626158
33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/108
Next page
32
FR
Instructions en bref Groupe 1 (9-18 kg) ........................................................................2
Instructions en bref Groupe 2/3 (15-36 kg) ...................................................................3
Agrément .....................................................................................................................32
Positionnement correct du siège dans le véhicule ....................................................34
Activation du L.S.P. ...................................................................................................... 36
Positionnement du siège dans le véhicule ................................................................36
Adaptation à la taille corporelle ..................................................................................38
Retrait de l’insert pour siège supplémentaire .............................................................38
Réglage du bouclier d’impact – groupe CEE 1 (9-18 kg) ..........................................38
Position assise et allongée – groupe CEE 1 (9-18 kg) ..............................................40
Appuie-tête inclinable .................................................................................................40
Attache à l’aide du bouclier d’impact – groupe CEE 1 (9-18 kg) ............................... 42
Passage du modèle PALLAS M à la SOLUTION M (groupe CEE 1 au groupe CEE
2/3) ...............................................................................................................................42
Attache sans le bouclier d’impact – groupe CEE 2/3 (15-36 kg) ............................... 44
Votre enfant est-il attaché correctement ? .................................................................. 46
Entretien et maintenance ............................................................................................46
Retrait de la housse du siège ......................................................................................48
Retrait de la housse du rabat de l’appuie-tête ............................................................48
Retrait de la housse de l’appuie-tête ..........................................................................48
Retrait de la housse du support d’épaule ...................................................................48
Retrait de la housse de la surface d’assise ................................................................50
Retrait de la housse du bouclier d’impact ...................................................................50
Nettoyage .....................................................................................................................50
Recommandations suite à un accident.......................................................................52
Longévité du produit .................................................................................................... 52
Traitement des déchets ............................................................................................... 52
Conditions de garantie ................................................................................................54
SOLUTION M
ECE-R44-04
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
15 – 36 kg
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04301314
PALLAS M
ECE-R44-04
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
9 – 18 kg
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04301315
09/2014
Contenu
Goedkeuring
CYBEX PALLAS M
Verhoging met rug- en hoofdsteun op een verstelbaar
frame met in hoogte verstelbaar veiligheidskussen.
Aanbevolen voor:
Leeftijd: Ongeveer 9 maanden tot 4 jaar
Gewicht: 9-18 kg.
Alleen geschikt voor autostoelen met automatische
driepuntsgordels die zijn goedgekeurd conform ECE
R16 of een vergelijkbare norm.
ECE R-44/04,
CYBEX PALLAS M - groep 1, 9 – 18 kg
CYBEX SOLUTION M - groep 2/3, 15 – 36 kg
Agrément
CYBEX PALLAS M
Réhausseur de siège avec dossier et appuie-tête
sur un châssis réglable avec des boucliers d’impact
réglables en hauteur.
Recommandé pour :
Âge : De 9 mois à 4 ans env.
Poids : 9-18 kg
Ne convient que pour les sièges de véhicules équipés
de ceintures à trois points automatiques conformes au
règlement CEE R16 ou une norme comparable
CEE R-44/04,
CYBEX PALLAS M - groupe 1, de 9 à 18 kg
CYBEX SOLUTION M - groupe 2/3, de 15 à 36 kg
Aprobata
CYBEX PALLAS M
Siedzisko z podnoszonym oparciem i zagłówkiem
na regulowanej bazie z poduszką bezpieczeństwa z
regulacją wysokości.
Zalecany do:
Wiek: ok. 9 miesięcy do 4 lat
Waga: 9-18 kg
Przystosowany do aut z trzypunktowymi pasami
bezpieczeństwa, certyaktem ECE R16 lub
porównywalnym standardem
ECE R-44/04,
CYBEX PALLAS M grupa 1, 9 do 18 kg
CYBEX SOLUTION M - grupa 2/3, 15 do 36 kg
ATTENTION! Le siège CYBEX PALLAS M doit être utilisé conformément aux
présentes instructions afin de garantir une protection optimale de votre enfant.
Remarque! Les règlements spéciques à chaque pays (concernant notamment les
codes de couleurs sur les sièges auto pour enfants) peuvent faire que l’apparence
des produits varie. Cela dit, cela n’affecte en rien le bon fonctionnement du produit.
Remarque! Gardez toujours ces instructions à portée de main (p. ex. dans le
compartiment prévu à cet effet à l’arrière du dossier du siège).
33


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex SOLUTION M at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex SOLUTION M in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 8,37 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info