17
Si v ous av ez enr egis tr é votre u nité e n lign e, la gar anti e pre nd ef f et à co mpt er de la d at e d’ ac hat. Veu illez c ons er ver vo tre
pre uve d’ach at. Si vo us n’ a vez pa s de pr euv e d’ ac hat, la g aran tie p rend e f fe t à l’ ex pira tio n d’ un e pé rio de de 90j our s à
com pte r de la d ate d e fab ric atio n, sur la b as e des re gis tre s de D ys on.
Lo rsq ue l’ u nit é es t vend ue da ns l’U E, cet te g aran tie n’ es t val able q ue (i) s i l’ un ité e st in sta llé e et ut ilisé e dan s le pa ys d ans
le que l elle a é té ve ndue o u, (ii) lo rsqu e l’ u nité e st i ns tallé e et u tilis ée e n Aut ric he, en B elg iqu e, en Fran ce, en A lle mag ne,
en I rlan de, en I tali e, aux Pa ys- B as, en E sp agne o u au Roy aum e- Uni, si l e mod èle e st c elui in diqu é et qu e l’ u nité r esp ec te
la tension nominale du pays.
Lo rsq ue l’ uni té es t ven due e n deh ors d e l’U E, cet te g aran tie n’ es t val able q ue si l’unit é es t ins tall ée et u tili sée d ans l e
pa ys da ns le que l elle a é té ve ndu e.
CE Q UI ES T GA R A NT I
PIè CES GA R A NTI ES 5A NS
T ou tes l es pi èce s d’ o rigin e de vo tre sè che -m ains s ont g aran ties c ont re le s déf aut s d’ o rigi ne, de m até riau e t de
fa bric ati on pe nda nt un e pér iod e de 5an s à comp ter d e la da te d’ ef f et de l a gara ntie, s ous ré se rv e d’ u ne ut ilisa tio n
con for me au m ode d ’ em ploi e t au gu ide d’in st alla tion.
M A IN -d’œU vR E GAR A NT IE 1A N
D yso n se ch arge d’ef fe ct uer t out es le s rép ara tion s san s fac tu rer la m ain- d’ œ uv re pe ndan t 1an à co mpte r de la d ate
d’ e f fe t de la g arant ie. À l’is su e de ce tt e pé rio de, les f rais d e mai n-d’œuv re s tand ard s’ a ppli que nt.
Veuill ez con tac te r le S er vi ce Cli entè le D yso n pou r de pl us amp les in for mat ion s.
• T ou tes l es pi èce s renv oyée s et re mpl acé es p ar Dy son d evi enn ent la p rop rié té de D ys on.
• La r épa rati on ou le r emp lace me nt sou s gara nti e de vot re unit é ne pr olon ge pa s la p ério de d e garan tie.
• La g aran tie of f re de s avan tag es qu i vie nnen t s’ aj out er à vos dr oit s lég aux e n tan t que co nso mma teu r , s ans a f fe ct er
ce ux- ci.
CE Q UI N’E ST P AS GA R A NTI
D yso n ne gar ant it pa s la rép ara tion ni l e rem plac em ent d’un pro duit s i le dé fau t es t dû à:
• De s dé gât s acc ide ntel s ou de s déf au ts ca usé s par un e mau vais e ut ilisa tion, u n ent reti en in corr ec t, une u tilis atio n
abu sive q u’ e lle so it dé libé rée o u non, un e né glige nce, u n ac te de va nda lism e, une ut ilis atio n dan gere use o u une
manipulation non conforme aux instructions du mode d ’emplo i Dyson.
• Un e util isat ion d e piè ces n on as sem blé es ou f ix ées c onf orm éme nt au x ins tru ct ion s de D yso n.
• Un e util isat ion d e piè ces e t acc ess oire s qui n e sont p as d’origi ne D yso n.
• Un e ins tall atio n déf ec tu eus e ou qui n e res pe ct e pas s cru pule use men t les i nst ru cti ons d’i nst alla tion f our nie s par D ys on
(sau f si ell e es t ef fe c tué e par D y son).
• Des réparations ou modif ications non conformes aux instructions de Dyson.
• De s dom mag es pr ovena nt de c aus es ex té rie ure s tell es qu e tran spo r t, condi tio ns clim ati que s, pan nes é lec tr iqu es ou
surte nsions.
• Un e usur e nor male (e x. fu sibl es, e tc.).
• De s dom mag es ca usé s par u n net to yage n on co nfo rme a ux ins tr uc tion s de ce m anu el: pa r exe mple, u n net to yage
ave c de s pro duit s ou de s pro duit s chim ique s réf ére ncé s com me no cif s pou r l’ un ité.
• De s dom mag es ca usé s par u ne en tré e d’ e au en ra ison d’un ne t toyag e ou en tre tie n inte rdit d ans ce m anu el.
• T ou t dég ât él ec tr ique, s tr uc ture l ou dû à u ne imm ers ion, ou t out e per t e d’ a cti vit és ou d e reve nus ré sul tant d e la pa nne
du produit.
En c as de do ute s ur le s élé men ts co uve r ts p ar votr e gara ntie, v euill ez con tac te r Dy son (c oord onn ées e n qua tri ème d e
couver ture ).
PROTEC TI ON dE vOTRE v IE P RI vÉ E
• Vos inf orm atio ns se ront t rait ée s par D ys on BV ( Keize rsg rach t 209 ,1 01 6 DT , A ms te rdam, Pa ys- B as) à de s fin s
promotio nnelles, de marketing e t de maintenance.
Vos don née s à car ac tère p er sonn el p euv ent é gal eme nt êt re com muni qué es au x ent ité s lié es à D yso n BV qui p eu vent
aus si ut ilis er vos d onn ées à c es f ins. C er ta ines d e ces e nti tés p eu ven t être é tab lies e n deh ors d e l’Es pac e Eco nomi que
Euro pé en. Vous c ons ent ez à ce tr ans fe rt.
Vous av ez le dro it d’ a ccé de r à vos do nné es à ca rac tèr e per son nel a fin d e les r ec tif ier e t de s’ o ppo ser, sur de man de et
gra tui tem ent, au t raite me nt de do nné es à c arac tè re pe rso nne l envi sag é à des f ins d e dire ct m arke ting .
Pour e xerc er vos d roit s, vou s pou vez pr endr e cont ac t ave c Dy so n BV à l’ a dres se s usme nti onné e.
• Pour d e plus a mpl es inf orm ati ons su r la ma nière d ont n ous p roté geo ns vot re vi e priv ée, ve uille z cons ult er not re
politique de confidentialité sur le site de Dyson.
CH
vE UI LLE Z vOUS E NR EG IST RE R EN TAN T QUE P ROPR IÉ T A IR E d’U N SèC HE-
M A IN S d ySO N AI Rb L A dE M k 2
Pour n ous ai der à vo us ga rant ir un se r vic e rapid e et e ff ic ace, ve uille z enre gis tre r votr e unit é sur
w ww. dysonairblade.com
Ce ci pe rme t d’ e nre gis trer v otre g aran tie, de c onf irm er qu e vous ê tes b ien l e pos ses se ur de l’unité D y son e n cas de
sini st re et d e vous co nta ct er si b eso in.
Mu niss ez-vou s du num éro de s ér ie que v ous tro uve rez su r la pla que s igna lét ique s itu ée so us l’ app are il, sur la f ich e
d’ e nre gis tre men t four nie d ans le c ar ton a insi q ue sur l e gran d aut oco llant d’ info rma tion s itu é à l’ a vant d e l’ un ité u ne foi s
celle-ci débal lée.
Veuill ez vou s ass urer q ue tou te s les in st ruc ti ons e t cons igne s con ten ues d ans c e mod e d’ e mplo i, dans l e guid e
d’ins ta llat ion da ns et l e guid e de ne t toyag e son t res pe ct ées , sous p ein e de voi r votre g aran tie an nulé e.
v O TRE GAR ANTI E
CON dIT ION S dE L A GAR A NT IE : 5 A NS PO UR LE S PIè CES E T 1 A N POU R L A
M AIN d’ œUvRE.
Si v ous av ez enr egis tr é votre a ppa reil e n ligne, l a gara ntie p ren d ef fe t à com pte r de la d ate d’acha t. Veuille z con ser ve r
vot re pre uve d’acha t. Si vo us n’ a vez pa s de pre uve d’ach at, la ga rant ie pre nd ef f et à l’expir atio n d’ u ne pé rio de de
90jo urs à c ompt er de l a dat e de fa bri cat ion, su r la ba se de s regi st res d e Dy son.
Lo rsq ue l’ a ppa reil e st ve ndu d ans l’U E, ce tt e gar anti e n’ es t val able q ue (i) s i l’ ap pare il es t ins tal lé et u tilis é dan s le pa ys
dan s leq uel i l a été ve ndu o u, (ii) si l’ ap pare il es t ins tall é et u tilis é en Au tri che, e n Be lgiqu e, en Fra nce, e n All ema gne, e n
Ir land e, en It alie, a ux Pay s- Ba s, en Es pag ne ou a u Roya ume -U ni, et le m ême m odè le qu e cet a ppa reil e st ve ndu p our
un e tens ion n omin ale pa reill e dans l e pa ys re spe c tif.
Lo rsq ue l’ a ppa reil e st ve ndu e n deh ors d e l’UE, c et te g aran tie n’ e st v alab le que s i l’ ap par eil es t ins ta llé et u tilis é dan s le
pa ys da ns le que l il a ét é vend u.
CE Q UI ES T GA R A NT I
GA R A NT IE 5 A NS PO UR LE S PIèC ES
T ou tes l es pi èce s d’ u sine d e votr e sèc he -ma ins so nt gar anti es, m até rie l et mai n d’ œu vre, c ont re les d éf aut s de
fa bric ati on pe nda nt un e duré e de 5 an s à comp ter d e la pr ise d’ef fe t de la g aran tie, so us rés er ve d’une u tilis atio n
con for me au m anu el et g uide d’i ns talla tio n four nis. er de la d at e de dé but d e votre g aran tie, lo rsq u’il es t ut ilis é
con for mém en t au mo de d’ e mpl oi et au g uide d’ ins tall atio n.
GA R A NT IE 1 A N POU R L A M AI N d’ œ Uv R E
D yso n ef fe ct ue ra tou tes l es ré para tio ns san s coû t de ma in d’ œ uvr e pen dan t une du rée d’un an à co mpt er de l a pris e
d’ e f fe t de la g arant ie. En sui te, les f rais d e mai n d’ œu vre s tan dar d s’ app liqu eron t.
Veuill ez app el er la lig ne d’ as sis tan ce D yso n pou r de plu s ampl es in for mat ions .
• T ou tes l es pi èce s ren due s par vo us à D yso n dev ienn ent l a prop rié té de D ys on dè s que D ys on le s a rem plac ée s.
• Le r empl ace men t d’ u ne pi èce d e votr e app areil s ous g arant ie ne p rolo nge p as la p éri ode d e gar anti e.
CE Q UI N’E ST P AS GA R A NTI
D yso n ne gar ant it pa s la rép ara tion ni l e rem plac em ent d’un pro duit s i le dé fau t es t dû à:
• De s dé gât s acc ide ntel s ou de s déf au ts ca usé s par un e ut ilisa tion n égl igen te ou d es so ins n églig ent s, un e ntre tie n
inc orr ec t, une ut ilisa tio n abus ive qu’elle s oit d élib éré e ou no n, une né glig enc e, un ac te d e vand alis me, une u tili sat ion
imp rud ent e ou un e mani pula tion n on co nfo rme a ux ins tr uc tio ns du mo de d’empl oi Dy son .
• Un e util isat ion d e piè ces n on as sem blé es ou f ix ées c onf orm éme nt au x ins tr uct ion s de D yso n.
• Un e util isat ion d e piè ces e t acc ess oire s qui n e sont p as d’origi ne D yso n.
• Un e ins tall atio n déf ec tu eus e ou qui n e res pe ct e pas s cru pule use men t les i nst ru cti ons d’i nst alla tion f our nie s par D ys on
(sau f si ell e es t ef fe c tué e par D y son).
• Des réparations ou modif ications non conformes aux instructions de Dyson.
• De s dom mag es pr ovena nt de c aus es ex té rie ure s tell es qu e tran spo r t, condi tio ns clim ati que s, pan nes é lec tr iqu es ou
surte nsions.
• Un e usur e nor male ( p. ex. f usib les, e tc . ).