662412
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
9
PT Airbed Single / Double Instruções de uso
INFORMAÇÕES ÚTEIS
LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DA
UTILIZAÇÃO.
RE
TIRE O TUBO VERMELHO SITUADO NA TAMPA
EXTERIOR DA VÁLVULA. ESSE TUBO ESTA COLOCADO
SOMENTE POR QUESTOES DE TRANSPORTE.
MANTENHA AFASTADO DAS CRIANCAS.
NAO ENCHA PRODUTOS INSUFLAVEIS EM CONTACTO
COM
OBJECTOS AFIADOS OU PONTIAGUDOS POIS
ESTES PODEM DANIFICAR A ESTRUTURA.
ENCHA SOMENTE COM AR FRIO. NUNCA UTILIZE UM
SECADOR DE
CABELO PARA ENCHER VISTO QUE O
PRODUTO INSUFLAVEL PODE DERRETER.
NAO ENCHA DEMASIADO OS PRODUTOS INSUFLAVEIS.
ESTES PODEM REBENTAR E CAUSAR LESOES GRAVES
NO CONSUMIDOR. ENCHA O COLCHAO ATE
DESAPARECEREM A MAIOR PARTE DAS RUGAS E ESTE
ESTEJA FIRME AO TOQUE.
Atenção: a temperatura ambiente e a temperatura do ar podem afectar a
pressão dos produtos insufláveis. Em temperaturas frias, o colchão pode
perder pressão devido à contracção do ar. Se isto acontecer, deve
adicionar um pouco mais de ar de modo a melhorar a performance do
colchão. Contudo, em tempo quente, o ar expande. Deve deixar sair um
pouco de ar de modo a que a performance do colchão não falhe de a um
excesso de pressão. Deve evitar expor o colchão a temperaturas extremas
(quentes ou frias).
1. AVISOS
NÃO UTILIZE O COLCHÃO COMO UMA JANGADA OU UM
BARCO.
NÃO ENCHA O COLCHÃO COM UM COMPRESSOR DE AR.
MANTENHA-O AFASTADO DO FOGO.
2. INSTRUÇÕES DE ENCHIMENTO
2.1 Enchimento com a bomba* Campingaz
®
/ Coleman
®
Abra a válvula (A).
Puxe a tampa exterior para estender a válvula (B).
Conecte o bico da bomba à lvula do colchão rodando-a
lentamente. Ligue a bomba para encher (C).
Quando o colchão estiver cheio, feche a válvula empurrando
co
m o bico da bomba. Rode lentamente a manga do
adaptador para a direita, retirando a bomba fora da válvula
mantendo a selagem (D).
Feche a tampa exterior. A válvula deve manter-se comprimida
nela própria (E).
2.2 Enchimento com uma bomba* de pedal ou outro tipo de
aparelho de enchimento
Importante: o adaptador deve servir na perfeição na válvula
para melhores resultados de enchimento.
Para iniciar o enchimento, retire a tampa e puxe-a para fora
(B).
Ligue o bico do adaptador à válvula do colchão e ligue a
bomba (D).
Para fechar a válvula: empurre para dentro a bomba, fechando
assim a válvula. Retire a bomba e feche a tampa exterior (E).
* Nota: a bomba de enchimento é vendida separadamente.
2.3 Se comprou a «Coleman
®
Comfort Bed Double»/
«Coleman
®
Maxi Comfort Bed Double»
Este colchão patenteado possui duas câmaras diferentes.
Para encher o colchão, encha as duas câmaras utilizando as
duas válvulas.
3. INSTRUÇÕES DE ESVAZIAMENTO
3.1 Utilizando uma bomba* Campingaz
®
/ Coleman
®
(F)
Retire o bico do adaptador da válvula de enchimento e ligue-o
na válvula de esvaziamento.
Siga os mesmos passos do processo de enchimento. O ar do
colchão sairá rapidamente.
3.2 Sem utilizar nenhuma espécie de bomba* (B)
Para esvaziar o colchão, abra a tampa exterior e puxe para
estender a válvula permitindo assim que o ar escape.
Quando o colchão estiver completamente vazio, coloque a tampa
exterior.
4. INSTRUÇÕES PARA CONVERTIBLE QUICKBED™
CAMPINGAZ
®
4.1 União
Para obter um colchão insuflável duplo (I), unir os dois colchões
simples por meio do fecho de correr situado na parte lateral de cada
colchão (H).
4.2 Dobrar e fixar
Para obter um colchão simples de dupla altura (K), dobrar o colchão
duplo (J) e fixar os dois colchões juntos encaixando as pontas de
plástico (situadas na extremidade das correias integradas) nos
receptáculos do colchão oposto (L).
5. CUIDADOS A TER COM O COLCHÃO
Certifique-se que o colco se encontra completamente seco e
limpo antes de o esvaziar e guardar.
Lave-o com água e sabão suave. Não utilize detergentes muito
fortes.
Kit de reparação incluído - Pequenos buracos e arranhões podem
ser facilmente reparados.
Feito em Myanmar
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Campingaz Airbed at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Campingaz Airbed in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,15 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info