25
2b
Szállítási terjedelem
1
1x Helikop ter
1x 2,4 GHz vezérlő
1x Töltő USB-töltőkábellel és USB-tápegységgel
4x 1 ,5V Mignon AA elem (nem újratölthető)
1x Nyakpánt
2x Joystick -hosszabbítók
A LiPo akku felt öltése
Ügyeljen arra, hogy a mellék elt LiP o-akkut csak a mellék elt
LiPo-akkut öltővel (USB-kábel ill. vezérlő) töltse. Súlyos
károk kele tkezhetnek, ha az akkut egy másik LiPo-akku
töltőben vagy egy másf éle töltőben kísérli meg f eltölteni. A
folytatás előtt k érjük, gondosan olv assa el az akkuk haszná-
latára vonatk ozó figyelmeztető utasítások at és irányelv eket
tartalmazó előző szakaszt.
2a
Töltés dugaszoló aljzatról:
• Csatlakoztassa az USB-töltőkábelt az USB
tápegységre. Mihel yt a töltőegysége t a dugaszoló
aljzatra csatlakoztatja, zölden világítani kezd az
USB-töltőkábelen lévő LED, ezz el jelezve, hogy
a töltőegység szabályosan van csatlakoztatva a
dugaszoló aljzatra. Ha a helikoptert üres akkuval
csatlakoztatja, az USB-t öltőkábelen lé vő LED pi-
rosan világítani kezd, ezzel jelezve, hogy a heli-
kopter akk ujának töltése foly amatban van.
Az USB-t öltőkábel, ille tve a helikopteren lévő töl-
tőcsatlakozó úgy vannak kialakítva, hogy a polari-
tások felcserélése kizárt.
• A kisült (nem mélykisült) akku újbóli felt öltése
kb. 80 percig tart. Ha az akku teljesen f el van tölt-
ve, újra zölden világít az USB-t öltőkábelen lévő
LED-kijelző.
3
Töltés számítógépről:
• Csatlakoztassa az USB-töltőkábelt egy szá-
mítógép USB-portjára. Az USB-töltőkábelen lé vő
LED zölden világítani kezd, ezzel jelezve, hogy
a töltőegység szabályosan van csatlakoztatva a
számítógépre.Ha a helik optert ür es akkuval csat-
lakoztatja, az USB-töltőkábelen lévő LED pirosan
világítani k ezd, ezz el jelezve, hogy a helikop ter
akkujának töltése fol yamatban van.
Az USB-t öltőkábel, ille tve a helikopteren lévő töl-
tőcsatlakozó úgy vannak kialakítva, hogy a polari-
tások felcserélése kizárt.
• A kisült (nem mélykisült) akku újbóli felt öltése
kb. 80 percig tart. Ha az akku teljesen f el v an tölt-
ve, újra zölden világít az USB-t öltőkábelen lévő
LED-kijelző.
Figyelem: A kiszállításnál a mellék elt LiPo-akk u részben
van feltöltve. Ezért előfordulhat, hogy az első t öltés v alami-
vel rö videbb ideig tart.
Feltétlenül t ar tsa be a fenti csatlakoztatási sorrendet!
Ha a töltőkábelt nem csatlakoztatta áramforrásra, ha-
nem csak a helikopterre, egy zölden világító LED jelzi,
hogy még feszültség van az akkuban. A zölden világí-
tó LED nem jelzi ki, hogy az akku megf elelő töltöttségi
szinttel rendelkezik-e.
Töltés k özben a Power -kapcsolónak „OFF“ állásban kell
lennie. Ha nem használja a helikopt ert, szakítsa meg a
helikopteren lévő dugaszolható csatlakozás t. Ennek fi-
gyelmen kívül hagy ása az akku károsodását okozhatja!
Az elemek behelyezése a
vezérlőbe
4
Egy csavarhúzóv al nyissa ki az elemfészket,
majd tegye be az elemeket a vezérlőbe. Ügyeljen
a helyes polaritásra. A rekesz bezárása után az
előlapon található power -kapcsoló segítségével
ellenőrizheti a vezérlő működését. Ha a power-
kapcsoló ON állásban van és a műk ödés sza-
bálysz erű, a v ezérlő f első részén középen lévő
LED-nek pirosan kell világítania.
Ha az ellenőrző LED gyorsan villog, ki kell cserél-
ni a vezérlőben lévő elemek et.
A modell összekapcsolása a
vezérlőv el
5
A Carrera RC helikop ter és a v ezérlő gy árilag ösz-
sze v annak kapcsolva. Ha k ezdetben problémák
adódnának a Carrera RC helikopter és a vezérlő
közötti kommunikáció terén, kérjük, v égezze el
újra az összekapcsolás t.
• Az ON/OFF kapcsolóv al kapcsolja be a modellt.
• Ekk or a helikopterben lévő LED gyorsított int er -
vallumban ritmikusan villog.
• Az ON/OFF kapcsoló val kapcsolja be a v ezérlőt.
Az összekapcsolódás közben a vezérlőn hangjel-
zés szólal meg.
• Állítsa a feltöltö tt helikoptert egy egyenes felü-
letre
• Hagyjon egy pillanatn yi időt a helik opternek, míg
a rendszer szabál yosan inicializált és üzemk ész.
• Az ellenőrző LED ismét foly amatosan világít és
jelzi, hogy az összekapcsolás lezárult.
A modell összekapcsolása a ve-
zérlővel
Ez az ellenőrző lista nem helyettesíti jelen használati utasí-
tás tar talmát. Noha alk almazható, mint Quick-Start-Guide,
nyomat ékkal ja vasoljuk Önnek, hogy a folytatás előtt először
olvassa végig jelen használati utasítás t.
• Ellenőrizze a csomagolás tartalmát
• Csatlakoztassa az akkutöltőt az áramforr ásra.
• A LiP o-akkut „A LiP o-akku f eltöltése“ fejeze tben leírtaknak
megfelelően fel kell tölteni. A repülés megkezdéséhez a
töltés után csatlak oztassa a helikop teren lévő dugaszolha-
tó csatlakozást.
• T egy en a vezérlőbe négy darab AA típusú elemet és
ügyeljen a megfelelő polaritásra.
• Keressen egy repülésr e alkalmas körny éket
• Állítsa a helikoptert egy egyenes felületr e
• Az ON/OFF kapcsolóval kapcsolja be a modellt.
• Az ON/OFF kapcsolóval kapcsolja be a v ezérlőt.
• Ekkor a helikopterben lévő LED gyorsított int ervallumban
ritmikusan villog.
• Az össz ekapcsolódás közben a v ezérlőn hangjelzés szólal
meg.
• Hagyjon egy pillanatnyi időt a helikopternek, míg a rend-
szer szabály osan inicializált és üzemkész. Ekkor fol yama-
tosan világít a helikopt erben lévő LED.
• Szükség esetén most ismételje meg a f enti pontokat, ha
egyidejűleg több helikopt errel kív án repülni.
• Ellenőrizze a vezérlést.
• Ismerkedjen meg a vezérléssel
• Szükség esetén a „Helikopter vezérlése” alatt leírtaknak
megfelelően egyenlítse ki a helikoptert úgy, hogy a heli-
kopter lebegés közben vezérlő mozdulatok nélkül ne moz-
duljon el a helyéről.
• Most használatra kész a helikopt er .
• Ha a helikopter nem működne, ismételten kísérelje meg a
fenti csatlakoztatás t.
• Most reptetheti a modellt
• Most leszállhat a modellel
• Kapcsolja ki a modellt
• A távirányítót mindig ut olsóként kapcsolja ki.
A vezérlő műk ödésének áttekintése
4
1 . Antenna
2. Power-kapcsoló (ON / OFF)
3. Ellenőrző LED
4. Gáz
6
5. Előre/hátra
Farrész (kör befordulás)
6. Kiegyenlítő a farrészhez
7 . Elemf észek
8. T árolórekeszek
joy stick-hosszabbítóknak
9. A 4. & 5. karokra csavarozható
joy stick-hosszabbítók
A helikop ter leírása
7
1 . Koaxiális rotorr endszer
2. Farrész
3. Dugaszolható csatlakozás a LiPo-akku f eltölté-
séhez
4. Leszállótalpak
5. ON/OFF kapcsoló
A helikop ter vezérlése
8
Ha még nem ismeri a Carrera RC helikopter
vezérlő funkcióit, az első repülés előtt áldozz on
néhány perce t megismerésükre. A bal vagy jobb
irányra v onatkozó leírás a pilótafülk éből v aló né-
zetnek felel meg (pilótanézet). A fő ro torlapátok
forgási sebességének nö veléséhez nyomja a
gázkart f elfelé. A fő r otorlapátok forgási sebessé-
gének növelése eset én a modell emelkedni kezd.
Ha csökkenti a gázkar kilengését, ezzel pedig a
fő rotorlapát ok f orgási sebességét, a helikop ter
süllyedni k ezd. Ha a modell f elemelkedett a föld-
ről, azt a gázkar óvat os felf elé vagy lef elé irán yú
mozgatásával helyhez k ötött lebegésbe tudja
hozni, anélkül, hogy az hir t elen emelkedni vagy
süllyedni k ezdene.
9
Ha a jobb oldali kar t (farr ész) balra mozgatja, a
helikopter orra a főrotor t engelye k örül köralakban
balra forog (repülési irán ytól eltér).
Ha a jobb oldali k art (farr ész) jobbra mozgatja, a
helikopter orra a főrotor t engelye k örül köralakban
jobbra forog (repülési irán ytól eltér).
Használja a farrészhez való kiegyenlítőt, míg a
jobb oldali kar (f arrész) mozgatása nélkül lebegés
közben el nem érte a helikopter stabil semleges
helyze tét.
10
Az előre/vissza kar vezérli a helik opter dőlését
előre/hátrafelé. Ha a kart előre n yomja, a helikop-
ter orra lefelé mozdul és a helik opter előre repül.
Ha az előr e/hátra k art hátra n yomja, a helikopter
hátrafelé mozdul, és hátrafelé r epül.
Miután megismerk edett a fő vezérlési funkciókkal, a repülési
terület kiválasztása után k észen áll az első repülésr e.
A repülési körn y ék kiválasztása
11
Ha k ész az első repülésre, olyan zár t helyisé-
get javasolunk kiválasztani, melyben nincse-
nek emberek és akadályok, és ami lehetőleg
nagy . A helikopter méretének és kormány oz-
hatóságának köszönhetően egy tapasztalt
pilóta viszonylag kis zárt helyiségekben is ké-
pes repülni. Az első repülésekhez feltétlenül
javasoljuk, hogy a helyiség legyen legalább
3x4 méter alap területű és 2,40 méter magas. A
helikopter kiegyenlítése és vezérlésének v ala-
mint k épességeinek megismerése ut án meré-
szelhet kisebb és k evésbé szabad helyeken is
repülni.
12
A helikopter repte thető ugyan kültérben, per-
sze csak szélcsend vagy nagyon gy enge szél
mellett. Kérjük, szíveskedjék figyelembe ven-
ni, hogy szélcsend ellenére v alamivel a talaj
fölött erős szél is fújhat. E tudnivaló figyelmen
kívül hagy ása a helikopter teljes elvesztésé-
hez vezethet.
A pr oblémamegoldásokkal k apcsolatos információkat a/az
38. oldalon találhatja.
Jelen hasz nálati utas ítás legaktuálisabb verzióját, vala-
mint a rendelkez ésre álló pótalkatrészekkel kapcsolatos
info rmáci ókat a carrera-rc.com c ímen a szerviz -területen
találhat.
A téve dése k és a mó dosítá sok jo ga fenn tar tva
Sz ín ek / vé g le ge s d es ig n – A mó do sí tá so k jo ga fe nn ta r tv a
A műsz aki és for mater vezés ből ered ő mó dosít ások jo ga
f enn t ar t va · Pi kt og ra m ok = s zim b ól umk ép e k
M A G YA R