697320

Buderus MC 400 Manual

20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/88
Next page
20 | Índice
MC 4006 720 816 739 (2015/05)
Índice
1 Explicación de la simbología y instrucciones
de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.1 Explicación de los símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . 20
2 Datos sobre el producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.1 Avisos importantes para el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2 Descripción del funcionamiento / estrategia de
regulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2.1 Cascada en serie estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2.2 Cascada en serie optimizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2.3 Cascada en serie para las cargas pico . . . . . . . . . . . . . 21
2.2.4 Cascada en paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.2.5 Regulación de la potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.2.6 Regulación de la temperatura de impulsión . . . . . . . . . 22
2.3 Ajuste de la ruleta codificadora de direcciones . . . . . . 22
2.4 Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.5 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.6 Accesorio adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.7 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.1 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.2 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.2.1 Conexión entre conexión de BUS y la sonda de
temperatura (lado de baja tensión) . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.2.2 Conexión alimentación bomba y mezclador
(lado de tensión de red) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2.3 Esquemas de conexiones con ejemplos de
instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2.4 Vista general de la asignación de los bornes
de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4 Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.1 Ajuste de la ruleta codificadora de direcciones . . . . . . 26
4.2 Puesta en marcha de la instalación y del módulo . . . . 26
4.2.1 Ajustes de instalaciones con un módulo de
cascada en el sistema BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2.2 Ajustes en instalaciones con 2 o más módulos de
cascada en el sistema BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3 Visualización del estado de cada generador de
calor / módulos de cascada de orden inferior en
el módulo de cascada de orden superior . . . . . . . . . . . 26
4.4 Visualización del estado de los generadores de
calor en el módulo de cascada de orden inferior . . . . . 26
4.5 Menú Ajustes cascada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.6 Menú Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5 Subsanación de las averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.1 Testigo luminoso en un módulo de cascada
instalado individualmente o de orden superior . . . . . . 28
5.2 Testigo luminoso en un módulo de orden inferior . . . . 28
6 Protección del medio ambiente/reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . 28
1 Explicación de la simbología y instrucciones de
seguridad
1.1 Explicación de los símbolos
Advertencias
Las siguientes palabras de señalización están definidas y pueden utili-
zarse en el presente documento:
• AVISO advierte sobre la posibilidad de que se produzcan daños
materiales.
• ATENCIÓN advierte sobre la posibilidad de que se produzcan daños
personales de leves a moderados.
• ADVERTENCIA advierte sobre la posibilidad de que se produzcan
daños personales de graves a mortales.
• PELIGRO advierte sobre daños personales de graves a mortales.
Información importante
Otros símbolos
1.2 Indicaciones generales de seguridad
Este manual de instalación se dirige a los técnicos de instalaciones
hidráulicas, instaladores de calefacción y en electricidad.
▶ Leer los manuales de instalación (generador de calor, módulos, etc.)
antes de la instalación.
▶ Tener en cuenta las advertencias e indicaciones de seguridad.
▶ Tener en cuenta la normativa nacional y regional y las normas y direc-
tivas técnicas.
▶ Documentar los trabajos que se efectúen.
Uso conforme al empleo previsto
▶ Utilizar el producto únicamente para la regulación de instalaciones
de calefacción con sistemas en cascada. En un sistema en cascada se
aprovecha el uso de varios generadores de calor para alcanzar una
potencia calorífica mayor.
Cualquier otro uso se considera inapropiado. La empresa no asume nin-
guna responsabilidad por los daños causados por el uso inapropiado del
generador.
Instalación, puesta en marcha y mantenimiento
La instalación, la puesta en marcha y el mantenimiento únicamente
puede efectuarlos una empresa autorizada.
▶ No instalar el producto en espacios con humedad.
▶ Instalar únicamente piezas de repuesto originales.
Las advertencias están marcadas en el texto con un
triángulo.
Adicionalmente las palabras de señalización indican el
tipo y la gravedad de las consecuencias que conlleva la
inobservancia de las medidas de seguridad indicadas
para evitar riesgos.
La información importante que no conlleve riesgos persona-
les o materiales se indicará con el símbolo que se muestra a
continuación.
Símbolo Significado
▶Procedimiento
Referencia cruzada a otro punto del documento
• Enumeración/punto de la lista
– Enumeración/punto de la lista (2.º nivel)
Tab. 1
… 20 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Buderus MC 400 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Buderus MC 400 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,41 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info