Manual Dyson AM 02 (page 19 of 28) (All languages)

454244

Zoom out

Zoom in

1/28

PARISTOJEN VAIHTO

VAROITUS:

• Sammuta laite ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen paristojen vaihtamista.

• Älä asenna paristoja väärinpäin tai laita paristoja oikosulkuun.

• Älä yritä purkaa tai ladata paristoja. Pidä paristot kaukana avotulesta.

• Seuraa paristovalmistajan ohjeita asentaessasi uusia paristoja (CR2032).

PUHDISTUS

• Puhdistaaksesi tuulettimen, pyyhi se kostealla kankaalla.

• Älä käytä pesuaineita tai kiillokkeita.

2 VUODEN RAJOITETTU TAKUU

2 vuoden takuun ehdot.

• Takuu astuu voimaan ostopäivästä (tai toimituspäivästä).

• Kaikki huoltotyöt tulee suorittaa valtuutetussa huollossa.

• Kaikki vaihdetut osat siirtyvät Dysonin omistukseen.

• Laitteen korjaus tai vaihto eivät pidennä takuuaikaa.

• Takuu antaa lisähyötyjä verrattuna kuluttajansuojalakiin, eikä heikennä

oikeuksiasi kuluttajana.

• Ennen huoltoa tulee esittää ostokuitti. Ilman kuittia huollosta veloitetaan.

Pidä ostokuitti varmassa paikassa.

MITÄÄ TAKUU KATTAA

• Dyson tuulettimen korjauksen tai vaihdon (tästä päättää Dyson) jos tuotteessa

on todettu vika, joka johtuu virheellisistä materiaaleista, työstä tai toiminnasta 2

vuoden sisällä ostopäivästä. Jos tarvittavaa osaa ei enää ole saatavilla, Dyson

korvaa osan vastaavalla osalla.

MITÄ TAKUU EI KATA

Dyson ei ole vastuussa huoltotöistä, jotka johtuvat:

• Normaalista kulumisesta.

• Vahingosta, käyttäjän huolimattomuudesta, käyttöohjeiden vastaisesta tai

väärästä käytöstä.

• Väärästä käyttöjännitteestä (ks. tyyppikilpi).

• Tukoksista - katso ohjeista tukosten poistaminen.

• Laitteen käytöstä ostomaan ulkopuolella.

• Muiden kuin Dysonin suosittelemien osien käytöstä.

• Ulkoisesta vaikutuksesta, kuten liikenteestä, säästä tai sähköverkon piikeistä.

• Muiden kuin Dysonin tekemiä muutoksista laitteeseen.

• Dysonin vaikutusvallan ulkopuolella olevasta syystä.

• Jos et ole varma takuun kattavuudesta, ota yhteys Dyson asiakaspalveluun.

Muista: Irrota aina virtajohto pistorasiasta ennen ongelmien tarkistamista. Jos

laite ei toimi, tarkista ensin että pistorasiaan tulee virtaa ja että virtajohto on

kunnolla pistorasiassa.

OLE HYVÄ JA REKISTERÖIDY TUULETTIMEN

OMISTAJAKSI

KIITOS, ETTÄ HANKIT DYSON TUULETTIMEN.

Varmistaaksesi nopean ja tehokkaan palvelun, rekisteröi takuusi. Siihen on

kaksi vaihtoehtoa:

• Osoitteessa www.fi.dyson.com

• Soittamalla Dyson asiakaspalveluun

Tämä helpottaa asioiden hoitoa ongelmatapauksissa ja auttaa meitä ottamaan

yhteyttä tarvittaessa.

DYSON ASIAKASPALVELU

Jos sinulla on kysyttävää Dyson tuulettimesta, ota yhteys Dyson

asiakaspalveluun. Tarkista laitteen sarjanumero ja ostopaikka tai ota yhteyttää

nettisivujemme kautta.

Sarjanumero löytyy laitteen pohjasta.

Useimmat ongelmat voidaan ratkaista puhelimessa asiakaspalveluhenkilöstön

avustuksella.

Jos tuulettimesi tarvitsee huoltoa, ota yhteys Dyson asiakaspalveluun. Jos

tuotteen takuu on voimassa ja takuuehdot täyttyvät, se korjataan ilman kuluja.

YKSITYISYYDENSUOJA

Emme säilytä yksityishenkilöiden henkilötietoja rekisterissä. Saadaksesi lisätietoja

yksityisyydensuojasta, ota yhteys asiakaspalveluun, puh. 020 7411 660.

YHTEISÖTIETOJA

Malli tästä laitteesta on testattu ja sen on todettu täyttävän seuraavat direktiivit:

2006/95/EC Low voltage Directive, 93/68/EEC CE Marking Directive,

2004/108/EC EMC Directive.

TUOTTEEN HÄVITTÄMINEN

Dyson tuotteet on valmistettu korkealaatuisista, kierrätettävistä materiaaleista

joita ei tule käsitellä talousjätteenä. Suojellaksesi ympäristöä, vie laite

elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen.

TEKNISET TIEDOT

Tuotteen paino: 3,36 kg.

Huomaa: yksityiskohdat saattavat muuttua.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ:

• Πατήστε το “OFF” και βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα πριν αντικαταστήσετε

τις μπαταρίες.

• Μη τοποθετείτε τις μπαταρίες ανάποδα και μη τις βραχυκυκλώνετε.

• Μην επιχειρήσετε να αποσυνθέσετε ή να φορτίσετε τις μπαταρίες. Κρατήστε τες

μακριά από φωτιά.

• Ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή των μπαταριών όταν θέλετε να

βάλετε καινούριες (μπαταρία τύπου CR 2032).

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

• Για τον καθαρισμό, σκουπίστε με ένα στεγνό ή ελαφρώς νωπό πανί.

• Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά ή γυαλιστικά.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ 2 ΕΤΝ

Όροι και προϋποθέσεις ισχύος της 2ετούς εγγύησης Dyson

• Η εγγύηση τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία αγοράς (ή την ημερομηνία

παράδοσης όταν είναι μεταγενέστερη της ημερομηνίας αγοράς)

• Όλες οι εργασίες πρέπει να πραγματοποιούνται από την Dyson ή τους

εξουσιοδοτημένους εκπροσώπους της.

• Τα εξαρτήματα που αντικαθιστώνται ανήκουν στην Dyson.

• Η επισκευή και αντικατάσταση του ανεμιστήρα λόγω εγγύησης δεν παρατείνουν

την ισχύ την εγγύησης.

• Η εγγύηση παρέχει πρόσθετα προνόμια και δεν επηρεάζει τα νόμιμα

δικαιώματα του καταναλωτή.

• Πριν πραγματοποιηθεί οποιοσδήποτε έλεγχος του ανεμιστήρα απαιτείται η

επίδειξη της απόδειξης αγοράς/παράδοσης. Χωρίς την απόδειξη, όλες οι

πραγματοποιηθείσες εργασίες θα χρεώνονται.

Παρακαλείσθε να διατηρήσετε την απόδειξη αγοράς ή το δελτίο παραλαβής.

ΤΙ ΚΑΛΥΠΤΕΙ Η ΕΓΓΥΗΣΗ

• Την επισκευή ή αντικατάσταση της ηλεκτρικής σκούπας (κατά τη κρίση

της Dyson) σε περίπτωση αστοχίας υλικών, κακής συναρμολόγησης ή

δυσλειτουργίας για 2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς, (σε περίπτωση που

κάποιο ανταλλακτικό έχει καταργηθεί ή είναι εκτός παραγωγής, η Dyson θα το

αντικαταστήσει με ένα λειτουργικά εναλλακτικό είδος).

TI ΕΝ ΚΑΛΥΠΤΕΙ Η ΕΓΓΥΗΣΗ

Η Dyson δεν εγγυάται την επισκευή ή αντικατάσταση της συσκευής που

οφείλεται σε:

• Φυσιολογική φθορά απ’ τη χρήση του προϊόντος

• Τυχαία βλάβη ή φθορά που προκλήθηκε από αμέλεια, απροσεξία, από

λανθασμένο χειρισμό ή οποιαδήποτε άλλη χρήση της ηλεκτρική σκούπας που

δεν είναι συμβατή με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης.

• Βλάβη που προκλήθηκε από τη μη συμβατή, ως προς την ταμπέλα τεχνικών

χαρακτηριστικών, χρήση της συσκευής.

• Φράξιμο - δείτε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την αποκατάσταση του

προβλήματος στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης.

• Χρήση του ανεμιστήρα εκτός της χώρας στην οποία έγινε η αγορά.

• Χρήση ανταλλακτικών και αξεσουάρ που δεν συνιστώνται ή δεν

κατασκευάζονται από την Dyson.

• Βλάβη από εξωγενείς παράγοντες όπως μεταφορά, καιρικές συνθήκες, διακοπή

ρεύματος, υπερφόρτιση δικτύου.

• Επισκευές και μετατροπές που πραγματοποιήθηκαν από τρίτους και όχι από τη

Dyson ή τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της.

• Φθορά που προκλήθηκε από περιπτώσεις που είναι εκτός του ελέγχου της Dyson.

• Για τυχόν αμφιβολίες σχετικά με τις προϋποθέσεις ισχύος της εγγύησης,

παρακαλούμε να επικοινωνείτε με τη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson.

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Αποσυνδέετε το φις από την πρίζα πριν έλεγξετε τον ανεμιστήρα

για τυχόν προβλήματα. Αν ο ανεμιστήρας δεν λειτουργεί, βεβαιωθείτε ότι η

πρίζα έχει ρεύμα και ότι το φις είναι σωστά συνδεδεμένο με την πρίζα.

Αν εξακολουθείτε να έχετε προβλήματα με τη λειτουργία του ανεμιστήρα,

καλέστε στη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson.

ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΣΘΕ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ Σ ΚΑΤΟΧΟΣ

TOY ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ DYSON

ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ DYSON.

Για την ταχύτερη και αποτελεσματικότερη εξυπηρέτησή σας, παρακαλούμε να

εγγραφείτε ως κάτοχος του ανεμιστήρα Dyson. Η εγγραφή μπορεί να γίνει με

2τρόπους:

• Mέσω του website www.gr.dyson.com

• Καλώντας στη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson

Με αυτό τον τρόπο κατοχυρώνεστε ως κάτοχος του ανεμιστήρα Dyson

σε περίπτωση απώλειας της εγγύησης και μας δίνετε την δυνατότητα να

επικοινωνήσουμε μαζί σας αν χρειαστεί.

ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΝ DYSON

Αν έχετε απορίες σχετικά με τον ανεμιστήρα Dyson, καλέστε τη Γραμμή

Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson και αναφέρατε τον αριθμό σειράς, το

κατάστημα και την ημερομηνία αγοράς ή επικοινωνήστε μαζί μας μέσω του

website.

Ο αριθμός σειράς αναγράφεται στη βάση της συσκευής.

Περαιτέρω ερωτήσεις θα απαντηθούν τηλεφωνικώς από το προσωπικό της

Γραμμής Εξυπηρέτησης Πελατών.

Αν ο ανεμιστήρας χρειάζεται επισκευή, καλέστε τη Γραμμή Εξυπηρέτησης

πελατών της Dyson για να ενημερωθείτε για τη διαδικασία. Αν ο ανεμιστήρας

καλύπτεται από εγγύηση και το είδος της επισκευής προβλέπεται από του

όρους της εγγύησης, τότε η επισκευή πραγματοποιείται χωρίς χρέωση.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣΠΙΚΝ ΕΟΜΕΝΝ

Τα στοιχεία που συλλέγονται από την Dyson και τους εκπροσώπους της

προορίζονται μόνο για σκοπούς προώθησης, παροχής υπηρεσιών και

μάρκετινγκ. Εάν επιθυμείτε να ανανεώσετε τα στοιχεία σας ή να αλλάξετε τις

προτιμήσεις σας σε θέματα μάρκετινγκ ή αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις

σχετικά με τη χρήση των στοιχείων σας παρακαλούμε αποστείλατε το

αίτημά σας ταχυδρομικώς στη δ/νση DYSON - ΒΑΣΙΛΗΑΣ ΑΕ, Κελετσέκη 8,

11362Αθήνα - ή μέσω email στη δ/νση dyson@vassilias.gr ή καλώντας στο

8001113500.

Και για Κύπρο η διεύθυνση είναι Thetaco Traders, Οδός Αρετής 6, Βιομηχανική

Περιοχή Αραδίππου και στο τηλέφωνο 24-532220.

10/4/10 12:24 PM C36725_AM02_OPMAN_EU_36725._15_4c0s

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dyson AM 02 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,74 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Dyson AM 02

Dyson AM 02 User Manual - English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish - 15 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Dyson AM 02 Manual

Product: