Manual Burley D-Lite 2015 (page 16 of 26) (English, German, French, Spanish)

632448

Zoom out

Zoom in

1/26

Adjusting the Suspension

1. There are 5 marked adjustment set points

(Figure 14). Rotate adjustment knob to set

suspension. Top position for lightest loads,

bottom position for heaviest loads. Trailer

should be used with left and right suspension

set the same.

Attaching the Wheels

1. Push in the rubber button on the outside of

the wheel hub (Figure 15).

2. Insert wheel axle into axle receiver, and then

release the button. Pull firmly on wheel to

confirm the axle is fully engaged.

Figure 14

Figure 15

Réglage de la suspension

1. Il y a 5 points de réglage marqués (Figure 14).

Tournez le bouton de réglage pour définir la

suspension : position haute pour les charges

les plus légères, position basse pour les

charges les plus lourdes. La remorque doit

être utilisée avec les mêmes réglages pour

les suspensions gauche et droite.

Fixation des roues

1. Appuyez sur le bouton en caoutchouc situé à

l’extérieur du moyeu de roue (Figure 15).

2. Insérez l’axe de roue dans le récepteur d’axe,

puis relâchez le bouton. Tirez fermement

sur la roue pour confirmer que l’axe est

entièrement engagé.

Ajuste de la suspensión

1. Hay 5 puntos de posición de ajuste marcados

(figura 14). Gire la perilla de ajuste para

posicionar la suspensión. La posición superior

es para las cargas más ligeras y la posición

inferior es para las más pesadas. El remolque

debe utilizarse con las suspensiones derecha

e izquierda en la misma posición.

Colocación de las ruedas

1. Presione el botón de goma del exterior del

cojinete de la rueda (figura 15).

2. Inserte el eje de la rueda en el receptor del

eje y luego suelte el botón. Tire fuertemente

de la rueda para asegurarse de que el eje esté

sujeto completamente.

Einstellen der Federung

1. Es gibt fünf gekennzeichnete Einstellpunkte

(Abbildung 14). Drehen Sie den Einstellknopf,

um die Federung einzustellen. Obere Stellung

für leichteste Ladungen, untere Stellung für

schwerste Ladungen. Der Anhänger ist nur zu

benutzen, wenn die linke und rechte Federung

gleich eingestellt sind.

Befestigung der Räder

1. Den Gummiknopf an der Außenseite der Radnabe

drücken (Abbildung 15).

2. Schieben Sie die Radachse in die Achsenhalterung

und lassen Sie den Knopf anschließend los. Ziehen

Sie fest an dem Rad, um sich zu vergewissern,

dass die Achse vollständig eingerastet ist.

CHILD TRAILER MANUAL 13

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Burley D-Lite 2015 in the language / languages: English, German, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,69 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Burley D-Lite 2015 Manual

Product: