507715
31
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
31
E
P
IMPORTANTE, ATENCION
Este motor se entrega sin aceitte. ANTES DE
PONERLO EN MARCHA hay que llenar el
depósito del aceite.
NO SUPERAR EL NIVEL MAXIMO
Antes de poner en marcha el motor, leer el
manual del fabricante.
PUESTA EN MARCHA:
Llevar el mando del aire a la posición
CHOKE
Llevar el mando acelerador a la posición
FAST (1)
Llevar el mando de parada a la posición
ON tirando de la palanca, con pulsador de
seguridad, hacia el manillar (3).
Agarre la manija de la cuerda y hale lenta-
mente hasta que se sienta resistencia.
Después hale la cuerda rápidamente para
vencer la compresión, prevenir un
contragolpe y arrancar el motor.
Repita si es necesario con el
estrangulador en la posición RUN y
el acelerador en la posición FAST. Cuando
el motor arranque, operélo en la posición
FAST.
DETENCION:
Llevar el mando acelerador a la posición
de mínimo (2); llevar luego el mando de
parada a la posición OFF, soltando la
palanca (3).
IMPORTANTE, ATENÇAO
Este motor é entregue sem óleo. NAO
COLOCAR EM MOVIMENTO antes de ter
enchido o tanque de óleo.
NAO SUPERAR O NIVEL MAXIMO
Antes de colocar em movimento consultar o
manual anexo do produtor do motor.
COLOCAÇAO EM MOVIMENTO:
Colocar o comando do ar na posição
CHOKE
Colocar o comando acelerador na posição
FAST (1)
Colocar o comando de paragem na
posição ON puxando pela alavanca, com
o botão de segurança, contra o guiador (3).
Segure na maneta de partida e puxe lenta-
mente até sentir resistência. Depois puxe
a corda rapidamente para vencer a
compressão, evitar o contragolpe e dar a
partida do motor.
Repita se necessário com o afogador na
posição RUN (EM FUNCIONAMEN-
TO) e o acelerador na posição FAST
(RÁPIDO). Quando o motor der a partida,
opere-o na posição FAST.
PARADA:
Colocar o comando acelerador na posição
de mínimo (2); depois, colocar o comando
de paragem na posição OFF, soltando a
alavanca (3).
H
FONTOS, FIGYELEM
Ez a motor olaj nélkül kerül leszállításra. NE
INDÍTSA EL, ha elõtte nem töltötte meg az
olajtartályt.
NE LÉPJE TÚL A MAXIMÁLIS SZINTET
Mielõtt elindítaná a gépet olvassa el a
mellékletként csatolt motor gyártói
utasításokat.
INDÍTÁS:
§ Helyezze a levegõ szabályozót a CHOKE
állásba .
§ Helyezze a gázkart a FAST (1) állásba.
§ Helyezze a leállás vezérlõt ON állásba a
biztonsági gombbal rendelkezõ kar tolókar
(3) felé történõ húzásával.
§ Fogja meg a zsinór gombját és addig
húzza, amíg egy bizonyos ellenállást nem
érez. Ekkor gyorsan húzzon rajta, hogy
túljusson a kompresszión, elkerüljön
visszaütéseket és elindítsa a motort. Ha
szükséges, ismételje meg az eljárást úgy,
hogy a levegõ szabályozó RUN
állásban van, és a gázkar pedig FAST
állásban. Miután elindította a motort, FAST
állásban mûködtesse.
LEÁLLÍTÁS:
§ Helyezze a gázkart minimum állásra (2); ezt
követõen pedig a leállás vezérlõt OFF
állásra a kar (3) kiengedésével.
31


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dolmar PV3936 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dolmar PV3936 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 14,85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info