768279
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/128
Next page
56 57
DEENIT
26
23
REMOVING THE COVER
Removal
Attaching
REMOVING THE COVER FROM THE HEADREST
REMOVING THE MAIN SEAT COVER
REMOVING THE BELT PADS
REMOVING THE COVER FROM THE IMPACT SHIELD
The cover of the car seat consists of 7 parts (belt pads,
headrest cover, main seat cover, impact shield cover).
The covers are tted into the cover attachment channels
on the edge of the car seat and are held in position at
several places by press-studs. Once all studs have been
released, the single parts of the cover can be removed
from the cover attachment channels.
In order to put the covers back onto the car seat, proceed
in the reverse order as shown before.
Pull the cover from back to front over the headrest.
Open the zipper at the back of the seat and pull the cover
from back to front over the headrest.
Open the belt buckle (26) of the 5-point belt system and
open the snap buttons to remove the belt pads. Now you
thread the shoulder belts (23) out of the cover.
Open the zipper on the front side and pull the cover
backwards from the impact shield.
!WARNING! The car seat must never be used
without the cover.
RIMOZIONE DEI RIVESTIMENTI
Rimozione
Montaggio
RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO DEL POGGIATESTA
RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO DELLA BASE
RIMOZIONE DEI CUSCINETTI DELLE CINTURE
RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO DELLA
PROTEZIONE ANTIURTO
Il rivestimento del seggiolino auto è composto da 7
elementi (cuscinetti delle cinture, rivestimento poggiatesta,
rivestimento sedile principale, rivestimento protezione
antiurto). I rivestimenti vengono inseriti negli appositi
canali di montaggio posti sul bordo del seggiolino auto e
sono ssati in diversi punti con bottoni a pressione. Una
volta rimossi tutti i bottoni, è possibile staccare i singoli
elementi del rivestimento dai relativi canali di montaggio.
Per riapplicare i rivestimenti del seggiolino auto, procedere
nella sequenza inversa a quella mostrata precedentemente.
Slare il rivestimento dal poggiatesta procedendo dal lato
posteriore a quello anteriore.
Aprire la cerniera sul retro del seggiolino e slare
il rivestimento dal poggiatesta procedendo dal lato
posteriore a quello anteriore.
Per rimuovere i cuscinetti delle cinture aprire la bbia
della cintura (26) del sistema di cinture a 5 punti e i
bottoni a pressione. Ora slare le cinture per le spalle
(23) dal rivestimento.
Aprire la cerniera sul lato anteriore e slare il rivestimento
della protezione antiurto tirandola all'indietro.
!AVVERTIMENTO! Non usare mai il seggiolino auto
senza i rivestimenti.
ENTFERNEN DES BEZUGES
Entfernen
Anbringen
ENTFERNEN DES BEZUGS VON DER KOPFSTÜTZE
ENTFERNEN DES HAUPTBEZUGS
ENTFERNEN DER GURTPOLSTER
ENTFERNEN DES BEZUGS VOM FANGKÖRPER
Der Bezug am Kindersitz besteht aus 7 Teilen
(Gurtpolster, Kopfstützenbezug, Hauptbezug, Fangkörper-
Bezug). Die Sitzbezüge sind in den am Rand des
Kindersitzes verlaufenden Bezugführungen versenkt und/
oder an mehreren Stellen mit Druckknöpfen am Kindersitz
befestigt. Sobald Sie alle Befestigungen lösen, können die
Einzelteile aus den Bezugführungen gezogen werden.
Führen Sie die zuvor beschriebenen Handgri󰀨e in
umgekehrter Reihenfolge aus, um den Bezug wieder zu
befestigen.
Ziehen Sie den Bezug nach vorne über die Kopfstütze ab.
Ö󰀨nen Sie den Reißverschluss auf der Rückseite des
Sitzes und ziehen Sie den Bezug nach vorne über die
Kopfstütze ab.
Ö󰀨nen Sie das Gurtschloss (26) des 5-Punkt
Gurtsystems und entfernen Sie die Gurtpolster
nach Ö󰀨nen der Druckknöpfe. Fädeln Sie nun die
Schultergurte (23) aus dem Bezug.
Ö󰀨nen Sie den Reißverschluss auf der Vorderseite und
ziehen Sie den Bezug nach hinten von dem Fangkörper ab.
!WARNUNG! Der Kindersitz darf keinesfalls ohne
Bezug verwendet werden.
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex Sirona Q iSize at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex Sirona Q iSize in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 14,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info