498393

Cybex ATON Base Manual

15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
13
In order to guarantee the best possible safety for all
passengers make sure that …
– foldable backrests in the car are locked in their upright
position.
– when installing the ATON BASE on the front passengers
seat, move the car seat into the rearmost position.
– you properly secure all objects likely to cause injury in the
case of an accident.
– all passengers in the car are buckled up.
– Unfold the support leg (u).
– Place the ATON BASE on an approved vehicle position,
according to the enclosed typelist.
        
counterclockwise and lift the fastening device (w) up to
the maximum position.
Note! Do not place any objects in the footwell in front of
your ATON BASE.
Warning! Do not use the ATON BASE in combination with the
ATON infant carrier in front seats equipped with activated
front-airbag. This does not apply to so-called side-airbags.
Warning! The ATON BASE must always be secured with the
seat belt even if not in use. In case of an emergency stop
or accident, an unsecured ATON BASE may injure other
passengers or yourself.
SAFETY IN THE CAR
INSTALLING THE ATON BASE
Pour garantir la sécurité maximale de tous les passagers
assurez vous que…
– les dossiers repliables de la voiture sont verrouillés dans la
position verticale.
– en cas d‘installation de la BASE ATON sur un siège
passager avant, ajustez le siège au maximum en arrière.
– attachez tous les objets pouvant blesser en cas
d‘accident.
 
Avertissement! N‘utilisez pas la BASE ATON avec la coque
ATON sur un siège avant équipé d‘airbags frontaux activés.
Ceci ne s‘applique pas aux airbags dits latéraux.
Avertissement! La BASE ATON doit toujours être xée avec la
ceinture, même quand elle n‘est pas utilisée. En cas d‘arrêt
brutal ou d‘accident, une BASE ATON non attachée peut
blesser les passagers ou vous-même.
SECURITE DANS LA VOITURE
– Dépliez la jambe de force (u).
– Placez la BASE ATON dans une position approuvée dans
le véhicule, selon la liste de types jointe.
– Ouvrez le mécanisme de verrouillage (v) dans le sens
contraire des aiguilles d‘une montre en le tournant de

butée.
Note! Ne pas placer d‘objets au pied du fauteuil devant
votre BASE ATON.
INSTALLATION DE LA BASE ATON
… 15 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex ATON Base at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex ATON Base in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish as an attachment in your email.

The manual is 5,37 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info