Manual Cleopatra Pharo DL 40 (page 10 of 134) (English, German, Dutch, French, Italian, Spanish)

599093

Zoom out

Zoom in

1/134

TECHNISCHE DATEN DG 3 KW

Mindestﬂießdruck: 2 bar

Betriebsdruck: max. 10 bar

Empfohlener Betriebsdruck: 2 – 5 bar

Prüfdruck: 16 bar

Heißwassertemperatur: max. 70 °C

Empfohlene Heißwassertemp.: 60 °C

Durchﬂussleistung bei 3 bar:

Dampferzeuger:

4,1 l/h (Dampfbetrieb)

Dampferzeuger:

7,7 l/h (Dampfbetrieb + Drainage)

Ab 14 °d (2,5 mmol/l) Ihres Wassers ist

zum Schutz des Dampfgenerators eine

Wasserenthärtungsanlage in die Wasser-

zufuhr einzubauen.

Das Dampfmodul ist geeignet um einen

geschlossenen Raum von ca. 2,5 m

aus-

reichend zu bedampfen!

Die Module bestehen aus folgenden

Werkstoffen:

- Eckschrank mit Dampftechnik aus

Acryl

Legende

Leerrohr 1 mit Innen-Ø 25 mm für

Stromversorgung:

Das mitgelieferte Stromversorgungskabel

mit Anschlussdose und Kupplungsstecker

für den Anschluß am Dampfgenerator

ermöglicht die Installation der Stromver-

sorgung bis zu maximal ca. 6 m entfernt

vom Eckschrankmodul. Die Anschluss-

dose muss jederzeit zugänglich und im

Trockenbereich (Schutzzone 3) installiert

werden.

Anschlussdose mit Elektroanschluss

230V/N/PE/50Hz für das Stromversor-

gungskabel vorsehen.

Die Absicherung muss über eine Feh-

lerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit

einem Bemessungsdifferenzstrom ≤

30 mA. erfolgen.

B Leerrohr 2 mit Innen-Ø 25 mm für Tra-

fokabel:

Der mitgelieferte Trafo (Abmessung:

120x80x80mm) muss im Trockenbereich

(Schutzzone 3) installiert werden. Das

Trafokabel ermöglicht die Installation

des Trafos bis zu max. ca. 6 m entfernt

vom Eckschrankmodul. Der Trafo muss

jederzeit zugänglich sein. Ein beschä-

digter Anschluss kann nicht ersetzt

werden. Der Trafo darf dann nicht mehr

betrieben werden.

Der Trafo wird an eine Steckdose

230V/50Hz angeschlossen und muss über

eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD)

mit einem Bemessungsdifferenzstrom

von ≤ 30 mA abgesichert werden.

C Leerrohr 3 mit Innen-Ø 25 mm für Steu-

erleitung (12V~/40W) zum ansteuern

einer externen Beleuchtung (Beleuchtung

nicht im Lieferumfang)

Das mitgelieferte Verlängerungskabel

ermöglicht den Anschluss bis zu max.

ca. 4 m entfernt vom Modul.

TECHNICAL DATA DG 3 KW

Minimum ﬂow pressure: 2 bar

Operating pressure: max. 10 bar

Recommended operating pressure:

2 – 5 bar

Test pressure: 16 bar

Hot water temperature: max. 70° C

Recommended hot water temp.: 60° C

Flow capacity at 3 bar

Steam generator:

4.1 l/h (steam operation)

Steam generator:

7.7 l/h (steam operation+ drain)

Install water softening equipment in

the water inlet to protect the steam

generator as from water hardness level

14°d (2,5 mmol/l) (German Standard).

The steam module is suitably to steam a

closed room of approx. 2.5 m

The modules consist of the following

materials:

- corner cabinet with steam system

made of acrylic material

Legend

A Wiring conduit 1 with internal diameter

of 25 mm for power supply:

The Steam generator is supplied with a

cable lead allowing for the mains con-

nection to be made approx 6m from

the corner of the cabin.

The connection must be accessible at

all times and must be installed in the

dry area (protection zone 3).

Plan socket with power supply connection

230V/N/PE/50Hz

The connection must be fused via a

2-pole RCCB with a residual current of

≤ 30 mA.

Wiring conduit 2 with internal diameter

of 25 mm for transformer cable:

The transformer (dimension:

120x80x80mm) must be installed in

the dry area (protection zone 3). The

transformer cable allows the connection

to be installed max. approx. 6 m from

corner cabinet. The transformer must

be accessible at all times. A damaged

connection cable cannot be replaced,

and the transformer must not be oper-

ated in this case.

The transformer must be connected

to a power outlet (230V/50Hz). The

connection must be fused via a 2-pole

RCCB with a residual current of ≤ 30

mA.

C Wiring conduit 3 with internal diameter

of 25 mm for control cable (12V~/40W)

for external lighting (the lighting isn't a

component of the delivery):

The enclosed extension cord allows

the connection max. approx. 4 m from

corner cabinet.

D TWW = hot water DN15 ½“

E Plan waterdrainage (Ø 50 mm) under

steam nozzle of the corner cabinet.

DATI TECNICI DG 3 KW

Pressione minima: 2 bar

Pressione di servizio: max. 10 bar

Pressione di servizio consigliata: 2 – 5 bar

Pressione di prova: 16 bar

Temperatura acqua calda: max. 70° C

Temp. acqua calda consigliata: 60° C

Portata con 3 bar

Generatore di vapore:

4,1 l/h (esercizio con vapore)

Generatore di vapore:

7,7 l/h (esercizio con vapore + drenaggio)

A partire da 14°d (2,5 mmol/l) dell'acqua,

a protezione del generatore di vapore è

indispensabile montare un impianto

per la addolcificazione dell'acqua

nell'alimentazione dell'acqua.

Il modulo vapore è adatto per produrre

vapore sufﬁciente per un locale chiuso di

ca. 2,5 m

I moduli sono costruiti con i seguenti

materiali:

- parete angolare con tecnologia del

vapore in materiale acrilico

Legenda

A Tubo vuoto di posa 1 con Ø interno 25

mm per l‘alimentazione elettrica:

Il cavo d’alimentazione di corrente elettri-

ca in dotazione con spina di connettore

per l’allacciamento di rete al generatore

di vapore permette l’installazione del-

l’alimentazione elettrica ﬁno ad una

distanza massima di ca. 6m dal modulo

armadietto angolare. L’installazione del

collegamento deve essere eseguita in

modo da essere accessibile in qualsiasi

momento ed in zona asciutta (zona di

protezione 3).

Prevedere una scatola di collegamento

con il collegamento elettrico 230V/N/

PE/50Hz per il cavo d’alimentazione di

corrente elettrica.

La protezione deve essere eseguita

attraverso un interruttore automatico a

corrente residua (RCD) con una taratura

della corrente differenziale pari a ≤ 30

mA.

B Tubo vuoto di posa 2 con Ø interno 25

mm per cavo del trasformatore:

Il trasformatore in dotazione (Dimensione:

120x80x80mm) deve essere installato in

zona asciutta (zona di protezione 3). Il cavo

del trasformatore consente di installare il

trasformatore ﬁno ad una distanza massima

di ca. 6m dal modulo armadietto angolare.

Il trasformatore deve essere accessibile

in qualsiasi momento. Non è possibile

sostituire un collegamento danneggiato.

In tal caso non è più permesso utilizzare

il trasformatore.

Il trasformatore viene collegato ad una

presa di alimentazione 230V/50Hz e deve

essere protetto attraverso un interruttore

automatico a corrente residua (RCD) con

una taratura della corrente differenziale

pari a ≤ 30 mA.

Mon générateur affiche A18 après avoir demonter l'appareil j'ai découvert que la sonde a niveau a complètement fondue
Qu'elle peut-être la cause et comment reparer est-ce qu'il faut acheter une autre sonde

Merci Submitted on 18-6-2021 at 19:11
Reply Report abuse

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cleopatra Pharo DL 40 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 8,41 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Cleopatra Pharo DL 40 Manual

Product: