140473
82
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/89
Next page
– 82 –
Einstellen „Sleep Timer“ (automatisches zeitgesteuertes Ab-
schalten)
Réglage de la minuterie d’extinction Programma-
zione dello spegnimento automatico
De slaaptimer instellen
• Die Funktion „Sleep Timer“ (automatisches zeitgesteuertes Abschalten) schaltet das Plasma-TV-Gerät nach der eingestellten Zeit automatisch ab.
La minuterie d’extinction (touche “SLEEP”) permet d’éteindre l’écran à plasma au bout d’un temps déterminé.
Per mezzo di questa funzione si può fare in modo che il televisore si spenga automaticamente al termine di un periodo di durata prestabilita, variabile tra 15 e 120 minuti.
• De slaaptimer schakelt het scherm na een vooraf ingestelde tijd uit.
1
Drücken Sie die Taste „SLEEP“ (automatisches zeitgesteuertes Abschalten) Appuyez sur la touche “SLEEP”.
Premere il pulsante “SLEEP”. De slaaptimer instellen.
- Drücken Sie die Taste „SLEEP“ (automatisches zeitgesteuertes Abschalten) auf der Fernbedienung.
- Wenn Sie die Taste zum ersten Mal drücken, wird die aktuelle Einstellung des SLEEP TIMERS (automatische
zeitgesteuerte Abschaltung) angezeigt.
- Zum Deaktivieren des SLEEP TIMERS drücken Sie die Taste SLEEP, um „AUS“ auszuwählen.
- Appuyez sur la touche “SLEEP” [Extinction] de la télécommande.
- Le premier appui sur la touche “SLEEP” affiche la valeur de réglage de la minuterie d’extinction.
- Pour désactiver la minuterie d’extinction, appuyez sur la touche “SLEEP” de façon à sélectionner “Arr.
- Premere il pulsante “SLEEP” sul telecomando.
- Nella parte bassa dello schermo verrà visualizzata l’indicazione relativa all’attuale programmazione dello speg-
nimento automatico. Ogni volta che si preme il pulsante “SLEEP” si seleziona un diverso ritardo di spegnimento,
secondo lo schema indicato di seguito.
- Per cancellare la programmazione del timer per lo spegnimento automatico premere ripetutamente il pulsante
“SLEEP” in modo da selezionare l’opzione “OFF”.
- Druk op de [SLEEP]-toets op de afstandsbediening.
- Als u éénmaal op de [SLEEP]-toets drukt verschijnt de huidige instelling voor de slaaptimer.
- Als u de slaaptimer wilt uitschakelen, drukt u net zolang op [SLEEP] tot ‘UIT’ verschijnt.
Schlafzeit aus Sommeil Arr. Auto off spento Slaaptimer Uit
Schlafzeit aus Schlafzeit aus 15 Schlafzeit aus 30 Schlafzeit aus 60 Schlafzeit aus 90 Schlafzeit aus 120
Sommeil Arr. Sommeil 15 Sommeil 30 Sommeil 60 Sommeil 90 Sommeil 120
Auto off spento Auto off 15 Auto off 30 Auto off 60 Auto off 90 Auto off 120
Slaaptimer Uit Slaaptimer 15 Slaaptimer 30 Slaaptimer 60 Slaaptimer 90 Slaaptimer 120
Hinweise Remarques Attenzione Opmerkingen
1) Die Einblendung auf dem Bildschirm verschwindet wieder, wenn Sie nach dem Drücken der Taste SLEEP nicht innerhalb von ungefähr 2 Sekunden eine Aktion tätigen.
2) Wenn Sie das Plasma-TV-Gerät nach Einstellung von SLEEP ausschalten, dann wird die vorgenommene Einstellung gelöscht.
1) Si vous ne faites rien d’autre, les informations affichées à l’écran disparaissent automatiquement environ deux secondes après l’appui sur la touche “SLEEP”.
2) Si vous mettez l’écran à plasma hors tension, après avoir réglé la minuterie d’extinction, ce réglage est effacé.
1) Se non si aziona di nuovo il pulsante “SLEEP” entro circa due secondi, le indicazioni in sovraimpressione nello schermo scompaiono automaticamente.
2) Se dopo che si è attivato il timer si spegne manualmente il televisore, la programmazione verrà cancellata.
1) Als u twee seconden niet op de SLEEP-toets drukt, verdwijnt de aanduiding weer van het scherm.
2) De instelling voor de slaaptimer wordt gewist wanneer u het scherm uitzet.
82


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Daewoo dt42a1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Daewoo dt42a1 in the language / languages: German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 7,15 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info