519303
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
3. Schrauben Sie die beiden 3/8“-
Überwurfmuttern der Wasser-
anschlussleitungen des Gerätes
jeweils mit der 3/8“-Dichtung auf die
installierten Anschlussstücke.
4. Schrauben Sie die Kunststoffrändel-
mutter auf die Gewindestange des
Wandhalters.
5.ÖffnenSiedieWasserzuleitungund
drehen Sie das Absperrventil (19c)
im Kaltwasseranschlussstück (19)
langsam auf (Pos.I). Prüfen Sie alle
Verbindungen auf Dichtigkeit.
6.ÖffnenundschließenSiedanach
mehrfach das zugehörige
Warmwasserzapfventil bis keine Luft
mehr aus der Leitung austritt und der
Durchlauferhitzer luftfrei ist.
3. Screw the two 3/8“ union nuts of the
appliance‘s water connection pipes,
each with the 3/8“ seal, onto the
fittings.
4. Screw the plastic knurled nut onto the
threaded rod of the wall bracket.
5. Open the water supply line to the unit
and slowly open the shut-off valve (19c)
in the cold water connection piece (19)
(Pos.I). Check all connec tions for leaks.
6.Next,openandclosethehotwater
tapping valve several times until no
more air emerges from the line and
all air has been eliminated from the
instantaneous water heater.
Bei Direktzapfung sind die beiden 1/2“
Einschraubnippel (22) und die 1/2“ Dich-
tungen mit den 1/2“ Überwurfmuttern
des Warmwasser- (1) und Kaltwasser-
anschlussstückes (19) zu verschrauben.
Die beiden 1/2“ Blindkappen der
seitlichen Abgänge des Warm- (1) und
Kaltwasseranschlussstückes (19) sind
zu demontieren und mit dem offenen
Ende der Einschraubnippel (22) zu
verschrau ben. Die Warm- und Kalt wasser-
anschlussstücke sind dann mit den 3/8“
Dichtungen an die 3/8“ Überwurfmutter
des Gerätes und Auslaufrohres zu
verschrauben.
Bei Direktzapfung ist es sinnvoll,
das Gerät mittels der mitgelieferten
Distanzhülsen gemäß nebenstehender
Zeichnung auf Abstand zu montieren.
Dabei ist zu beachten, dass auch die
beiden Befestigungsbohrungen im
unteren Rohranschlussbereich benutzt
werden.
Die Bördelseite der Rohre sind mit 1/2“
Überwurfmuttern und 1/2“ Dichtungen
an die seitlichen 1/2“ Abgänge des
Warm- (1) und Kaltwasseranschluss-
stückes (19) zu schrauben. Abschließend
sind die Ausbrüche für die Rohre in der
Haube mit einem stumpfen Gegenstand
herauszubrechen.
For direct connection, the two 1/2“ screw-
in nipples (22) and the 1/2“ seals must
be screwed into the 1/2“ union nuts of
the hot-water (1) and cold-water (19)
connectors. The two 1/2“ caps of the
side outlets of the hot-water (1) and cold-
water (19) connectors must be removed
and screwed onto the open end of the
screw-in nipples (22). The hot-water
and cold-water connectors must then be
screwed into the 3/8“ union nut of the
appliance and delivery pipe, together with
the 3/8“ seals.
For direct connection, it is advisable to
mount the appliance at a distance as
illustrated alongside, using the spacer
sleeves supplied. It should therefore be
noted that the two fixing holes near the
lower pipe connections are also used.
The flared end of the pipes must be
screwed into the 1/2“ side outlets
of the hot-water (1) and cold-water
connectors (19) with 1/2“ union nuts and
1/2“ seals.
The holes required for the pipes must then
be broken out of the housing with the aid
of a blunt implement.
II
I
DCX 18..27
7 Installation(Fortsetzung) Installation(continuation)
8 Direktzapfung Direct connection
9
DCX-MA-07-2007a.indd 9 20.07.2007 11:01:11 Uhr
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Clage DCX at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Clage DCX in the language / languages: English, German as an attachment in your email.

The manual is 3,84 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info