S-15
Los cambios de los tamaños de caracteres se aplican solamente al texto impreso .
El tamaño del texto visualizado no cambia.
¡Importante!
• El ajuste de tamaño de caracteres se aplica a todos los caracteres del bloque .
Ud. no podrá efectuar múltiples especificaciones par a caracteres específicos.
• El tamaño de carácter máximo que puede imprimir depende del tamaño de la
cinta que ha colocado en la Impresora de etiquetas y el número de líneas de
texto que está imprimiendo . Si el tamaño de carácter que especifica es más
grande que el límite del tamaño de carácter máximo , la Impresora de etiquetas
ajustará automáticamente su texto v erticalmente para acomodarlo como se
muestra en las tablas siguientes . El mensaje “¡EXCESO DE LÍNEAS!”
aparecerá en la pantalla cuando se hay a ajustado el tamaño de los caracteres.
6 mm 9 mm 12 mm 18 mm
1 línea 1 × 12 × 23 × 34 × 4
2 líneas — — 1 × 11 × 1
tamaño
de cinta
número
de líneas
Indicador del tamaño
de los caracteres
T amaño real
(V ertical × Horizontal mm)
1 × 4 3 mm × 12 mm
1 × 5 3 mm × 15 mm
1 × 6 3 mm × 18 mm
2 × 1 6 mm × 3 mm
2 × 2 6 mm × 6 mm
2 × 3 6 mm × 9 mm
2 × 4 6 mm × 12 mm
2 × 5 6 mm × 15 mm
2 × 6 6 mm × 18 mm
3 × 1 9 mm × 3 mm
3 × 2 9 mm × 6 mm
3 × 3 9 mm × 9 mm
3 × 4 9 mm × 12 mm
3 × 5 9 mm × 15 mm
3 × 6 9 mm × 18 mm
4 × 1 12 mm × 3 mm
4 × 2 12 mm × 6 mm
4 × 3 12 mm × 9 mm
4 × 4 12 mm × 12 mm
4 × 5 12 mm × 15 mm
4 × 6 12 mm × 18 mm
P arte 5
T amaño de caracteres, efectos de te xto y estilos de caracteres
Esta parte del manual explica cómo ajustar el tamaño de los caracteres.
T ambién le indica cómo asignar efectos de texto , tales como subra yado ,
sombreado y recuadro, y cómo seleccionar estilos de car acteres, tales como
normal, negrita o contor no.
• Si una oración está dividida en múltiples bloques, podrá seleccionar “UN
BLOQUE” o “T ODOS BLOQUES” para aplicar los ajustes de T amaño de
caracteres, Efectos de te xto y Estilos de caracteres .
UB
O
LO Q UE
UE S
SB L O Q
N
D O
T
T amaño de caracteres
Existen dos métodos que puede usar para ajustar el tamaño del carácter: A UT O
y MANUAL. Con AUT O, el tamaño de carácter se ajusta automáticamente de
acuerdo con el tamaño de la cinta que está usando y el número de líneas que
está imprimiendo. MANU AL le permite ajustar el tamaño de carácter
manualmente.
La tabla siguiente muestra cómo A UT O decide qué tamaño de carácter utilizar .
Número de líneas/tamaño de cinta
La tabla siguiente muestra los 24 tamaños de car acteres que se disponen con
el ajuste del tamaño MANU AL.
Indicador del tamaño
de los caracteres
T amaño real
(V ertical × Horizontal mm)
1 × 1 3 mm × 3 mm
1 × 2 3 mm × 6 mm
1 × 3 3 mm × 9 mm
S-17
Usando el tamaño automático (A UT O)
1. Ing rese el texto .
2. Presione FUNC 1 (SIZE) para visualizar el menú de ajuste del tamaño.
AT O
ALU
U
N A
M
3. Asegúrese de que el puntero se encuentr a alineado con A UTO y luego
presione SET.
Ahora el tamaño de carácter está ajustado automáticamente.
Cómo especificar los tamaños de caracteres (MANU AL)
1. Ing rese el texto .
2. Presione FUNC 1 (SIZE) para visualizar el menú de ajuste del tamaño.
3. Utilice z para mov er el puntero a MANUAL y luego presione SET .
TR A
✕
UAL C OHAN
33
4. Especifique el tamaño de carácter que desea.
• Utilice c y v para mov er el resalte entre los dos tamaños.
• Para cambiar una dimensión, presione z para aumentarla o x para
disminuirla.
(T ambién puede ingresar un valor por medio de las teclas de números.)
• Recuerde que las dimensiones que puede especificar dependen del ancho
de la cinta colocada en la Impresora de etiquetas (vea la tab la anterior).
5. Cuando esté en la pantalla el tamaño de caracteres que Ud. desea
especificar, presione SET para seleccionarlo y regresar a la pantalla de
texto .
Nota
• Ud. también podría efectuar el procedimiento de arriba a la inv ersa, o sea,
especificando primero el tamaño de los caracteres e introduciendo después
el texto .
Efectos de texto
Hay tres ef ectos de texto que se pueden asignar: sombreado, subra yado y
recuadro. A continuación se muestran ejemplos de cada uno.
Sombreado:
Subray ado:
Recuadro:
Los cambios del efecto de te xto afectan solamente al te xto impreso . La
presentación del texto visualizado no cambia, pero los indicadores de los ef ectos
de texto le mostrarán cuándo se está usando un ef ecto de texto .
¡Importante!
• El ajuste de efecto de te xto se aplica a todos los caracteres del bloque . No
podrá efectuar especificaciones múltiples para car acteres específicos.
• Se pueden usar los efectos de sombreado , subra yado y recuadro en
combinación uno con otro, y aun especificar los tres al mismo tiempo .
Cómo especificar un efecto de texto
1. Introduzca el te xto .
2. Presione FUNC 3 (EFFECT) para visualizar un menú de efectos de te xto.
S M BRE AD O
AYA D OR
O
B U
S
no
no
3. Utilice z y x para mover el puntero al ef ecto que desea usar .
4. Utilice c y v para activar o desactiv ar el ajuste actualmente resaltado.
5. Par a cambiar el ajuste de otros efectos, repita los pasos 3 y 4.
6. Presione SET para aplicar los ajustes y volv er a la pantalla de texto .
Nota
• Ud. también podría ef ectuar el procedimiento de arriba a la inv ersa,
especificando primero el efecto de texto y luego introduciendo el te xto .
S-16
6 mm (1 línea)
9 mm (1 línea)
12 mm (1 línea)
12 mm (2 líneas)
18 mm (1 línea)
*
En este tamaño, ciertos efectos de te xto pueden ocasionar que las líneas
espaciadas muy cercanas de texto se superpongan.
18 mm (2 líneas)
¡Importante!
• Siempre que se está usando el tamaño horizontal de 1, las líneas de ciertos
estilos de caracteres pueden quedar discontinuas.
Horizontal
1 2 3 456
11 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
21 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
31 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
41 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
V ertical
Horizontal
1 2 3 456
11 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
22 × 12 × 22 × 32 × 42 × 52 × 6
32 × 12 × 22 × 32 × 42 × 52 × 6
42 × 12 × 22 × 32 × 42 × 52 × 6
V ertical
Horizontal
1 2 3 456
11 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
22 × 12 × 22 × 32 × 42 × 52 × 6
33 × 13 × 23 × 33 × 43 × 53 × 6
43 × 13 × 23 × 33 × 43 × 53 × 6
V ertical
Horizontal
1 2 3 456
11 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
21 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
31 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
41 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
V ertical
Horizontal
1 2 3 456
11 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
22 × 12 × 22 × 32 × 42 × 52 × 6
33 × 13 × 23 × 33 × 43 × 53 × 6
4
*
4 × 14 × 24 × 34 × 44 × 54 × 6
V ertical
Horizontal
1 2 3 456
11 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
21 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
31 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
41 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 6
V ertical
S-18
Estilos de caracteres
Existen tres estilos de caracteres que puede asignar: normal, negrita y contorno.
A continuación se muestran ejemplos de cada uno .
Estilo Indicador Muestra
Normal Ninguno
Negrita
Contorno
Los cambios de estilos de caracteres se aplican solamente al te xto impreso. La
apariencia del texto visualizado no cambia, pero los indicadores de estilo de
carácter le mostrarán cuando un estilo de carácter está siendo usado .
¡Importante!
• El ajuste de estilo de caracteres se aplica a todos los caracteres del bloque .
No se pueden realizar múltiples especificaciones para caracteres específicos .
• Solamente puede estar en efecto un solo estilo de carácter a la v ez. No se
pueden combinar estilos de caracteres.
Cómo especificar un estilo de carácter
1. Ingrese el te xto .
2. Presione FUNC 2 (STYLE) para visualizar un menú de estilos de caracteres.
NR M A L
IT AR
O
G E
N
3. Utilice z y x para mover el puntero al estilo que desea usar .
4. Cuando el puntero se ubica en el estilo que desea especificar , presione
SET para seleccionarlo y retornar a la presentación de texto .
Nota
• T ambién puede llevar a cabo el procedimiento en orden inv erso , especificando
primero el estilo de carácter y luego ingresando el texto .
Parte 6 Impresión
Esta parte del manual contiene toda la información que Ud. necesita para
imprimir cintas.
Precauciones sobre la impresión
• Nunca desconecte la alimentación mientras se está imprimiendo .
• Antes de comenzar a imprimir , asegúrese de que no esté bloqueada la salida
de la cinta.
• Nunca accione la cortadora de cinta mientras se está imprimiendo (indicado
en la pantalla por el mensaje “AHORA IMPRIM. ” ).
¡Importante!
• No toque el cortador de cinta mientras se está realizando una operación de
corte de cinta. Haciéndolo puede resultar en cortes y otras lesiones personales.
Imprimiendo una cinta
La impresión de una cinta es tan fácil como presionar la tecla PRINT .
Cómo imprimir una cinta
1. Mientras visualiza la pantalla de ingreso de texto , presione PRINT .
• Aparecerá una pantalla para especificar el número de copias.
2. Utilice c y v , o las teclas n uméricas, para especificar el número de copias.
3. Presione SET para comenzar la impresión.
• Para detener una oper ación de impresión en progreso , presione ESC .
4. Después de finalizar la operación de impresión, presione el botón de la
cortadora de cinta para cor tar la cinta.
5. De requer irse, use tijeras para cortar la cinta al tamaño deseado.
• Después de imprimir una cinta, podrá despegar
el papel protector y pegar la cinta sobre el objeto.
T enga en cuenta que no podrá pegar la cinta
sobre superficies ásperas, húmedas, aceitosas
o sucias. T ampoco deberá usar la cinta en un
lugar expuesto a la lluvia o a luz solar directa.
No pegue la cinta sobre la piel humana.
• No fije etiquetas en ningún recipiente que va ya
a utilizar en un horno de microondas.
Cinta
Protector
KL-120