– slu it de b ode m van h et do or zich tig s tof re ser vo ir zod at di e op zijn p laa ts va st
kli kt
– du w de c yclo on en h et d oor zic hti ge s tofr ese r voir o p het h oof dg ede el te van
he t app ara at; ze kl ikke n dan o p hun pl aat s vas t
– zor g er voo r dat d e cy clo on en h et do or zich tig e st ofre se r voir go ed v ast zi tt en.
H E T F I LT ER WA S S E N
• Uw a ppa raa t bes chi kt ov er t we e was bare f ilt er s, op de a fge be elde locaties.
• Co ntro lee r en wa s de f ilte rs re ge lmat ig vol gen s de in st ruc ti es om d e pre st ati es
te behouden.
• S chake l he t app araa t uit (a an/uit- k nop o p ‘OF F’) e n tre k de s tek ker ui t het
st op cont ac t voo rda t u de fi lte rs co ntro le er t of verwijdert.
• Bij h et o pzuig en va n fijn s to f moe ten d e fi lte rs mo gel ijk vake r word en gewassen.
• Was de f ilt er s uit slui ten d met ko ud wa ter. Ge bru ik ge en reinigingsmiddelen.
• Re inig d e fil ter s nie t in ee n af wa sma chin e, wasm ach ine, dr oge r , o ven,
ma gne tron e n pla at s deze n iet i n de bu ur t van op en v u u r.
Fil ter A
• Ver wi jde r de c yclo on en h et do or zic htig e st ofr ese r voir (z ie bov ens ta and e
in st ru c tie s).
• Ver wi jde r de ver gren de ling a an de vo orka nt van h et h and vat op d e cy clo on.
Dr aai he t ha ndva t na ar acht eren.
• Ti l het f ilt er er uit.
• Was he t fi lte r alle en me t koud w ate r . H oud h em on der d e kra an en l aat w ate r
do or he t ope n ein d st rome n, tot dat h et wa ter e r he lde r uitl oop t. Kee r hem o m
en k lop h em ui t.
• Kn ijp en d raai m et b eid e han den o m er voo r te zo rgen d at ov er toll ig wat er
wordt ver wijderd.
• La at wa ter o ver de b uit enka nte n van he t fi lte r lop en, tot dat h et w ate r er
helder uitloopt .
• Kn ijp en d raai m et b eid e han den o m er voo r te zo rgen d at ov er toll ig wat er
wordt ver wijderd.
• Ze t het f ilt er op d e bre de, op en ka nt om ui t te dro ge n. La at he m ten m ins te
24 uu r volledig dr oge n.
• Pl aat s he t fil ter t eru g in de c ycl oon . Dra ai he t han dva t wee r ter ug op z ijn pl aat s.
Zor g er voo r dat d e ver gren del ing p ak t en go ed va st klik t. B eve st ig de c ycl oon e n
he t doo rz icht ige s tof res er vo ir op he t app ara at (zi e bove ns taa nde i nst ru ct ies).
Fil ter B
• Verwijderen van fil ter B:
– ge bru ik ee n mun t om de s luit ing e en k war t sla g link som t e draa ien n aar
de ontgr endelstand
– ver w ijd er de f ilt erka p van het apparaat
– sc heid h et f ilt er van d e kap.
• Fil ter B m ag all ee n in koud w ate r word en ui tge spo el d, van bin nen e n van b uite n,
en ui tge klo pt to tda t het w ate r er h eld er uit loo pt; kl op he t fil ter v er vol gen s nog
ee ns ui t om er vo or te zo rge n dat a l het o ver to llig e wate r is ve r wijd erd. K lo p
all een o p de ha rde k uns ts tof r and va n het f ilt er , ni et op d e rub be ren ra nd. L aat
he t fil ter 24 u ur la ng vo lled ig uit drog en.
• Pl aat s he t fil ter in d e omg eke erd e volg ord e ter ug.
BE L A NG RI J K: La at h em na h et wa ss en te n mins te 24 u ur vo lled ig dro gen
voo rda t u hem w eer terugplaatst.
VE RS TOPPIN GE N –
THER MISCHE UITSCHAKELFUNCTIE
• Di t app araa t is ui tge rus t me t ee n the rmis che u it sch akelf un cti e die zi chze lf
automatisch terugzet.
• Al s ee n ond erde el g ebl okke erd r aak t, kan h et ap para at ov er ver hit r aken e n zich
automatisch uitschakelen.
• Al s dit g ebe ur t, volg d an on der st aan de in st ruc ti es on der " Co ntro ler en op
verstoppingen" .
• HO UD R EK E NI NG M ET H E T VOLG EN DE: G rot ere vo or we rpe n kun nen d e
hul ps tuk ken of in laa t van de b uis b lok kere n. Mo cht d it ge beu ren, dr uk da n nie t
op h et kn opj e voor h et lo sla ten v an de b uis. S ch akel h et ap par aat u it (aan /
uit-kn op op ' OF F ') e n trek d e st ekk er uit h et s top con tac t. A ls u dit n iet i n acht
ne emt, k unt u p ers oon lijk le ts el oplopen.
CONTR OLERE N OP VERST OPP INGEN
• S chake l he t app araa t uit (a an/uit- k nop o p 'O FF ' ) en tre k de s te kker u it he t
st op cont ac t voo rda t u op ver st opp ing en co ntro lee r t. Als u d it nie t do et, kun nen
er pers oonlijke verwon dingen ontstaan.
• La at he t app ara at 1- 2 u ur af koel en vo orda t u op ve rs top ping en controleer t .
• Pas op voor scherpe voorwerpen bij het verwijderen v an verstoppingen .
• Om t oeg ang t e kr ijge n tot ve rs top ping en in d e vlo er zui gmon d, ver w ijde r t u de
ba sisp laa t do or de s chro ef die g em arke erd i s met e en h ang slot l os te d raai en
me t een muntstuk.
• Om t oeg ang t e kr ijge n tot h et ins pe ct ieka naa l, dien t u de ho ofd sla ng te
ver w ijd ere n en he t doo rz icht ige s tof res er vo ir le eg te m aken .
• Controleer op v erstoppingen.
• Ver wi jde r even tue le ve rs top ping en vo orda t u he t app araa t we er inschak elt.
• Ze t alle o nde rde len we er g oe d vas t voo rdat u h et ap pa raat i n geb ruik neemt.
• He t ver w ijde ren v an ver st opp ing en wor dt nie t ge dek t do or de garantie.
BORSTEL – VERST OPPINGEN VER WIJDEREN
• Al s de bo rs tel i s geb lok kee rd, dan w ordt h ij mo geli jk uit ges cha keld. A ls di t
ge beu r t, dien t u de bo rs tel t e ver w ijde ren (z ie af be eld ing).
• S chake l he t app araa t uit (a an/uit- k nop o p 'O FF ' ) en tre k de s te kker u it he t
st op cont ac t voo rda t u verd er ga at. A ls u dit n iet d oet, k unn en er p ers oo nlijke
ver wondingen onts taan.
• Ver wi jde r de bo rs tel d oor m et e en mun t de sl uit ing di e is gem ark eer d met e en
hangslotje los te draaien totdat hij kl ik t.
• Pas op voor scherpe voorwerpen bij het verwijderen v an verstoppingen .
• Pl aat s de b ors te l ter ug en z et die v as t doo r de slu itin g vas t te dr aai en tot dat
hij k lik t. Con trol ee r of de b ors te l goe d vas t zit vo orda t u he t app araa t
weer g ebr uik t.
• He t ver w ijde ren v an blo kka des v an de b ors te l word t nie t ged ek t do or
de garantie.
• De b ors te ls van d it pro duc t zij n gem aak t va n kools to f veze ls. Wee s voo rz icht ig
wan ne er u in co nta ct ko mt me t de koo ls tof vez els, a ang ezie n dez e lich te
hui dirr ita tie k unn en ver oor zak en. Was u w han den n a aan raki ng me t de borstels.
BORSTEL – P ROBLEE MOP LO SSING
• Al s de bo rs tel n iet m ee r rond dra ait, vol g dan b oven st aan de ins tr uc tie s voo r het
ver w ijd ere n van bl okka des . Ne em an der s con tac t op m et e en D ys on ex per t v ia
de D ys on He lpd es k of be zoek de website.
INFOR M A TIE O VER WEGGOOIE N
• Dyson producten w orden gemaakt va n hoogwaardi ge recyclebare materialen.
Go oi di t prod uc t op ve rant wo ord e wij ze weg e n re cyc le in dien mo gelijk.
NL
DY SON KL A NTENSERVICE
B el voo r vra gen o ver u w Dy son s tof zu ige r met d e Dy so n Hel pde sk en z org da t u
he t ser ien umm er , de a anko opd atu m en de n aam v an uw l ever anci er bij d e han d
he bt, U kun t teve ns co nta ct o pne me n via de website.
He t se rie numm er b evin dt zi ch aan d e ond er kant va n het p rod uc t.
De m ee st e vra gen k unn en te lef onis ch wo rden o pg elos t do or é én van d e
me dew erke rs va n onz e Dy son Helpdesk.
B el me t de D yso n Kl ant ens er vic e als u w st of zuig er on de rho ud no dig he ef t,
zod at we m et u d e mog elij khe de n doo r kunn en ne me n. Al s u nog g aran tie h ebt
op u w st of zuig er en d e rep ara tie d aard oor g ede k t word t, dan wo rdt de r epa rat ie
gratis verricht .
REGI STREER U ZELF ALS EIGENA AR V AN EEN
DY SON APP AR A A T
H AR TE LI JK DA N K VOO R UW A AN KOO P VAN E EN A PPA R A AT VAN DY SON
W ij ver zo eken u zi ch te r egis tr ere n als ei gen aar va n ee n Dy son a ppa raa t,
zod at w ij u sne l en e ff ici ënt s er vi ce ku nne n verl en en. U ku nt da t op t we e
manieren doe n:
• On line o p www .d yso n. nl
• Do or te b ell en me t de D ys on He lpd esk i n Ne der lan d: 0205219890.
Zo s taa t u ge regi st ree rd als e ige naa r van e en D yso n st of zuig er wan ne er er
sp rake is va n ver ze kerd e sch ade e n kunn en w ij, ind ien no dig, c ont ac t met
u opnemen .
GAR ANT IE G EDURENDE 5 JA A R
GARANTIEVO ORW A ARDEN V AN DE DY SON GARANTIE V AN 5 JA AR
W AT W OR DT GE DE K T DOO R DE G AR ANTIE
• De r epa rat ie van u w st of zuig er als u w s tof zui ger d efe c t raak t al s gevo lg van
ondeugdelij ke materia len, fab ricage- of functioneri ngsfouten binnen 5 j aar
na a ankoo p of le veri ng (als e en o nde rde el ni et lan ge r bes chik ba ar is of n iet
me er wo rdt g epro duc ee rd, zal D ys on he t ond erd eel v er van gen d oor e en
functionerend a lternatief).
• In dien d it ap para at b uite n de EU w ordt v erko cht, is d e gar anti e alle en va n
kr acht a ls he t app ara at wor dt ge br uik t in he t lan d waar in he t werd ver koch t.
• In dien d it ap para at bi nne n de EU w ordt v erko cht, ge ldt d eze g aran tie ui ts luit end
(i) al s he t app araa t word t ge brui kt i n het l and w aar in het w erd v erko cht, of (i i)
als h et ap par aat w ordt g ebr uik t in B el gië, Du its lan d, Fran krij k, Ie rla nd, It alië,
Nederland, Oostenrijk, Spanj e of het Veren igd Kon inkrijk en als hetzelfde
mo del a ls dit a ppa raa t en me t he tze lfd e ver mo gen in h et b etr ef fe nde l and
wordt ve rko cht.
W AT W OR DT NI ET G ED EK T D OOR DE GAR ANT IE
D yso n gee f t ge en ga rant ie op r epa rati es of v er van ging v an pro duc te n als
gev olg va n de vol gen de o or za ken:
• Schade door ongelukken , problemen veroorzaakt door ver waarlo zing, verkeerd
of on voor zi cht ig geb rui k of ge bru ik wat n iet g esc hie dt in ov ere ens te mmin g met
de Dyson gebruik shandleiding.
• Ge br uik van d e st of zuig er vo or ie ts an der s dan n orm aal h uish oud elijk g ebruik.
• Ge br uik van o nde rde len d ie nie t in ove ree ns tem ming m et d e ins tru ct ies v an
Dyson aangesloten of geplaatst zijn.
• Gebruik va n andere da n originele Dyson onderdelen en accessoires.
• Fou tie ve ins ta llat ie (b eha lve in sta lla tie s die do or D yso n zel f ver rich t zijn).
• Re para tie s of aa npa ssi nge n die d oor d erde n and er s dan D ys on of ha ar
gecer tificeerde agenten zi jn uitgevoerd.
• Vers to ppin gen – w ij ve r wijz en u na ar de in st ruc ti es ove r he t oplo ss en van
ver st opp ing en van u w st of zuig er di e u vin dt in de D ys on g ebr uiks han dle idin g of
op www .d ys on .nl onder Ondersteuning.
• Normale sl ijtage ( bijvoorbeeld zek eringen, aandrijfriem , borstel, batterijen,
e nz .).
• He t ge bru ik van di t app araa t op p uin, as, or g ips.
Al s u t wijf elt o ver d e dek kin g van de g aran tie n ee m dan co nta ct o p me t het
D yso n Hel pde sk in N ed erl and o p: 0205219890.
OV E R Z I C H T VAN DEKKING
• De g aran tie g aat i n op he t mom ent v an aa nkoop (o f een e ven tue el la te re
leverdat um) .
• U die nt u w aanko opb ew ijs en a lle eve ntu el e ex tra d ocum en tat ie te la te n zien
voo rda t er en ig ond er hou d aan u w st of zuig er kan w orde n ver ric ht. Zon der d it
be wijs z ijn wij v erp lich t kos ten t e be reke nen. B ew aar u w aan koop bew ijs en a lle
eventuele extra documentatie dus go ed.
23
1
2
3