2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation
when unit is off.
more information.
operation.
shock.
Do not open.
electrique.
Ne pas ouvrir.
des gerätes.
Netzstecker ziehen.
840Wazur
55
NEDERLANDS
Aansluitingen op het achterpaneel
Luidsprekeraansluitingen
Voor normale bekabeling sluit u de kabels van uw linkerluidspreker aan
op de aansluitingen LEFT + & LEFT - en de kabels van de
rechterluidspreker op de aansluitingen RIGHT + en RIGHT -. De rode
aansluiting is altijd de positieve uitgang en de zwarte aansluiting is de
negatieve uitgang.
Andere dubbel mono-schema's zijn ook mogelijk als gebruik wordt
gemaakt van twee 840W's. Zie verdere gedeeltes van deze handleiding
voor meer informatie.
Gebruik luidsprekers met een nominale impedantie van 4 tot 8 Ohm.
Zorg ervoor dat er geen losse draadstrengen zijn die de
luidsprekeruitgangen onderling zouden kunnen kortsluiten. Let erop dat
de luidsprekerconnectoren stevig aangedraaid zijn en voor een goede
elektrische verbinding zorgen. Het kan zijn dat de geluidskwaliteit
afneemt als de schroefaansluitingen los zitten.
Types Audio-ingangen
De 840W is uitgerust met ongebalanceerde (phono/RCA) of
gebalanceerde (XLR) ingangsaansluitingen. U kunt beide types
gebruiken, maar niet tegelijkertijd. De gebalanceerde aansluiting biedt
een betere geluidskwaliteit en kan ruis en interferentie in de kabel
onderdrukken wanneer u de versterker aansluit op andere apparatuur
die deze functie ondersteunt. De pintoewijzing van een XLR-connector is
als volgt: Pin 1 = aarde, Pin 2 = hot (fase), Pin 3 = cold (tegenfase).
Gebruik de Linkse en Rechtse Ingangstypeschakelaar (Item 4) om het
aansluitingstype te kiezen dat u wenst te gebruiken. Wanneer u de
gebalanceerde of ongebalanceerde ingang gebruikt, let er dan op dat er
geen kabels of apparaten zijn aangesloten op de niet-gebruikte ingang,
omdat dit de kwaliteit nadelig kan beïnvloeden. Het is niet nodig en ook
niet wenselijk om de niet-gebruikte ingang te termineren.
Gebalanceerde Audio
Voor aansluiting met de gebalanceerde XLR-uitgangen van geschikte
voorversterkers die dit soort uitgangen hebben (zoals ons eigen model
840E). De gebruikte voorversterker moet minstens 1V rms aan output
per fase kunnen bieden (d.w.z. bij beide + en - uitgangen van de XLR,
meer is ook goed). Bijna alle moderne voorversterkers voldoen aan deze
vereiste.
Ongebalanceerde Audio
Voor aansluiting met de normale RCA/Phono-uitgangen (met enkele
verbinding) van een geschikte voorversterker (zoals ons eigen model
840E). De gebruikte voorversterker moet minstens 1V rms aan output
kunnen bieden (meer is ook goed). Bijna alle moderne voorversterkers
voldoen aan deze vereiste.
Ingangstypeschakelaar)
Deze wordt gebruikt om een gebalanceerd of ongebalanceerd
aansluitingstype te kiezen voor de ingang.
Schakelaar voor modus Stereo/Mono
Schakelt de 840W tussen 'normale' Stereo (waar één 840W wordt
gebruikt voor een paar luidsprekers) en Mono (waar twee 840W's
worden gebruikt voor elk één luidspreker). Zie verdere gedeeltes van
deze handleiding voor meer informatie.
Schakelaar voor modus Mono
Wanneer de modus Mono geselecteerd is, schakelt de 840W tussen Bi-
Amped Mono en Bridged Mono. Zie verdere gedeeltes van deze
handleiding voor meer informatie.
Control Bus
In - dit is de ingang voor ontvangst van ongemoduleerde opdrachten van
multi-room systemen of andere componenten.
Out - via deze uitgang worden Control Bus-opdrachten doorgegeven naar
andere apparaten.
Bovendien kan er bij de 840W gewisseld worden tussen de modus On
en Standby door de Control Bus-uitgang van een 840E voorversterker
aan te sluiten op de Control Bus-ingang van de 840W. Zie het gedeelte
'Stroomsynchronisatie' van deze handleiding voor meer informatie.
Trigger In, Out (Uit)/Thru
Voor aangepaste installaties kan de 840W aan- en uitgezet worden
(d.w.z. in en uit de modus Standby gebracht worden) door de
aanwezigheid van 5- 12V DC bij de Triggeringang. Een triggeringang
produceert ook een intern gegenereerde 12V DC triggeruitgang bij de
Output/Thru-aansluiting. Het aanzetten van de 840W vanaf het
voorpaneel produceert ook een 12V DC triggeruitgang bij de
Output/Thru-aansluiting. Dit kan worden gebruikt om andere
aangesloten vermogensversterkers of andere apparatuur aan te zetten
of in de modus Standby te zetten indien gewenst. Zie het gedeelte
'Stroomsynchronisatie' van deze handleiding voor meer informatie.
IR Emitter In (Infraroodkoppeling)
Hiermee kan de versterker infraroodopdrachten ontvangen van multi-
room systemen of IR repeater-systemen. De via deze koppeling
ontvangen opdrachten worden niet via de Control Bus-uitgang
doorgegeven. Zie het gedeelte 'Aangepaste installaties' voor meer
informatie.
Power AC (Netvoedingsingang)
Maak eerst alle overige aansluitingen naar de versterker en sluit dan
pas het netsnoer aan op een stopcontact. Schakel de versterker in. De
versterker is nu gereed voor gebruik.
Power On/Off (Aan/uit-schakelaar)
Hiermee schakelt u het apparaat in en uit. Als u van plan bent de 840W
langere tijd niet te gebruiken, moet u het apparaat uitzetten met deze
schakelaar.
1
1
6
5
2 3 4
1
4 3 2
10
11
9
8
7
2
3
4
5
6
8
9
10
11
7
