662405

Campingaz IR 5000 Manual

20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
20
1- Abrir el grifo del depósito y/o la manecilla del regulador
de presión y comprobar la ausencia de fugas de gas.
2-a-Versión IR 5000 Turbo
Conectar el aparato a la electricidad.
Atención: el aparato ha sido construido para alimentarlo a
una tensión de 230 V 50 Hz. Su instalación tiene que estar
provista de una toma de tierra en conformidad con las nor-
mas vigentes de las instalaciones eléctricas.
- No coloque el aparato inmediatamente por debajo de
una toma de corriente.
- No utilice el aparato cerca de una bañera, de una ducha
o de una piscina.
2-b-Versiones IR 5000 y IR 5000 Turbo
Poner la manecilla (A) en la posición (START) y hun-
dirla durante 15 segundos para hacer llegar el gas al
piloto (fig. 5).
2-c-Versión IR 5000 Thermo
Poner la manecilla (C) en la posición máximo (IIII) y
hundir el botón de mando (A) durante 15 segundos
para hacer llegar el gas al piloto (fig. 5).
3- Hundir varias veces hasta el fondo el botón marcado
con una relámpago estilizada (
) (B) a la izquierda
destinada a encender la llama, manteniendo la mane-
cilla (A) o el botón de mando (A) hundido durante 15
segundos. El termopar se activa y la válvula de seguri-
dad no corta la llegada del gas.
Soltar el botón A ó la manecilla A.
4- Comprobar si el aparato se encendió bien. Si no es así
repetir la operación desde 2.
Nota: Puede existir aire en el circuito gas. Esto impide el
encendido del aparato en la primera tentativa. En ese caso
hay que repetir varias veces la operación de encendido
hasta que el piloto de seguridad se encienda.
Durante el funcionamiento del aparato, el piloto de segu-
ridad siempre tiene que permanecer encendido para
garantizar el funcionamiento correcto del analizador de
atmósfera.
En la primera puesta en servicio, hacer funcionar el apa-
rato a la potencia máxima por lo menos durante unos 15
minutos a fin de eliminar el olor típico del nuevo aparato
debido a la presencia de substancias de protección aplica-
das en los componentes.
Ventilar la habitación durante esta operación.
E - 2 - REGLAJE DE LA TEMPERATURA O DE LA
POTENTIA (FIG. 5):
Su aparato está provisto de una manecilla de reglaje
que le permite regular la temperatura emitida por el
panel
infrarrojoso en función de la temperatura desea-
da en la habitación.
a) Versiones: IR 5000 y IR 5000 Turbo
- Regular la temperatura de caldeo posicionando la
marca de la manecilla entre (III) y (I) (3 posiciones: ver
fig. 5 - IR 5000 - marca A y IR 5000 Turbo señal A).
b) Exclusivo versión IR 5000 Turbo
Después de haber encendido su aparato siguiendo las
indicaciones del párrafo E-1, usted puede aumentar
las cualidades técnicas de caldeo utilizando la función
"Turbo".
El "Turbo" permite un calentamiento rápido y uniforme
de la habitación, porque utiliza una ventilación tangen-
cial como medio para propulsar el flujo de aire caliente
al exterior del aparato.
La puesta en funcionamiento y el paro del "Turbo" se
efectúan pulsando el botón rojo (fig. 5 - IR 5000 Turbo
- marca C).
Para la colocación o el desmontaje de un depósito de
gas, operar siempre en un lugar ventilado y nunca en pre-
sencia de una llama, fuente de calor o chispa (cigarrillo,
aparato eléctrico, etc.).
- Abrir la parte trasera del aparato.(fig.1 marca 3).
Nota : Si la estufa es nueva, retire la brida de plástico
(Figura 1 número 4), levante y retire la placa posterior
(Figura 1, número 3)
D - 1 - Montaje del depósito de gas:
- Posicionar el depósito de gas en el suelo, detrás del
aparato.
- Comprobar si el grifo del depósito y /o la manecilla del
regulador de presión se encuentra en posición “cerrado”.
- Atornillar o poner un trinquete al regulador de presión
sobre el depósito o sobre el grifo del depósito de gas.
(fig.3 marca B).
- Colocar el depósito de gas atrás del aparato de tal mane-
ra que el tubo no toque los páneles metálicos del aparato
y que no presente curvas excesivas ni estrangulamientos.
- Comprobar que el tubo se encuentre normalmente, sin
torsión ni tracción.
- Volver a colocar la placa trasera del aparato. (fig.4 marca A)
D - 2 - Estanqueidad:
En caso de fuga, la alimentación de gas del aparato
tiene que cortarse mediante el grifo del depósito de
gas y/o la manecilla del regulador de presión.
No buscar las fugas con una llama, utilizar un líquido
detector de fugas gaseosas.
- Poner líquido detector de fugas gaseosas en los racores
depósito/regulador de presión/tubo/aparato.
- Abrir la llegada del gas (grifo del depósito y/o manecilla
del regulador de presión). (fig.4).
- Si se forman burbujas significa que hay fuga de gas.
- Para suprimir la fuga, apretar las tuercas del tubo flexible
y/o los collares de fijación para tubo flexible si éste
existe. Si un elemento se encuentra defectuoso, substi-
tuirlo. El aparato no debe ser puesto en servicio si la fuga
no ha desaparecido.
- Cerrar el grifo del depósito de gas.
Importante:
En caso de fuga o de olor de gas, cerrar inmediata-
mente el grifo del depósito y/o la manecilla del des-
compresor de presión. Favorecer la aeración de la
habitación abriendo las ventanas. Pedir la intervención
de un técnico especializado para el control del aparato
y la conexión correcta del depósito.
Hay que efectuar por lo menos una vez al año el control y
la búsqueda de fugas, y cada vez que se hace un cambio
del depósito de gas.
E - UTILIZACION
PRECAUCIONES DE EMPLEO:
NO instalar el aparato junto a una pared, cortinas o
cerca de un sofá o sillón.
No cubrir el aparato con ropas u otros objetos.
No desplazar el aparato cuando se encuentre en fun-
cionamiento.
SIEMPRE se tiene que dirigir el aparato hacia el
centro de la habitación.
El aparato se tiene que colocar en un lugar seco.
La rejilla de protección de este aparato ha sido pre-
vista para prevenir los riesgos de incendio o heridas
por quemaduras y ninguna parte debe ser desmonta-
da de manera permanente.
ESTA NO proteje COMPLETAMENTE A LOS NI—OS
O A LOS INVALIDOS.
E - 1 - ENCENDIDO DEL APARATO:
Nota: La abertura y el cierre del gas se hacen sobre el
depósito y/o sobre el descompresor de presión.
La chispa de encendido, el mando de llegada de gas y
la regulación de la potencia se accionan en el panel de
control situado en la parte superior derecha del aparato.
(fig.1 marca 1) y (fig.5 marcas A, B y C)
ES
… 20 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Campingaz IR 5000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Campingaz IR 5000 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info