Ach ten S ie da rau f , da ss S ie den E IN -/AUS -S ch alt er
nicht betätigen.
• S chal ten S ie da s Ge rät a us, be vor S ie mö glich e Bl ock ier ung en en tf er nen. S on st
besteht Verlet zungsgefahr .
• Achten Sie auf schar fe Objekte, wenn Sie eine Blockierung entfernen.
• Um Ver st opf ung en in d er Bo de ndüs e zu er rei che n, ent fe rne n Si e die B asis pla t te,
ind em S ie die m it ein em S chl oss m ark ier te S ch raub e mit hilf e ein er Mü nze lö se n.
• Wenn e ine B loc kie run g nich t bes eit igt w erd en kann, m uss e ven tue ll die
Bü rs tw alze a bge nom men w erd en. M ithi lfe e ine r Mün ze die m it ein em
Vorhängeschloss gekennzeichnete Halter ung entriegeln. Blockierung
be sei tig en. B ürs t walz e wie der e ins et zen u nd dur ch An zie hen d er Ha lte run g
be fe sti gen . Sic her st elle n, das s sie r ich tig fe st ge schr aub t ist, b evor d as G erät
eingeschaltet wird .
• Di ese s Ge rät is t mi t fein en Ca rbo nfa se rn aus ge sta t tet. K onta kt m it die se n kann
u.U. zu H aut irr ita tion en f ühre n. Wasc hen S ie Ih re Hä nde n ach d em dir ek ten
Kon tak t mi t den Carbonfase rn.
• S et zen S ie de n St aubs aug er er st w ied er kom ple t t zusa mme n, bevo r Si e
ihn einschalten.
• Da s Ent f ern en von B lo ckie run ge n fäll t nich t unt er die Garanti e.
BL OCKIERUNGEN – ÜBERHITZUNGSS CHUTZ
• Di ese s Ge rät b esi tz t ein en si ch au tom atis ch
zurückse tzenden Überhit zungsschut z.
• Gr oße G eg ens tän de kön nen d ie Dü sen v ers top fen . So llte e ine B loc kie run g
au ft ret en un d das G erä t zu he iß we rde n, scha lte t es si ch au toma tis ch ab.
• La sse n Si e das G erä t 1- 2St und en ab küh len. Ko ntr ollie ren S ie da nac h den F i l t e r.
• Verg ewi sse rn S ie sic h, das s das G erä t vom L ade ge rät g etre nnt i st, be vor S ie
Blockierungen entfernen. Sonst besteht V er letzungs gefahr .
• En tf ern en S ie all e Blo cki eru nge n, bev or Si e das G erä t wie de r eins cha lte n.
• S et zen S ie de n St aubs aug er er st w ied er kom ple t t zusa mme n, bevo r Si e
ihn einschalten.
• Da s Ent f ern en von B lo ckie run ge n fäll t nich t unt er die Garanti e.
L A DE N UND A UFBEW A HREN
• Di ese s Ge rät s chal tet s ich „ AU S“ , w enn di e Ak ku -T emp era tur un ter 3° C
sin kt. D adu rch we rde n Mot or un d Ak ku ge sch üt zt. L ade n Si e das G erä t nich t
au f , um e s ans chlie ße nd in ei nem R aum mi t ein er Temp erat ur vo n unte r
3°C auf zubewahren.
• Um di e Lan gle bigke it de s Ak kus z u erh alt en, lad en S ie da s Ge rät ni cht di rek t
wi ede r auf, we nn es ko mple t t ent lad en is t. La sse n Sie e s in so lch en Fäl len a m
be st en f ür eini ge M inut en ab küh len un d lad en e s dann w ied er a uf.
• Ac hte n Sie d ara uf, das s der A kk u nich t fla ch au f eine r Ob er flä che l ieg t. Auf
die se Wei se so rgen S ie f ür ein e be sse re Küh lun g und ei ne lä nge re La uf zeit u nd
Lebensdauer des Ak kus .
DI AGNOS E –AK KU
Währe nd d es B etr ieb s (EI N-/AUS-Sch alter gedrück t):
B eim Au fla de n des A kk us:
Durchgehend blau : Power -Modus ,EIN’ .
Lampe aus: Standard-Mo dus.
Bli nk t blau: War nun g bei ni edr ige m Ak kus tan d.
Blinkt schnel l blau: Kein Strom oder vorübergehender F ehler
(z. B. Fi lter k ontrollier en, nach Blockierungen suc hen) .
Durchgehend blau : Gerät ist eingesc haltet.
Bli nk t blau: K ein St rom, A kku a ufl ade n.
Blinkt gelb : V orübergehender Fehler (z.B. zu k alt/ zu heiß )
- bit t e nich t ben ut zen!
Bli nk t rot: F ehle r (D yso n Kund end iens t an ruf en).
Durchgehend blau : Wird geladen.
Lampen aus : Gerät vol lständig geladen.
Durchgehend gelb : Ke in Ladev organg ,
vorübergehender Fehler (z. B. zu heiß / k alt) .
Bli nk t rot: F ehle r (D yso n Kund end iens t an ruf en).