118701
26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/33
Next page
CZ
DE
23
60g
20
21
~50 c
c
~50 c
c
Vsypte do I. öásti
zásobníku práäku cca. 60 g
pracího práäku (pro 3 kg
prádla) zhruba 1 odmërka.
Vlijte do II. öásti zásobníku
cca. 50 cl aviváïního
prostüedku (pro 3 kg prádla).
Uzavüete püihrádku na
prací prostüedek (A).
Ujistëte se, ïe je püivod
vody otevüenÿ.
Püesvëdöte se, ïe
odpadová hadice je ve
správné poloze.
Stisknëte tlaöítko START
(C).
Praöka bude uvedena do
chodu dle zvoleného
programu.
Po ukonöení praní
stisknëte tlaöítko STOP (C).
Otevüete dvíüka praöky a
vyjmëte prádlo.
PPRROO KKAAÏÏDDŸŸ TTYYPP PPRRAANNÍÍ
KKOONNZZUULLTTUUJJTTEE PPÜÜEEDDEEMM
PPRROOGGRRAAMMOOVVOOUU
TTAABBUULLKKUU AA ÜÜIIŒŒTTEE SSEE
JJEEDDNNOOTTLLIIVVŸŸMMçç PPÜÜÍÍKKAAZZYY..
in das erste
Fach (Hauptwäsche) ca. 60
gr.-einen Meßbecher-
Waschmittel (für 3 kg)
geben
Auf Wunsch ca. 50 cc
Zusatzmittel (für 3 kg) in das
zweite Behälter für
Zusatzmittel geben.
Waschmittelbehälter (A)
schließen.
Überzeugen Sie sich, daß
die Wasserzufuhr geöffnet ist.
daß der Ablaufschlauch
richtig angebracht ist.
Drücken Sie die START
Taste (C).
Die Maschine durchläuft
jetzt das gewählte
Programm.
Nach Ablauf des
Programms START/STOP Taste
(C) drücken.
Das Bullage öffnen und
die Wäsche entnehmen.
BENUTZEN SIE FÜR JEDE
WÄSCHE DIE
PROGRAMMTABELLE
UND BEACHTEN SIE DIE
O.A. REIHENFOLGE.
50 51
Á‡ÒËÔÚÂ Û ÔÂ¯Û ‚‡ÌÌÓ˜ÍÛ 60
„‡Ï¥‚ Ô‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÓ¯ÍÛ
(‰Îfl 3 Í„ ·¥ÎËÁÌË)
– ÔË·ÎËÁÌÓ Ó‰ÌÛ Ï¥Ìˈ˛;
̇ÎËÈÚÂ Û ‰Û„Û ‚‡ÌÌÓ˜ÍÛ 50 „
·‡Ê‡ÌÓª ‰Ó·‡‚ÍË;
Á‡ÍËÈÚ ͇ÒÂÚÛ ‰Îfl Ô‡Î¸ÌÓ„Ó
ÔÓÓ¯ÍÛ (A);
ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl ‚ ÚÓÏÛ, ˘Ó
‚Ó‰ÓÔÓ‚¥‰ÌËÈ Í‡Ì ‚¥‰ÍËÚËÈ;
ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl ‚ ÚÓÏÛ, ˘Ó
ÁÎË‚ÌËÈ ¯Î‡Ì„ Á‡Í¥ÔÎÂÌËÈ ‚¥ÌÓ;
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ Í·‚¥¯Û (ë) “‚ÍÎ/‚ËÍΔ.
è‡Î¸Ì‡ χ¯Ë̇ ÔӘ̠Ô‡ˆ˛‚‡ÚË
Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓÒÚ¥ Á Ó·‡ÌÓ˛
ÔÓ„‡ÏÓ˛ Ô‡ÌÌfl;
ÔÓ Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌ¥ ÔÓ„‡ÏË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
Í·‚¥¯Û “‚ÍÎ/‚ËÍΔ ‰Îfl ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌfl
χ¯ËÌË ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥;
‚¥‰ÍËÈÚÂ Î˛Í ¥ ‚Ë‚‡ÌÚ‡ÊÚÂ
·¥ÎËÁÌÛ.
ìÇÄÉÄ !
Ñãü èêÄççü ÅìÑú-üäé∫
Åßãàáçà áÄÇÜÑà
áÇÖêíÄâíÖëü Ñé
íÄÅãàñß èêéÉêÄå ß
ÑéíêàåìâíÖëú
êÖäéåÖçÑéÇÄçé∫
èéëãßÑéÇçéëíß
éèÖêÄñßâ.
UKRRU
Hkbtvmnmt d htjde/
dgyykxre ^) uj7
vmnjgl,ykuk hkjkirg ø;lz
# ru .tl,zπ6
hjn.lnpnmtl,yk k;ye
btjre7
Hkbtvmnmt dk dmkje/
dgyykxre %) re.7 vb
vht]ngl,ys[ ;k.gdkr øhk
Dgitbe 'tlgyn/π7
Pgrjkqmt rgvvtme ;lz
vmnjgl,ykuk hkjkirg øGπ7
E.t;nmtv,9 xmk rjgy
hk;gxn dk;s kmrjsm7
E.t;nmtv,9 xmk ilgyu
vlndg dk;s yg[k;nmvz d
ykjbgl,ykb hklk'tynn7
Yg'bnmt rykhre
DRL0Dsrl øVπ7
Vmnjgl,ygz bginyg ygxytm
jg.kmgm, d vkkmdtmvmdnt v
ds.jgyykq hjkujgbbkq7
Hk krkyxgyn/
hjkujgbbs yg'bnmt
rykhre DRL0DSRL ;lz
kmrl/xtynz bginys km
vtmn7
Kmrjkqmt pgujepkxysq
l/r n ;kvmgy,mt .tl,t
:LZ L?>KUK MNHG
VMNJRN DVTU:G
RKYVEL<MNJEQMTV<
V MG>LN}TQ
HJKUJGBB N
KVEOTVMDLZQMT DVT
KHTJG}NN D
DSITERGPGYYKB
HKJZ:RT
EN
Put 60 g, approx. 1
measure, of detergent (for 3
kg) in the wash
compartment.
Put 50 cc of the desired
additive (for 3 kg) in the
second compartment.
Close the detergent
drawer (A).
Ensure that the water inlet
tap is turned on.
And that the discharge
tube is in place.
Press the ON button (C).
The washing machine will
carry out the set
programme.
At the end of the
programme, press the
On/Off button (C).
Open the door and
remove the washed articles.
FOR ALL TYPES OF
WASH CONSULT THE
PROGRAMME TABLE
AND FOLLOW THE
OPERATIONS IN THE
ORDER INDICATED.
26


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Candy Aquamatic 10T at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Candy Aquamatic 10T in the language / languages: English, German as an attachment in your email.

The manual is 1,1 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Candy Aquamatic 10T

Candy Aquamatic 10T User Manual - English - 33 pages

Candy Aquamatic 10T User Manual - German, Dutch - 33 pages

Candy Aquamatic 10T User Manual - Dutch - 33 pages

Candy Aquamatic 10T User Manual - Danish - 33 pages

Candy Aquamatic 10T User Manual - French, Polish - 33 pages

Candy Aquamatic 10T User Manual - Swedish, Norwegian, Finnish - 33 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info