27
2b
SL O V E NŠČIN A
Vsebina pakiranja
1
1x Helikop ter
1x 2,4 GHz upravljalnik
1x Polnilnik sesta vljen iz USB napajalnega kabla
in USB omrežnega adap terja
4x 1 ,5 V Mignon AA baterije (nepolnilne)
1x T rak za ok oli vratu
2x Podaljški igralnih palic
Polnjen je LiPo baterije
Pazite na to, da prilo ženo LiP o bat erijo polnite le s prilož enim
LiPo polnilnik om (USB kabel oz. upravljalnik). Če poskušate
baterijo napolniti z drugim polnilnikom, lahko to privede do
velike š kode. Preden nadaljuje te, prosimo skrbno pr eberite
predhodni del z opozorili in dir ektivami za uporabo baterije.
2a
Poln jenje na vtičnici:
• USB napa jalni kabel po ve žite z USB omrežnim
adapterjem. Ko polnilno enoto pove žet e z vtični-
co, začne sve titi LED dioda na USB napa jalnem
kablu zeleno in prikazuje, da je polnilna enota pra-
vilno povezana z vtičnico. Ko priključite helikop-
ter s prazno baterijo, začne LED dioda na USB
napajalnem kablu svetiti rdeče in prikazuje, da se
baterija helik opterja polni. USB napajalni kabel
oz. polnilna doza na helikopt erju so narejeni tako,
da napačna polarnost ni možna.
• Približno 80 minut traja, da se prazna baterija
(ne popolnoma izpraznjena) pono vno napolni. Ko
je baterija polna, LED prikaz na USB kablu ponov-
no začne svetiti z eleno.
3
Poln jenje na računalniku:
• USB napajalni k abel po vežit e z USB vhodom
računalnika. LED dioda na USB napajalnem ka-
blu začne svetiti z eleno in prik azuje, da je polnil-
na enota pravilno povezana z računalnikom. Ko
priključite helikopt er s prazno baterijo, začne LED
dioda na USB napajalnem kablu svetiti rdeče in
prikazuje, da se baterija helikopterja polni. USB
napajalni kabel oz. polnilna doza na helikopterju
so narejeni tako, da napačna polarnost ni mo žna.
• Približno 80 minut traja, da se prazna baterija
(ne popolnoma izpraznjena) pono vno napolni. Ko
je baterija polna, LED prikaz na USB kablu ponov-
no začne svetiti z eleno.
Opozorilo: Ob dobavi je prilož ena LiPo baterija delno na-
polnjena. Zato bi lahko post opek polnjenja trajal manj časa.
Obvezno upoš tev ajte zgoraj nav eden vrstni red pr iklju-
čitve! Če napa jalnega kabla nis te priključili na vir elek-
trične energije in ste ga povezali le z enim helikopterjem,
potem LED pr ikaz, ki sveti zeleno, prikazuje, da je v ba-
teriji še vedno nape tost. LED prikaz, ki sveti zeleno, ne
prikazuje, ali je baterija do volj napolnjena.
Med post opkom poln jenja mora biti stikalo za vklop na
„OFF“. K o helikopterja ne boste uporabljali, prekinite
vtično po vezav o na helikopterju. Neupošte vanje tega
lahko privede do okv ar baterije!
Vstavite v baterij v upra vljalnik
4
Z izvijačem odprite predal za baterije in baterije
vstavit e v upravljalnik. P azite na pravilno polar -
nost. Po zaprtju predala lahko s pomočjo stika-
la za vklop na prednji strani preverite delovanje
upravljalnika. Pri polo žaju stikala za vklop na ON
in pravilnem delov anju mora LED dioda zgoraj na
sredini upravljalnik a svetiti rdeče.
Če kontr olna LED dioda hitro utripa, je treba za-
menjati baterije v upravljalniku.
V eza va modela z uprav ljalnikom
5
Carrera RC helikop ter in upravljalnik sta tovarni-
ško povezana. V primeru t eža v pri komunikaciji
med Carrera RC helikopterjem in upravljalnikom
na začetku, prosimo na nov o pove žite.
• Vključite model na stikalu VKL OP/IZKL OP (ON/
OFF).
• LED dioda na helikopt erju zdaj utripa v ritmično
pospešenem zaporedju.
• Vključite upravljalnik na stikalu VKLOP/IZKLOP
(ON/OFF). Med postopkom pov ezov anja se na
upravljalniku oglasi signalni ton.
• Napolnjen helikopter posta vite na ra vno po vršino.
• Helikopterju pustite nekaj tr enutko v , da je sistem
pravilno inicializiran in pripravljen na delov anje.
• Kontrolna LED dioda ponovno stalno sveti in pri-
kazuje, da je po vezo vanje k ončano.
K ontrolni seznam za priprav o leta
T a k ontrolni seznam ni nadomes tilo za vsebino t eh navodil
za uporabo. Kljub t emu, da se lahk o uporablja ko t hiter uvod
za uporabo, V am posebej priporočamo, da preden nadaljuje-
te v celoti prebere te najprej ta nav odila za uporabo.
• Preverite v sebino pakiranja.
• Napajalnik priključite z virom energije.
• LiPo bat erijo polnite kot je to opisano v pogla vju „P olnjenje
LiPo baterije“. Po postopku polnjenja pove žite vtično po ve-
zavo, ki se nahaja na helik opterju, da boste lahk o leteli.
• Štiri AA baterije vstavit e v upra vljalnik in pazit e na pra vilno
polarnost.
• Poiščite primerno okolje za le tenje.
• Helikopter posta vite na ravno površino.
• Vključite model na stikalu VKL OP/IZKLOP (ON/OFF).
• Vključite upravljalnik na stikalu VKLOP/IZKL OP (ON/
OFF).
• LED dioda na helikopterju zdaj utripa v ritmično pospeše-
nem zaporedju.
• Med postopk om pov ezo vanja se na upravljalniku oglasi
signalni ton.
• Helikopterju pus tite nek aj trenutk ov , da je sistem pr avilno
inicializiran in pripravljen na delovanje. LED lučka na heli-
kopterju zdaj s talno sveti.
• Po potrebi ponovite zgoraj na vedene t očke, v k olikor ž elite
pilotirati več helik opterjev hkrati.
• Preverite krmiljenje.
• Seznanite se s krmiljenjem.
• Po potrebi helik opter uravno vesite, k ot je to opisano pod
„krmiljenje helikopterja“, tako da se helikopter pri lebdenju
brez krmilnih ukaz ov več ne premakne z mes ta.
• Helikopter je zdaj pripra vljen na uporabo.
• V kolik or helik opter ne kaže znakov delovanja pono vno
poskusite zgoraj na veden postopek pov ezo vanja.
• Poletite z modelom.
• Pristanite z modelom.
• Model izklopite
• Daljinsko vodenje v edno izključite nazadnje.
Pregled funkci j upravljalnika
4
1 . Antena
2. S tikal o za vklo p ( ON / O FF)
3. Kontrolna LED dioda
4. Plin
6
5. Naprej/nazaj Rep (rotacija)
6. Tr imer repa
7 . Predal za bat erije
8. Predali za shranjevanje
podaljško v krmilne palice
9. Podaljški krmilne palice za
privitje na ročice 4. & 5
Opis helikop terja
7
1 . Koaksialni rot orski sistem
2. Rep
3. Vtična povezava za polnjenje LiP o baterije
4. Pristajalne sanice
5. Stikalo za VKLOP/IZKL OP
Krmiljenje helik opterja
8
Če še krmilnih funkcij Vašega Carrera RC heli-
kopterja ne poznate, si pred pr vim letom vz emite
prosim nekaj minut časa, da se seznanit e z n jimi.
Opis le vo ali desno ustreza pogledu iz pilotsk e
kabine (pogled pilota). Za povišanje hitrosti vr -
tenja glavnih lopatic rotorja potisnite ročico plina
navzgor . Povišajte hitrost vr t enja gla vnih lopatic
rotorja in model se dviga.
Če začnete zmanjševati naklon ročice plina in s
tem hitrost vr t enja glavnih lopatic rotorja, se he-
likopter spušča. K o se model dvigne od tal, ga
lahko s previdnim premikanjem ročice plina, gor
ali dol, spravite v stacionarno lebdenje, ne da bi
se nenadno dvigal ali spuščal.
9
Premaknite desno ročico (rep) v le vo in nos heli-
kopterja se kro žno obrne (zasuka) okrog osi glav-
nega rotorja v le vo.
Premaknite desno ročico (rep) v desno in nos
helikopterja se krožno obrne (zasuka) okrog osi
glavnega rot orja v desno.
Uporabite trimer za nos, dokler ne dose žete s ta-
bilnega nevtralnega polo žaja helik opterja pri leb-
denju, brez premikanja le ve ročice (rep).
10
Ročica naprej/nazaj upr avlja naklon helik opterja
naprej/nazaj. Če potisnete r očico naprej, se pre-
makne nos helikopterja navzdol in helikopter leti
naprej.
Če r očico napre j/nazaj potisne te naza j, se heli-
kopter nagne nazaj in helik opter leti vzvratno.
Pot em, ko st e se seznanili z gla vnimi funkcijami krmiljenja,
ste po izbiri območja leta pripra vljeni za prvi let.
Izbira področja leta
11
K o ste pripra vljeni za prvi let, izberite zaprt
prostor , ki je brez ljudi in o vir ter kar se da
velik. Na podlagi velikosti in v odljivosti heli-
kopterja lahko izkušeni piloti pilotirajo tudi v
relativno majhnih zaprtih pr ostorih. Za Vaše
prve lete priporočamo obvezno minimalno ve-
likost prostora 3 krat 4 me tre po vršine in 2,40
metrov višine. P otem, ko s te Vaš helik opter
zravnali in se seznanili z njegovo v odljivostjo
in njegovimi lastnostmi, si lahko upate le teti
tudi v manjšem in ne tako prostem ok olju.
12
Helikopter lahko pilotirate tudi zunaj, v endar
le pri brezveterju ali zelo rahlem vetru. Pro-
simo upoš tevajte, da je lahko kljub brezvetrju
ob tleh nekoliko višje zelo vetrovno. Neupo-
štev anje tega opozorila lahk o vodi do popolne
izgube helikopterja.
Informacije o odpravi napak najde te na strani 38.
Naj novejša ve rzija te h navodil za up orabo i n infor-
mac ij o n adome stnih de lih, k i so na vo ljo, naj dete n a
carrera-rc.com pod s ervi snim po dročj em.
Prav ica do zmo t in spre memb pr idrž ana
Ba rve/ končn i diz ajn – pra vica do sp remem b pri drža na
Prav ica do teh nično in ob likovn o po gojen ih sp remem b
pridržana
Piktogrami = si mbolne slik e