Manual Carmen EB1000 (page 10 of 20) (English, German, Dutch, French)

570128

Zoom out

Zoom in

1/20

don. En cas de dégâts ou d’utilisation abusive, merci de renvoyer

le produit immédiatement en suivant la procédure indiquée à la

section Entretien.

• Silacouverturenefonctionnepas,procédezauxvérications

cidessous avant de la renvoyer:

1. Vériez que la prise et la che électriques ne sont pas débran-

chées.

2. Vériez que la prise d’alimentation est correctement branchée

sur le cordon.

• N’essayezpasderéparerlacouvertureoudelafaireréparer

localement. Le bouton de commande fourni ne doit en aucun

cas être remplacé, sauf par les fabricants, car ses composants

spécialisés ne sont pas disponibles sur le marché.

Rangement

• Pendantl’été,vouspouvezutiliserlacouverturepouraérerle

matelas. Pour la ranger, pliez-la soigneusement et remettez-la

dans son emballage d’origine.

• Lorsquevousrangezlacouverture,laissezlarefroidiravantde

la plier.

• Nefroissezpaslacouvertureenposantdesobjetsdessus

lorsqu’elle est rangée.

Instructions de lavage

• NePASnettoyeràsec.

• NePASrepasser.

• Laveruniquementdansunemachineàlaveréquipéed’un

tambour susamment grand pour que la couverture y rentre

sans forcer.

• Avantlelavage,détachezbientouteslescommandesdela

couverture.

• Mesurezlacouvertureandepouvoirl’étireraprèslelavage,

alors qu’elle est mouillée, pour lui redonner ses dimensions

d’origine.

Lavage en machine

1. Débranchez la couverture du secteur.

2. Débranchez le bouton de commande et le cordon de la cou-

verture en soulevant le levier de verrouillage sur le bouton en

relief et en tirant (F).

3.LavezauprogrammeLAINEà40°C.

4. Etirez doucement la couver ture pour la ramener à sa forme et

ses dimensions d’origine, avant de la faire sécher à l’étendage

sans utiliser de pinces à linge sur les parties câblées de la

couverture. (Voir les instructions pour le séchage en machine).

Lavage à la main

1. Débranchez la couverture du secteur.

2. Débranchez le bouton de commande et le cordon de la couver-

ture en soulevant le levier de verrouillage sur le bouton en relief

et en tirant (F).

3.Utilisezunliquideoudétergentdouxetdel’eautiède.

4. Plongez la couverture dans l’eau et laissez-la tremper pendant 5

à 10 minutes.

5.Extrayezl’eausavonneusedutissu.

6.Rincezlacouvertureàl’eaufraîche,enexerçantdespressions

douces sur le tissu. Danger! Ne tordez pas la couver ture pour

l’essorer.

7. Etirez doucement la couverture pour la ramener à sa forme et

ses dimensions d’origine, avant de la faire sécher à l’étendage

sans utiliser de pinces à linge sur les parties câblées de la

couverture. (Voir les instructions pour le séchage en machine).

Séchageenmachine

1. Vous devez enlever les commandes.

2. Etirez doucement la couverture pour lui redonner sa forme

d’origine avant de la faire sécher.

3.Utilisezunréglagedouxetrespectezlesinstructionsdufabricant

en ce qui concerne la durée de séchage.

› Environnement et rejet

Ne jetez jamais votre appareil avec les déchets ménagers clas-

siques.Suivezlesréglementationsenmatièredemiseaurebutde

déchets de votre localité ou retournez votre appareil au revendeur.

› Garantie

Deuxansdegarantie,saufpiècesdétachées.Ledroitàlagarantie

commencelejourdel’achat.Uneprestationdegarantien’entraîne

pas la prolongation de la période de garantie. La garantie est

valable pour les pièces d’origine en cas de défaut de fabrication

oudematériaux.Cettegarantien’inclutpasdemêmequel’usure

normale et les dégâts causés a l’appareil suite à un accident, une

mauvaise utilisation, une utilisation abusive, une modication du

produit ou une utilisation ne respectant pas les consignes techni-

ques et/ou de sécurité.

Sidesréparationssontnécessaires,veuillezcontactervotre

magasin spécialisé.

Consultez la réglementation municipale en vigueur ou rappor tez

l‘appareilchezlevendeur.Conservezlebond’achatcomme

preuve pour la garantie.

Carmens’eorced’améliorerenpermanencelaqualitéetla

conception deses produits. Carmen se réserve par conséquent le

droit de modier les caractéristiques de ses produits.

10•Français

Blankets_Manual A5.indd 10 10-10-2011 10:42:07

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Carmen EB1000 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,59 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Carmen EB1000 Manual

Product: