26
CZ
25
PL
Do
op
Př
př
Je
ús
Z
do
Po
op
pr
po
je
je
st
st
hr
Př
te
h
Zb
št
Pr
Z
pr
V
m
ro
pr
e
u
a,
a,
e
Általános biztonsági előírások
• A készülék üzembevétele előtt gondosan olvassa el a kezelési utasítást és
gondosan őrizzék meg ezt a leírást, a garancialevelet, a pénztári bizonylatot és
lehetőség szerint a kartondobozt a belső csomagolással.
• A készüléket kizárólag magán célra, a rendeltetésének megfelelően használjuk.
Ez a készülék nem ipari használatra készült. A készüléket a szabadban ne
használjuk (kivéve ha a szabadban való feltételes alkalmazása külön meg nincs
engedve). A készüléket óvjuk a melegtől, közvetlen napsugárzástól,
nedvességtől (folyadékba meríteni tilos), éles tárgyaktól. Nedves kézzel ne
használjuk. Ha a készülék nedves vagy vizes lett, azonnal húzzuk ki a
dugaszolóját a hálózati aljzatból. A készülék csatlakozóját mindig húzzuk ki a
hálózati aljzatból, ha nem használjuk, vagy ha a tartozékait felszereljük, ha
tisztítjuk, illetve ha üzemzavar lépne fel. Ilyenkor mindig a dugaszolóaljzatot
fogjuk meg, sose a kábelnél fogva húzzuk.
• A készüléket ne hagyjuk felügyelet nélkül. Óvjuk gyermekeinket elektromos
készülékek veszélyeitől, így a készülék helyét úgy válasszuk meg, hogy ott
gyermekek ne férhessenek hozzá, vigyázzunk rá, hogy a kábel ne lógjon le.
• Rendszeresen ellenőrizzük a készüléket és a kábelt, ha bármilyen sérülést
tapasztalunk, ne használjuk a készüléket.
• Ne magunk javítsuk a készüléket, ezt a munkát bízzuk engedéllyel rendelkező
szakemberre. A veszélyek elkerülése végett egy meghibásodott hálózati kábelt
csak a gyártóval, az ügyfélszolgálatunkkal vagy egy képzett személlyel
cseréltessük ki, hasonló minőségű kábelre.
• Csak gyári tartozékokat használjunk.
*) Kérjük az alábbi „Speciális biztonsági előírások“ figyelembevételét
Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj
• Používejte přístroj jen tehdy, když je víčko řádně nasazeno.
• Do mlecího zařízení nezasahujte žádnými nástroji nebo dokonce prsty.
Nebezpečí úrazu!
• Přístroj je vybaven ochranným spínačem, který brání tomu, aby mohl být
přístroj používán bez víčka. Nepokoušejte se toto opatření obejít!
• Po skončení mletí vyčkejte, až se nože úplně zastaví, teprve pak sejměte víčko.
• Víčko není aretováno. Zabraňte spadnutí víčka.
Uvedení do provozu
Před prvním použitím přístroj vyčistěte teplou vodou. Mlecí prostor opatrně
vytřete lehce navlhčeným hadříkem. Pozor! Nože jsou velmi ostré!